RESUMEN
In the late autumn of 2019, a new potentially lethal human coronavirus designated severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) emerged in Wuhan, China. The pandemic spread of this zoonotic virus has created a global health emergency and an unprecedented socioeconomic crisis. The severity of coronavirus disease 2019 (COVID-19), the illness caused by SARS-CoV2, is highly variable. Most patients (~85%) develop no or mild symptoms, while others become seriously ill, some succumbing to disease-related complications. In this review, the SARS-CoV2 life cycle, its transmission and the clinical and immunological features of COVID-19 are described. In addition, an overview is presented of the virological assays for detecting ongoing SARS-CoV2 infections and the serological tests for SARS-CoV-2-specific antibody detection. Also discussed are the different approaches to developing a COVID-19 vaccine and the perspectives of treating COVID-19 with antiviral drugs, immunomodulatory agents and anticoagulants/antithrombotics. Finally, the cardiovascular manifestations of COVID-19 are briefly touched upon. While there is still much to learn about SARS-CoV2, the tremendous recent advances in biomedical technology and knowledge and the huge amount of research into COVID-19 raise the hope that a remedy for this disease will soon be found. COVID-19 will nonetheless have a lasting impact on human society.
RESUMEN
Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors (ACEIs) and angiotensin II type1 receptor blockers (ARBs) are among the most widely prescribed drugs for the treatment of arterial hypertension, heart failure and chronic kidney disease. A number of studies, mainly in animals and not involving the lungs, have indicated that these drugs can increase expression of angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2). ACE2 is the cell entry receptor of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), the causative agent of coronavirus disease 2019 (COVID-19) that is currently battering the globe. This has led to the hypothesis that use of ACEIs and ARBs may increase the risk of developing severe COVID-19. In this point of view paper, possible scenarios regarding the impact of ACEI/ARB pharmacotherapy on COVID-19 are discussed in relation to the currently available evidence. Although further research on the influence of blood-pressure-lowering drugs, including those not targeting the renin-angiotensin system, is warranted, there are presently no compelling clinical data showing that ACEIs and ARBs increase the likelihood of contracting COVID-19 or worsen the outcome of SARS-CoV2 infections. Thus, unless contraindicated, use of ACEIs/ARBs in COVID-19 patients should be continued in line with the recent recommendations of medical societies.
RESUMEN
Due to the aging population, degenerative scoliosis is a growing clinical problem. It is associated with back pain and radicular symptoms. The pathogenesis of degenerative scoliosis lies in degenerative changes of the spinal structures, such as the intervertebral disc, the facet joints and the vertebrae itself. Possibly muscle weakness also plays a role. However, it is not clear what exactly causes the decompensation to occur and what determines the direction of the curve. It is known that in the normal spine a pre-existing rotation exists at the thoracic level, but not at the lumbar level. In this retrospective study we have investigated if a predominant curve pattern can be found in degenerative scoliosis and whether symptoms are predominantly present at one side relative to the curve direction. The lumbar curves of 88 patients with degenerative scoliosis were analyzed and symptoms were recorded. It was found that curve direction depended significantly on the apical level of the curve. The majority of curves with an apex above L2 were convex to the right, whereas curves with an apex below L2 were more frequently convex to the left. This would indicate that also in degenerative scoliosis the innate curvature and rotational pattern of the spine plays a role in the direction of the curve. Unilateral symptoms were not coupled to the curve direction. It is believed that the symptoms are related to local and more specific degenerative changes besides the scoliotic curve itself.
Asunto(s)
Región Lumbosacra/diagnóstico por imagen , Escoliosis/diagnóstico por imagen , Anciano , Femenino , Humanos , Dolor de la Región Lumbar/diagnóstico por imagen , Dolor de la Región Lumbar/etiología , Masculino , Postura , Radiografía , Estudios Retrospectivos , Escoliosis/complicacionesRESUMEN
It has become accepted that new cardiomyocytes can be derived from stem cells. Although the potential for therapeutic application is evident, the reported efficiency of differentiation varies greatly from 0.02 to 54%. To obtain clinically relevant numbers of newly differentiated cardiac cells, stem cell differentiation should be as efficient as possible. A plausible way to increase the efficiency of differentiation of stem cells into cardiomyocytes is through the introduction of cardiac specific regulatory genes in the stem cells. This review summarises the role of several key transcription factors in cardiogenesis.
RESUMEN
Human hematopoietic stem cells (HSCs) are poorly transduced by vectors based on adenovirus serotype 5 (Ad5). This is primarily due to the paucity of the coxsackievirus-Ad receptor on these cells. In an attempt to change the tropism of Ad5, we constructed a series of chimeric E1-deleted Ad5 vectors in which the shaft and knob of the capsid fibers were exchanged with those of other Ad serotypes. In all these vectors, the Ad E1 region was replaced by an expression cassette containing the cytomegalovirus immediate-early promoter and the gene for enhanced green fluorescent protein (GFP). Experiments performed in vitro showed an efficient transduction of umbilical cord blood (UCB) monocytes, granulocytes, and their precursors as well as the undifferentiated CD34(+) CD33(-) CD38(-) CD71(-) cells by Ad5 vectors carrying Ad subgroup B-specific fiber chimeras (Ad5FBs). In the latter subpopulation, which comprises less than 1% of the CD34(+) cells and is highly enriched with cells repopulating immunodeficient mice, more than 90% of the cells were GFP(+). Transduction by Ad5FBs of the less primitive fraction within UCB CD34(+) cells was significant lower. Actually, the transduction frequency and GFP level declined gradually with increased expression of the CD33, CD38, and CD71 antigens. Flow cytometric analysis of transduced UCB CD34(+) cells that were cultured for 5 days on an allogeneic human bone marrow stroma layer showed maintenance of the phenotypically defined HSCs at levels similar to those of control cultures. The latter finding indicates that neither the transduction procedure nor the high levels of GFP were toxic for these cells.
Asunto(s)
Adenoviridae/genética , Vectores Genéticos , Células Madre Hematopoyéticas/citología , Transducción Genética , Secuencia de Bases , Cartilla de ADN , Proteínas Fluorescentes Verdes , Células Madre Hematopoyéticas/inmunología , Células Madre Hematopoyéticas/metabolismo , Humanos , Inmunofenotipificación , Leucemia Eritroblástica Aguda/patología , Proteínas Luminiscentes/genética , Células Tumorales CultivadasRESUMEN
Gene therapy aims to complement or, ideally, correct defective genes. The broad clinical application of this emerging technology requires the development of safe high-capacity gene delivery vehicles that combine efficient transduction of dividing as well as quiescent cells with sustained transgene expression. Here we present a new hybrid vector system that unites favorable attributes of adenoassociated virus (AAV) and adenovirus (Ad) vectors in a single particle. This was achieved by inclusion of Ad packaging elements in different sized recombinant AAV genomes. In the presence of AAV replicative functions and a recombinant helper Ad, AAV/Ad hybrid particles were generated via encapsidation of AAV-dependent replicative intermediates into Ad capsids. In stringent in vitro models based on transduction of proliferating cells we show that AAV/Ad hybrid vectors are superior to Ad vectors in establishing prolonged transgene expression and can be used to deliver DNA fragments of at least 27 kb.
Asunto(s)
Adenovirus Humanos/genética , Cápside/genética , Dependovirus/genética , Vectores Genéticos/genética , Ensamble de Virus/fisiología , Replicación Viral/fisiología , Adenovirus Humanos/fisiología , Línea Celular Transformada , Dependovirus/fisiología , Expresión Génica , Vectores Genéticos/fisiología , Genoma Viral , Humanos , Recombinación Genética , Transgenes , Virión , Ensamble de Virus/genética , Replicación Viral/genéticaRESUMEN
An Escherichia coli-expressed recombinant protein (6hisG(L)ecto) comprising the entire ectodomain (aa 18-122) of equine arteritis virus (EAV) glycoprotein G(L), the immunodominant viral antigen, induced higher neutralizing antibody titres than other G(L)-derived polypeptides when compared in an immunization study in ponies. The potential of the recombinant G(L) ectodomain to act as a sub-unit vaccine against EAV was evaluated further in three groups of four ponies vaccinated with doses of 35, 70 or 140 microg of protein. All vaccinated animals developed a virus-neutralizing antibody (VNAb) response with peak titres 1-2 weeks after the administration of a booster on week 5 (VNAb titres of 1.8-3.1), 13 (VNAb titres of 1.4-2.9) or 53 (VNAb titres of 1.2-2.3). Vaccinated and unvaccinated control ponies were infected with EAV at different times post-vaccination to obtain information about the degree of protection relative to the levels of pre-challenge VNAb. Vaccination conferred varying levels of protection, as indicated by reduced or absent pyrexia, viraemia and virus excretion from the nasopharynx. The degree of protection correlated well with the levels of pre-challenge VNAb and, in particular, with levels of virus excretion. These results provide the first evidence that a sub-unit vaccine protects horses against EAV. The use of the sub-unit vaccine in combination with a differential diagnostic test based on other EAV antigens would enable serological discrimination between naturally infected and vaccinated equines.
Asunto(s)
Anticuerpos Antivirales/biosíntesis , Infecciones por Arterivirus/veterinaria , Equartevirus/inmunología , Enfermedades de los Caballos/prevención & control , Proteínas del Envoltorio Viral/inmunología , Vacunas Virales/inmunología , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Ensayo de Inmunoadsorción Enzimática , Caballos , Datos de Secuencia Molecular , Vacunas de Subunidad/inmunologíaRESUMEN
Equine arteritis virus (EAV) is the prototypic member of the family Arteriviridae, which together with the Corona- and Toroviridae constitutes the order Nidovirales. A common trait of these positive-stranded RNA viruses is the 3'-coterminal nested set of six to eight leader-containing subgenomic mRNAs which are generated by a discontinuous transcription mechanism and from which the viral open reading frames downstream of the polymerase gene are expressed. In this study, we investigated whether the unique gene expression strategy of the Nidovirales could be utilized to convert them into viral expression vectors by introduction of an additional transcription unit into the EAV genome directing the synthesis of an extra subgenomic mRNA. To this end, an expression cassette consisting of the gene for a green fluorescent protein (GFP) flanked at its 3' end by EAV-specific transcription-regulating sequences was constructed. This genetic module was inserted into the recently obtained mutant infectious EAV cDNA clone pBRNX1.38-5/6 (A. A. F. de Vries, et al., 2000, Virology 270, 84-97) between the genes for the M and the G(L) proteins. Confocal fluorescence microscopy of BHK-21 cells electroporated with capped RNA transcripts derived from the resulting plasmid (pBRNX1.38-5/6-GFP) demonstrated that the GFP gene was expressed in the transfected cells, while the gradual spread of the infection through the cell monolayer showed that the recombinant virus was replication competent. The development of the cytopathic effect was, however, much slower than in cells that had received equivalent amounts of pBRNX1.38-5/6 RNA, indicating that the vector virus had a clear growth disadvantage compared to its direct precursor. Immunoprecipitation analyses of proteins from metabolically labeled BHK-21 cells infected with supernatant of the transfected cultures confirmed that the recombinant virus vector was viable and expressed viral genes as well as the GFP gene. Reverse transcription-PCR of the viral mRNAs extracted from cells infected with the vector virus revealed that it directed the synthesis of nine instead of eight different EAV RNAs. These findings were corroborated by hybridization analyses. Mapping of the leader-to-body junctions of the ninth mRNA indicated that the 3' part of the GFP gene contains cryptic transcription signals which gave rise to at least five different RNA species ranging in size from 1277 to 1439 nt [without oligo(A) tract]. Furthermore, translation of the unintended mRNA resulted in the production of an extended version of the EAV M protein. Serial passage of the recombinant virus vector led to its gradual replacement by viral mutants carrying deletions in the GFP gene. The reduction in viral fitness associated with the insertion of the expression cassette into the EAV genome apparently caused genetic instability of the recombinant virus.
Asunto(s)
Equartevirus/genética , Vectores Genéticos , Secuencia de Aminoácidos , Línea Celular , Efecto Citopatogénico Viral , Citoplasma/genética , ADN Complementario/genética , Equartevirus/patogenicidad , Proteínas Fluorescentes Verdes , Immunoblotting , Proteínas Luminiscentes/análisis , Proteínas Luminiscentes/biosíntesis , Proteínas Luminiscentes/genética , Microscopía Confocal , Datos de Secuencia Molecular , ARN/análisis , ARN Mensajero/análisis , ARN Viral/biosíntesis , Reacción en Cadena de la Polimerasa de Transcriptasa Inversa , Transcripción Genética , Transformación Genética , Proteínas Estructurales Virales/análisis , Proteínas Estructurales Virales/biosíntesis , Proteínas Estructurales Virales/genética , Replicación ViralRESUMEN
We recently developed a highly effective immunization procedure for the generation of monoclonal antibodies (MAbs) directed against the porcine reproductive and respiratory syndrome virus (E. Weiland, M. Wieczorek-Krohmer, D. Kohl, K. K. Conzelmann, and F. Weiland, Vet. Microbiol. 66:171-186, 1999). The same method was used to produce a panel of 16 MAbs specific for the equine arteritis virus (EAV). Ten MAbs were directed against the EAV nucleocapsid (N) protein, and five MAbs recognized the major viral envelope glycoprotein (G(L)). Two of the EAV G(L)-specific MAbs and one antibody of unknown specificity neutralized virus infectivity. A comparison of the reactivities of the MAbs with 1 U.S. and 22 newly obtained European field isolates of EAV demonstrated that all N-specific MAbs, the three nonneutralizing anti-G(L) MAbs, and the weakest neutralizing MAb (MAb E7/d15-c9) recognized conserved epitopes. In contrast, the two MAbs with the highest neutralization titers bound to 17 of 23 (MAb E6/A3) and 10 of 23 (MAb E7/d15-c1) of the field isolates. Ten of the virus isolates reacted with only one of these two MAbs, indicating that they recognized different epitopes. The G(L)-specific MAbs and the strongly neutralizing MAb of unknown specificity (MAb E6/A3) were used for the selection of neutralization-resistant (NR) virus variants. The observation that the E6/A3-specific NR virus variants were neutralized by MAb E7/d15-c1 and that MAb E6/A3 blocked the infectivity of the E7/d15-c1-specific NR escape mutant confirmed that these antibodies reacted with distinct antigenic sites. Immunoelectron microscopy revealed for the first time that the antigenic determinants recognized by the anti-G(L) MAbs were localized on the virion surface. Surprisingly, although the immunofluorescence signal obtained with the neutralizing antibodies was relatively weak, they mediated binding of about three times as much gold granules to the viral envelope than the nonneutralizing anti-G(L) MAbs.
Asunto(s)
Anticuerpos Antivirales , Equartevirus/inmunología , Técnica del Anticuerpo Fluorescente , Proteínas de la Nucleocápside/inmunología , Proteínas del Envoltorio Viral/inmunología , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Anticuerpos Monoclonales , Especificidad de Anticuerpos , Chlorocebus aethiops , Secuencia Conservada , Epítopos , Equartevirus/genética , Variación Genética , Ratones , Microscopía Inmunoelectrónica , Pruebas de Neutralización , Conejos , Células VeroRESUMEN
Equine arteritis virus (EAV) is an enveloped, positive-stranded RNA virus belonging to the family Arteriviridae of the order Nidovirales. The unsegmented, infectious genome of EAV is 12,704 nt in length [exclusive of the poly(A) tail] and contains eight overlapping genes that are expressed from a 3'-coterminal nested set of seven leader-containing mRNAs. To investigate the importance of the overlapping gene arrangement in the viral life-cycle and to facilitate the genetic manipulation of the viral genome, a series of mutant full-length cDNA clones was constructed in which either EAV open reading frames (ORFs) 4 and 5 or ORFs 5 and 6 or ORFs 4, 5, and 6 were separated by newly introduced AflII restriction endonuclease cleavage sites. RNA transcribed from each of these plasmids was infectious, demonstrating that the overlapping gene organization is not essential for EAV viability. Moreover, the recombinant viruses replicated with almost the same efficiency, i.e., reached nearly the same infectious titers as the wildtype virus, and stably maintained the mutations that were introduced. The AflII site engineered between ORFs 5 and 6 was subsequently used to generate a virus in which the ectodomain of the ORF 6-encoded M protein was extended with nine amino acids derived from the extreme N-terminus of the homologous protein of mouse hepatitis virus (MHV; family Coronaviridae, order Nidovirales). This nonapeptide contains a functional O-glycosylation signal as well as an epitope recognized by an MHV-specific monoclonal antibody, both of which were expressed by the recombinant virus. Although the hybrid virus had a clear growth disadvantage in comparison to the parental virus, three serial passages did not result in the loss of the foreign genetic material.
Asunto(s)
ADN Complementario/genética , Epítopos/genética , Equartevirus/genética , Genes Sobrepuestos/genética , Genes Virales/genética , Ingeniería Genética , Regiones no Traducidas 5'/genética , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Anticuerpos Monoclonales/inmunología , Secuencia de Bases , Línea Celular , Clonación Molecular , Proteínas M de Coronavirus , Desoxirribonucleasas de Localización Especificada Tipo II/metabolismo , Epítopos/inmunología , Equartevirus/fisiología , Genoma Viral , Glicosilación , Datos de Secuencia Molecular , Virus de la Hepatitis Murina/genética , Virus de la Hepatitis Murina/inmunología , Mutagénesis Insercional/genética , Sistemas de Lectura Abierta/genética , ARN Viral/genética , Proteínas Recombinantes de Fusión/genética , Proteínas Recombinantes de Fusión/inmunología , Proteínas Recombinantes de Fusión/metabolismo , Proteínas de la Matriz Viral/genética , Proteínas de la Matriz Viral/inmunología , Proteínas de la Matriz Viral/metabolismo , Replicación ViralRESUMEN
The small envelope (E) protein has recently been shown to play an essential role in the assembly of coronaviruses. Expression studies revealed that for formation of the viral envelope, actually only the E protein and the membrane (M) protein are required. Since little is known about this generally low-abundance virion component, we have characterized the E protein of mouse hepatitis virus strain A59 (MHV-A59), an 83-residue polypeptide. Using an antiserum to the hydrophilic carboxy terminus of this otherwise hydrophobic protein, we found that the E protein was synthesized in infected cells with similar kinetics as the other viral structural proteins. The protein appeared to be quite stable both during infection and when expressed individually using a vaccinia virus expression system. Consistent with the lack of a predicted cleavage site, the protein was found to become integrated in membranes without involvement of a cleaved signal peptide, nor were any other modifications of the polypeptide observed. Immunofluorescence analysis of cells expressing the E protein demonstrated that the hydrophilic tail is exposed on the cytoplasmic side. Accordingly, this domain of the protein could not be detected on the outside of virions but appeared to be inside, where it was protected from proteolytic degradation. The results lead to a topological model in which the polypeptide is buried within the membrane, spanning the lipid bilayer once, possibly twice, and exposing only its carboxy-terminal domain. Finally, electron microscopic studies demonstrated that expression of the E protein in cells induced the formation of characteristic membrane structures also observed in MHV-A59-infected cells, apparently consisting of masses of tubular, smooth, convoluted membranes. As judged by their colabeling with antibodies to E and to Rab-1, a marker for the intermediate compartment and endoplasmic reticulum, the E protein accumulates in and induces curvature into these pre-Golgi membranes where coronaviruses have been shown earlier to assemble by budding.
Asunto(s)
Coronavirus/metabolismo , Proteínas del Envoltorio Viral/metabolismo , Animales , Línea Celular , Membrana Celular/virología , Coronavirus/química , Técnica del Anticuerpo Fluorescente , Vectores Genéticos , Células L , Ratones , Microscopía Electrónica , Virus de la Hepatitis Murina/metabolismo , Pruebas de Precipitina , Proteínas Recombinantes/metabolismo , Transfección , Virus Vaccinia/genética , Proteínas del Envoltorio Viral/análisis , Proteínas del Envoltorio Viral/genética , Ensamble de Virus , Integración ViralRESUMEN
Arteriviruses are positive-stranded RNA viruses with an efficiently organized, polycistronic genome. A short region between the replicase gene and open reading frame (ORF) 2 of the equine arteritis virus (EAV) genome was previously assumed to be untranslated. However, here we report that this segment of the EAV genome contains the 5' part of a novel gene (ORF 2a) which is conserved in all arteriviruses. The 3' part of EAV ORF 2a overlaps with the 5' part of the former ORF 2 (now renamed ORF 2b), which encodes the GS glycoprotein. Both ORF 2a and ORF 2b appear to be expressed from mRNA 2, which thereby constitutes the first proven example of a bicistronic mRNA in arteriviruses. The 67-amino-acid protein encoded by EAV ORF 2a, which we have provisionally named the envelope (E) protein, is very hydrophobic and has a basic C terminus. An E protein-specific antiserum was raised and used to demonstrate the expression of the novel gene in EAV-infected cells. The EAV E protein proved to be very stable, did not form disulfide-linked oligomers, and was not N-glycosylated. Immunofluorescence and immunoelectron microscopy studies showed that the E protein associates with intracellular membranes both in EAV-infected cells and upon independent expression. An analysis of purified EAV particles revealed that the E protein is a structural protein. By using reverse genetics, we demonstrated that both the EAV E and GS proteins are essential for the production of infectious progeny virus.
Asunto(s)
Equartevirus/genética , Glicoproteínas , Proteínas Estructurales Virales/genética , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Secuencia de Bases , Línea Celular , Embrión de Pollo , Secuencia Conservada , Cricetinae , ADN Viral , Equartevirus/metabolismo , Equartevirus/patogenicidad , Equidae , Genes Virales , Datos de Secuencia Molecular , Conejos , Homología de Secuencia de Aminoácido , Fracciones Subcelulares , Proteínas Virales/genética , Proteínas Virales/metabolismo , Proteínas Estructurales Virales/metabolismo , ViriónRESUMEN
The mouse hepatitis virus (MHV) membrane (M) protein contains only O-linked oligosaccharides. We have used this protein as a model to study the structural requirements for O-glycosylation. We show that MHV M is modified by the addition of a single oligosaccharide side chain at the cluster of 4 hydroxylamino acids present at its extreme amino terminus and identified Thr at position 5 as the functional acceptor site. The hydroxylamino acid cluster, which is quite conserved among O-glycosylated coronavirus M proteins, is not in itself sufficient for O-glycosylation. Downstream amino acids are required to introduce a functional O-glycosylation site into a foreign protein. In a mutagenic analysis O-glycosylation was found to be sensitive to some particular changes but no unique sequence motif for O-glycosylation could be identified. Expression of mutant M proteins in cells revealed that substitution of any 1 residue was tolerated, conceivably due to the occurrence of multiple UDP-N-acetylgalactosamine:polypeptide N-acetylgalactosaminyltransferases (GalNAc transferases). Indeed, MHV M served as a substrate for GalNac-T1, -T2, and -T3, as was demonstrated using an in situ glycosylation assay based on the co-expression of endoplasmic reticulum-retained forms of the GalNAc transferases with endoplasmic reticulum-resident MHV M mutants. The GalNAc transferases were found to have largely overlapping, but distinct substrate specificities. The requirement for a threonine as acceptor rather than a serine residue and the requirement for a proline residue three positions downstream of the acceptor site were found to be distinctive features.
Asunto(s)
Virus de la Hepatitis Murina/metabolismo , Proteínas de la Matriz Viral/metabolismo , Acetilgalactosamina/metabolismo , Secuencia de Aminoácidos , Sustitución de Aminoácidos , Animales , Secuencia de Bases , Línea Celular , Cricetinae , Cartilla de ADN , Técnica del Anticuerpo Fluorescente Indirecta , Glicosilación , Ratones , Datos de Secuencia Molecular , Mutagénesis Sitio-Dirigida , Proteínas de la Matriz Viral/genéticaRESUMEN
Simian hemorrhagic fever virus (SHFV) was recently reclassified and assigned to the new virus family Arteriviridae. During replication, arteriviruses produce a 3' coterminal, nested set of subgenomic mRNAs (sgRNAs). These sgRNAs arise by discontinuous transcription, and each contains a 5' leader sequence which is joined to the body of the mRNA through a conserved junction sequence. Only the 5'-most open reading frame (ORF) is believed to be transcribed from each sgRNA. The SHFV genome encodes nine ORFs that are presumed to be expressed from sgRNAs. However, reverse transcription-PCR analysis with leader- and ORF-specific primers identified only eight sgRNA species. The consensus sequence 5'-UCNUUAACC-3' was identified as the junction motif. Our data suggest that sgRNA 2 may be bicistronic, expressing both ORF 2a and ORF 2b. SHFV encodes three more ORFs on its genome than the other arteriviruses. Comparative sequence analysis suggested that SHFV ORFs 2a, 2b, and 3 are related to ORFs 2 through 4 of the other arteriviruses. Evidence which suggests that SHFV ORFs 4 through 6 are related to ORFs 2a through 3 and may have resulted from a recombination event during virus evolution is presented.
Asunto(s)
Arterivirus/genética , Evolución Molecular , Genoma Viral , Familia de Multigenes , ARN Mensajero/genética , ARN Viral/genética , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Secuencia de Bases , Línea Celular , Cartilla de ADN/genética , Datos de Secuencia Molecular , Sistemas de Lectura Abierta , Reacción en Cadena de la Polimerasa , Homología de Secuencia de AminoácidoRESUMEN
Equine arteritis virus (EAV) is a small, enveloped, positive-stranded RNA virus, in the family Arteriviridae , W.H.ich can infect both horses and donkeys. While the majority of EAV infections are asymptomatic, acutely infected animals may develop a wide range of clinical signs, including pyrexia, limb and ventral edema, depression, rhinitis, and conjunctivitis. The virus may cause abortion and has caused mortality in neonates. After natural EAV infection, most horses develop a solid, long-term immunity to the disease. Marzz and geldings eliminate the virus within 60 days, but 30 to 60% of acutely infected stallions will become persistently infected. These persistently infected animals maintain EAV within the reproductive tract, shed virus continuously in the semen, and can transmit the virus venereally. Mares infected venereally may not have clinical signs, but they shed large amounts of virus in nasopharyngeal secretions and in urine, which may result in lateral spread of the infection by an aerosol route. The consequences of venereally acquired infection are minimal, with no known effects on conception rate, but mares infected at a late stages of gestation may abort. Identification of carrier stallions is crucial to control the dissemination of EAV. The stallions can be identified by serological screening using a virus neutralization (VN) test. If positive at a titer of >/= 1:4, the stallion should be tested for persistent infection by virus isolation from the sperm-rich fraction of the ejaculate, or by test mating Shedding stallions should not be used for breeding, or should be bred only to mares seropositive from a natural infection or from vaccination, the mares should be subsequently isolated from seronegative horses for three weeks after natural or artificial insemination. A live attenuated (ARVAC) and a formalin-inactivated (ARTERVAC) vaccine are available. Both vaccines induce virus-neutralizing antibodies, the presence of which correlates with protection from disease, abortion, and the development of a persistent infection. Serological investigations indicate that EAV has a worldwide distribution and that its prevalence is increasing. As a consequence, an increasing number of equine viral arteritis (EVA) outbreaks is being reported. This trend is likely to continue unless action is taken to slow or halt the transmission of this agent through semen.
RESUMEN
Sero-epidemiological surveys have revealed that equine arteritis virus (EAV) is prevalent in most European countries. The virus causes sporadic cases of respiratory disease and abortion in horses, the incidence of which has increased in recent years. Mares and geldings eliminate virus after acute infection, but 30% to 60% of stallions become persistently infected. In these animals, EAV is maintained within the reproductive tract and is shed continuously in the semen. Persistent infection with EAV in stallions has no negative consequences for fertility but mares inseminated with virus-contaminated semen can have an acute infection. These mares shed large amounts of virus in respiratory secretions and urine, leading to lateral spread of the virus to other susceptible horses. Acute infection at later stages of gestation can lead to abortion. Effective control of the spread of EAV infection depends on the identification of virus-shedding stallions. Persistently infected stallions should not be used for breeding or should be bred only to seropositive mares. Mares bred to shedding stallions should be isolated from other animals for a period of 3 weeks following insemination to prevent the lateral spread of EAV.
Asunto(s)
Infecciones por Arterivirus/veterinaria , Equartevirus , Enfermedades de los Caballos/virología , Aborto Veterinario/virología , Animales , Infecciones por Arterivirus/epidemiología , Infecciones por Arterivirus/prevención & control , Infecciones por Arterivirus/transmisión , Portador Sano/veterinaria , Equartevirus/inmunología , Femenino , Caballos , Masculino , Embarazo , Estudios Seroepidemiológicos , Vacunas ViralesRESUMEN
Sero-epidemiological surveys have revealed that equine arteritis virus (EAV) is prevalent in most European countries. The virus causes sporadic cases of respiratory disease and abortion in horses, the incidence of which has increased in recent years. Mares and geldings eliminate virus after acute infection, but 30% to 60% of stallions become persistently infected. In these animals, EAV is maintained within the reproductive tract and is shed continuously in the semen. Persistent infection with EAV in stallions has no negative consequences for fertility but mares inseminated with virus-contaminated semen can have an acute infection. These mares shed large amounts of virus in respiratory secretions and urine, leading to lateral spread of the virus to other susceptible horses. Acute infection at later stages of gestation can lead to abortion. Effective control of the spread of EAV infection depends on the identification of virus-shedding stallions. Persistently infected stallions should not be used for breeding or should be bred only to seropositive mares. Mares bred to shedding stallions should be isolated from other animals for a period of 3 weeks following insemination to prevent the lateral spread of EAV.
Asunto(s)
Infecciones por Arterivirus/veterinaria , Equartevirus , Enfermedades de los Caballos/patología , Enfermedades de los Caballos/terapia , Aborto Veterinario/epidemiología , Aborto Veterinario/etiología , Animales , Infecciones por Arterivirus/patología , Infecciones por Arterivirus/terapia , Europa (Continente)/epidemiología , Femenino , Enfermedades de los Caballos/epidemiología , Caballos , Masculino , Embarazo , Prevalencia , Semen/virologíaRESUMEN
Three murine monoclonal antibodies (MAbs) that neutralize equine arteritis virus (EAV) infectivity were identified and characterized. The antibodies, 93B, 74D(B) and 38F, recognized the major envelope glycoprotein (GL) encoded by open reading frame (ORF) 5 in immunoblots and by immunoprecipitation. All three MAbs were used to compare the Bucyrus isolate of EAV and MAb neutralization-resistant (NR) escape mutants with the vaccine virus and 19 independent field isolates of EAV by virus neutralization. The different abilities of the MAbs to neutralize virus isolates indicated that they recognize non-identical epitopes. Susceptibility to virus neutralization could not be used to distinguish viruses from acutely and persistently infected horses. Comparison of the ORF 5 nucleotide and deduced amino acid sequence from NR and neutralization-sensitive virus isolates revealed amino acid sequence changes at positions 99 and 100 which correlate with the NR phenotype. Additional unique changes in the amino acid sequence of MAb NR viruses at positions 96 and 113 may also contribute to neutralization resistance. The sequence data further showed that the Bucyrus-derived viruses contain one N-glycosylation site, whereas the field isolates DL8 and DL11 possess two sites, both of which are used. Most of the non-conservative amino acid sequence changes were located within the second half of the N-terminal hydrophilic domain. Sequence changes within the first half of the N-terminal ectodomain, the predicted transmembrane domain and the C-terminal hydrophilic domain were mainly silent base substitutions or resulted in conservative amino acid substitutions, suggesting that these regions of the protein are functionally conserved.
Asunto(s)
Anticuerpos Monoclonales/inmunología , Anticuerpos Antivirales/inmunología , Equartevirus/inmunología , Glicoproteínas/inmunología , Proteínas del Envoltorio Viral/inmunología , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Secuencia de Bases , ADN Viral/análisis , Epítopos/inmunología , Equartevirus/genética , Equartevirus/aislamiento & purificación , Glicoproteínas/genética , Glicosilación , Ratones , Ratones Endogámicos BALB C , Datos de Secuencia Molecular , Pruebas de Neutralización , Sistemas de Lectura Abierta , ARN Viral/análisis , Homología de Secuencia de Aminoácido , Homología de Secuencia de Ácido Nucleico , Proteínas del Envoltorio Viral/genéticaRESUMEN
Complementary DNAs encoding ORFs 2 to 7 equine arteritis virus (EAV) have been cloned into the expression vector pGEX to produce glutathione-S-transferase fusion proteins. Recombinant proteins were affinity purified and screened in ELISA with equine sera to identify immunoreactive polypeptides. The large envelope glycoprotein (GL) was identified as the most reactive to EAV-positive equine sera and an immuno-dominant epitope was mapped between amino acids 55 and 98 by subcloning and expression. A fusion protein covering this region and a GL-specific synthetic peptide (residues 75 through 97) induced EAV-neutralizing antibody in vaccinated horses. The defined antigenic region of GL is likely to be exposed on the surface of the native EAV virion and consequently may be useful in the development of diagnostic tests and vaccines.