[Autologous peripheral stem cell transplantation in systemic sclerosis: An important step forward, but we must temper our enthusiasm!] / Autogreffe de cellules souches périphériques dans la sclérodermie systémique : un progrès important, mais il faut tempérer notre enthousiasme !

Three prospective randomized studies have demonstrated the efficacy of autologous hematopoietic stem cell (HSC) transplantation in systemic sclerosis (SSc) on survival. These results encourage us to offer this therapy to patients who have a rapidly progressive disease and who have early symptoms but no advanced visceral involvement. HSC autograft can thus be discussed in patients with diffuse cutaneous SSc with a duration of the disease since the first visceral manifestations (cutaneous, cardiac, digestive, pulmonary, or renal) excluding Raynaud's phenomenon of less than 5 years. However, the indications for HSC autograft in SSc validated at European level and in the national diagnostic and care protocol (PNDS) are broader and some of these indications are debatable, in particular in patients with worsening diffuse interstitial lung disease. These indications are discussed in a reasoned way, taking into account the level of evidence and the toxicity of the HSC autograft.

[Genetic diffuse cystic lung disease in adults]. / Maladies kystiques pulmonaires de l'adulte d'origine génétique.

Multiple cystic lung diseases comprise a wide range of various diseases, some of them of genetic origin. Lymphangioleiomyomatosis (LAM) is a disease occurring almost exclusively in women, sporadically or in association with tuberous sclerosis complex (TSC). Patients with LAM present with lymphatic complications, renal angiomyolipomas and cystic lung disease responsible for spontaneous pneumothoraces and progressive respiratory insufficiency. TSC and LAM have been ascribed to mutations in TSC1 or TSC2 genes. Patients with TSC are variably affected by cutaneous, cognitive and neuropsychiatric manifestations, epilepsy, cerebral and renal tumors, usually of benign nature. Birt-Hogg-Dubé syndrome is caused by mutations in FLCN encoding folliculin. This syndrome includes lung cysts of basal predominance, cutaneous fibrofolliculomas and various renal tumors. The main complications are spontaneous pneumothoraces and renal tumors requiring systematic screening. The mammalian target of rapamycin (mTOR) pathway is involved in the pathophysiology of TSC, sporadic LAM and Birt-Hogg-Dubé syndrome. MTOR inhibitors are used in LAM and in TSC while Birt-Hogg-Dubé syndrome does not progress towards chronic respiratory failure. Future challenges in these often under-recognized diseases include the need to reduce the delay to diagnosis, and to develop potentially curative treatments. In France, physicians can seek help from the network of reference centers for the diagnosis and management of rare pulmonary diseases.

[Update on targeted biopharmaceuticals in systemic sclerosis!] / Biothérapies ciblées : nouveautés dans la sclérodermie systémique !

Systemic sclerosis (SSc) is a rare connective tissue disease characterized by inflammation, fibrosis, and autoimmunity. Despite few clinical trials when compared to other autoimmune diseases, SSc has benefited from renewed interest over the past ten years and a large number of clinical trials have been performed or are underway. We present here the results of the trials published in the last 5 years in ScS according to the chosen endpoint criteria and describe the trials in progress or expected in the years to come.

[Autologous peripheral stem cell transplantation in systemic sclerosis: An important step forward, but we must temper our enthusiasm!] / Autogreffe de cellules souches périphériques dans la sclérodermie systémique : un progrès important, mais il faut tempérer notre enthousiasme !

Three prospective randomized studies have demonstrated the efficacy of autologous hematopoietic stem cell (HSC) transplantation in systemic sclerosis (SSc) on survival. These results encourage us to offer this therapy to patients who have a rapidly progressive disease and who have early symptoms but no advanced visceral involvement. HSC autograft can thus be discussed in patients with diffuse cutaneous SSc with a duration of the disease since the first visceral manifestations (cutaneous, cardiac, digestive, pulmonary, or renal) excluding Raynaud's phenomenon of less than 5 years. However, the indications for HSC autograft in SSc validated at European level and in the national diagnostic and care protocol (PNDS) are broader and some of these indications are debatable, in particular in patients with worsening diffuse interstitial lung disease. These indications are discussed in a reasoned way, taking into account the level of evidence and the toxicity of the HSC autograft.

[IgG4-related disease: A proteiform pathology with frequent chest manifestations]. / Maladie associée aux IgG4 : une maladie protéiforme aux manifestations thoraciques fréquentes.

INTRODUCTION: While IgG4-related disease (IgG4-RD) was initially described in the early 2000s, its polymorphic clinical manifestations were previously reported under different names ; they have in common the presence of IgG4+ oligoclonal plasma cells and fibrosis. STATE OF THE ART: Ruling out certain differential diagnoses, the diagnosis of IgG4-RD is based on a bundle of clinical, biological and histological features. Chest involvement is variable and can affect the mediastinum, bronchi, parenchyma, pleura and/or, more rarely, bones and (pericardium, aorta, coronary…) vascular structures. The most frequent radiological manifestations are peribronchovascular thickening, mediastinal lymphadenopathy, and nodular or interstitial patterns. Pleural involvement and posterior mediastinal fibrosis are less frequent, while thoracic paravertebral tissue thickening is highly specific. Systemic corticosteroids are the cornerstone of treatment. In case of relapse or as frontline therapy in case of risk factors for relapse and/or poor tolerance of corticosteroids), a steroid-sparing agent (most often rituximab) is added, and biannual maintenance infusions are associated with a lower risk of relapse. PERSPECTIVES: An international consensus has recently led to the development of classification criteria that should standardize the diagnostic approach and homogenize the enrolment of patients in epidemiological as well as therapeutic studies. Other treatments are also under evaluation, including biologics targeting T2 inflammation, CD-19 (inebilizumab, obexelimab), SLAMF7 (elotuzumab) surface proteins, Bruton's tyrosine kinase, and the JAK/STAT pathway. CONCLUSIONS: Substantial progress has been made over recent years in understanding IgG4-RD pathophysiology, and personalized patient care seems to be an achievable medium-term goal.

[Diagnosis and management of interstitial lung disease induced by antibody-drug conjugates in breast cancer: A French expert opinion paper]. / Diagnostic et prise en charge de la pneumopathie interstitielle diffuse induite par les anticorps conjugués dans le cancer du sein : avis d'expert.

Interstitial lung disease (ILD) has been reported with many cancer drugs including some recent antibody-drug conjugates (ADCs). The mechanisms of ILD induced by many chemotherapy drugs, other drug classes and ADCs used in cancer, including breast cancer, are not clearly elucidated. In the absence of specific clinical or radiological signs, the diagnosis of drug-induced ILD is often a diagnosis of exclusion. When present, the most frequent symptoms are respiratory signs (cough, dyspnea, chest pain) and general signs (fatigue, fever). Any suspicion of ILD should be evaluated by imaging and, if in doubt, the CT scan should be evaluated by a pulmonologist and a radiologist. A network of multidisciplinary experts for proactive early management of ILD is important, including oncologist, radiologist, pulmonologist, infectious disease specialist and nurses. Patient education is essential to report new or exacerbated lung symptoms and prevent high-grade ILD. Study drug is discontinued temporarily or permanently according to ILD severity and type of ADC. For asymptomatic cases (Grade 1), the efficacy of corticosteroids is not clearly established; for higher grades, the benefit/risk balance of long-term corticosteroid therapy should be considered for the dose and treatment duration. Hospitalization and oxygen supplementation are required for severe cases (Grades 3-4). For patient follow-up, the expertise of a pulmonologist is necessary with repeated chest scans, spirometry and DLCO. Preventing ADC-induced ILDs and evolution to high grade rests on a network of multidisciplinary experts for assessment of individual risk factors, early management, close follow-up and patient education.

[Interstitial lung diseases in children of genetic origin]. / Maladies interstitielles pulmonaires de l'enfant d'origine génétique.

Interstitial lung diseases in children of genetic origin. Interstitial lung disease (ILD) in children (chILD) encompasses a heterogeneous group of rare respiratory disorders, most of which are chronic and severe. In more and more of these cases, a genetic cause has been identified. As of now, the main mutations have been localized in the genes encoding the surfactant proteins (SP)-C (SFTPC), SP-B (SFTPB), their transporter ATP-binding cassette, family 1, member 3 (ABCA3), transcription factor NK2 homeobox 1 (NKX2-1) and, more rarely, SP-A1 (SFTPA1) or SP-A2 (SFTPA2). Pediatric pulmonary alveolar proteinosis (PAP) is associated with mutations in CSF2RA, CSF2RB, and MARS; more recently, mutations in STING1 and COPA have been associated with specific auto-inflammatory disorders including ILD manifestations. The relationships between the molecular abnormalities and the phenotypic expressions generally remain poorly understood. In the coming years, it is expected that newly identified molecular defects will help to more accurately predict disease courses and to produce individualized targeted therapies.

[Telomeres and lung]. / Télomères et poumon.

Genetic studies of familial forms of interstitial lung disease (ILD) have led to the discovery of telomere-related gene (TRG) mutations (TERT, TERC, RTEL1, PARN, DKC1, TINF2, NAF1, NOP10, NHP2, ACD, ZCCH8) in approximately 30% of familial ILD forms. ILD patients with TRG mutation are also subject to extra-pulmonary (immune-hematological, hepatic and/or mucosal-cutaneous) manifestations. TRG mutations may be associated not only with idiopathic pulmonary fibrosis (IPF), but also with non-IPF ILDs, including idiopathic and secondary ILDs, such as hypersensitivity pneumonitis (HP). The presence of TRG mutation may also be associated with an accelerated decline of forced vital capacity (FVC) or poorer prognosis after lung transplantation, notwithstanding which, usual ILD treatments may be proposed. Lastly, patients and their relatives are called upon to reduce their exposure to environmental lung toxicity, and are likely to derive benefit from specific genetic counseling and pre-symptomatic genetic testing.

[French practical guidelines for the diagnosis and management of IPF - 2021 update, full version]. / Recommandations pratiques pour le diagnostic et la prise en charge de la fibrose pulmonaire idiopathique ­ Actualisation 2021. Version intégrale.

BACKGROUND: Since the previous French guidelines were published in 2017, substantial additional knowledge about idiopathic pulmonary fibrosis has accumulated. METHODS: Under the auspices of the French-speaking Learned Society of Pulmonology and at the initiative of the coordinating reference center, practical guidelines for treatment of rare pulmonary diseases have been established. They were elaborated by groups of writers, reviewers and coordinators with the help of the OrphaLung network, as well as pulmonologists with varying practice modalities, radiologists, pathologists, a general practitioner, a head nurse, and a patients' association. The method was developed according to rules entitled "Good clinical practice" in the overall framework of the "Guidelines for clinical practice" of the official French health authority (HAS), taking into account the results of an online vote using a Likert scale. RESULTS: After analysis of the literature, 54 recommendations were formulated, improved, and validated by the working groups. The recommendations covered a wide-ranging aspects of the disease and its treatment: epidemiology, diagnostic modalities, quality criteria and interpretation of chest CT, indication and modalities of lung biopsy, etiologic workup, approach to familial disease entailing indications and modalities of genetic testing, evaluation of possible functional impairments and prognosis, indications for and use of antifibrotic therapy, lung transplantation, symptom management, comorbidities and complications, treatment of chronic respiratory failure, diagnosis and management of acute exacerbations of fibrosis. CONCLUSION: These evidence-based guidelines are aimed at guiding the diagnosis and the management in clinical practice of idiopathic pulmonary fibrosis.

[French practical guidelines for the diagnosis and management of IPF - 2021 update, short version]. / Recommandations pratiques pour le diagnostic et la prise en charge de la fibrose pulmonaire idiopathique ­ Actualisation 2021. Version courte.

BACKGROUND: Since the previous French guidelines were published in 2017, substantial additional knowledge about idiopathic pulmonary fibrosis has accumulated. METHODS: Under the auspices of the French-speaking Learned Society of Pulmonology and at the initiative of the coordinating reference center, practical guidelines for treatment of rare pulmonary diseases have been established. They were elaborated by groups of writers, reviewers and coordinators with the help of the OrphaLung network, as well as pulmonologists with varying practice modalities, radiologists, pathologists, a general practitioner, a head nurse, and a patients' association. The method was developed according to rules entitled "Good clinical practice" in the overall framework of the "Guidelines for clinical practice" of the official French health authority (HAS), taking into account the results of an online vote using a Likert scale. RESULTS: After analysis of the literature, 54 recommendations were formulated, improved, and validated by the working groups. The recommendations covered a wide-ranging aspects of the disease and its treatment: epidemiology, diagnostic modalities, quality criteria and interpretation of chest CT, indication and modalities of lung biopsy, etiologic workup, approach to familial disease entailing indications and modalities of genetic testing, evaluation of possible functional impairments and prognosis, indications for and use of antifibrotic therapy, lung transplantation, symptom management, comorbidities and complications, treatment of chronic respiratory failure, diagnosis and management of acute exacerbations of fibrosis. CONCLUSION: These evidence-based guidelines are aimed at guiding the diagnosis and the management in clinical practice of idiopathic pulmonary fibrosis.

[Systemic sclerosis-related interstitial lung disease: Diagnostic and therapeutic strategy in the light of recent clinical trials]. / Pneumopathie interstitielle diffuse associée à la sclérodermie systémique : prise en charge diagnostique et thérapeutique à la lumière des essais thérapeutiques récents.

Systemic sclerosis (SSc) is an autoimmune disease associated to fibrotic manifestations. Interstitial lung disease (SSc-ILD), one of the main fibrotic features of SSc, is the first cause of SSc-related death. The management of SSc-ILD has recently benefited from the results of key randomised controlled trials. French authorities have approved Nintedanib for the treatment of SSc-ILD, and tocilizumab has recently been approved by the Food and Drug Administration (FDA) in the United-States (US). These recent approvals challenge the management of this fibrotic manifestation of SSc. This narrative literature review, at the crossroad of internal medicine and pulmonology, discusses what could be an up-to date approach, in terms of diagnostic and therapeutic strategies for SSc-ILD, in the light of the results from recent clinical trials.

[IgG4-Related Disease: A rare cause of severe interstitial lung disease]. / La maladie associée aux IgG4 : une cause rare de pneumopathie infiltrante hypoxémiante sévère.

BACKGROUND: The intrathoracic manifestations of IgG4-related disease include a range of conditions and severity, and can on occasion cause acute respiratory failure as reported in the case described here. OBSERVATION: A 69-year-old male former smoker, was admitted to our hospital with dyspnea, fever, cough, fatigue, and a 3-month history of weight loss. He received high flow oxygen therapy and non-invasive ventilation for severe respiratory failure. Chest computed tomography revealed multifocal condensations and ground glass opacities, accompanied by thickening of the perilymphatic interstitium, mediastinal lymphadenopathy and bilateral pleural effusion. Elevated serum concentrations of IgG4 suggested an IgG4-Related Disease. He developed renal failure and underwent a renal biopsy. Histopathological analysis of which supported the diagnosis by showing dense lymphocytic infiltrate with a count of IgG4+ cells/hpf higher than 60, and storiform fibrosis - a swirling, "cartwheel" pattern of fibrosis which may have a patchy distribution. The patient responded well to steroid therapy. CONCLUSION: Although respiratory symptoms are usually mild in IgG4-relatd disease, thoracic features can evolve into acute respiratory failure with few extra thoracic manifestations.

[Cystic lung diseases]. / Les maladies kystiques pulmonaires.

Cystic lung diseases present uncommonly and have an undetermined incidence. Cysts result from a broad spectrum of causative mechanisms and diseases leading to variable clinical presentations. The pathogenic mechanisms that can lead to lung cyst formation include infection, neoplastic, systemic, traumatic, genetic and congenital processes. A rigorous, systemic and multidisciplinary approach is advised in the diagnostic workup of these conditions. In this article, we review cystic lung diseases including their presentation and management.

[Guide for management of patients with possible respiratory sequelae after a SARS-CoV-2 pneumonia. Support proposals developed by the French-speaking Respiratory Medicine Society. Version of 10 November 2020]. / Guide de prise en charge des séquelles respiratoires post infection à SARS-CoV-2. Propositions de prise en charge élaborées par la Société de Pneumologie de Langue Française. Version du 10 novembre 2020.

The French-speaking Respiratory Medicine Society (SPLF) proposes a guide for the management of possible respiratory sequelae in patients who have presented with SARS-CoV-2 pneumonia (COVID-19). The proposals are based on known data from previous epidemics, preliminary published data on post COVID-19 follow-up and on expert opinion. The proposals were developed by a group of experts and then submitted, using the Delphi method, to a panel of 22 pulmonologists. Seventeen proposals were validated ranging from additional examinations after the minimum assessment proposed in the SPLF monitoring guide, to inhaled or systemic corticosteroid therapy and antifibrotic agents. These proposals may evolve over time as knowledge accumulates. This guide emphasizes the importance of multidisciplinary discussion.

[Fatal interstitial lung disease and pneumocystis during dermatomyositis associated with anti-MDA5 antibodies]. / Dermatomyosite à anticorps anti-MDA-5 compliquée d'une pneumopathie interstitielle et d'une pneumocystose d'évolution fatale.

BACKGROUND: Dermatomyositis (DM) in an auto-immune inflammatory myopathy with skin lesions, and, occasionally, organ involvement. Herein, we report a case of DM during anti-MDA5 antibody therapy associated with interstitial lung disease (ILD) and pneumocystosis. PATIENTS AND METHODS: A 64-year-old woman was hospitalized for impairment of her general health and skin lesions. Dermatological examination revealed classic signs of DM associated with hyperkeratotic papules on the palm creases. This led us to suspect DM with anti-MDA5 antibodies, which was subsequently confirmed by immunologic tests. We also noted dysphonia, exertional dyspnea and proximal muscles weakness. Despite early corticosteroid therapy, combined later with azathioprine, the patient's dyspnoea worsened; one month later, sudden pulmonary decompensation resulted in her admission to intensive care. A chest scan showed evidence of ILD and infectious signs, and the bronchoalveolar lavage was positive for Pneumocystisjiroveci. Despite treatment of this opportunist infection with cotrimoxazole and intensified immunosuppression, the patient died in intensive care. DISCUSSION: Anti-MDA5 antibodies are associated with a specific clinical phenotype and a high degree of risk that should alert the dermatologist to the high likelihood of ILD having a poor prognosis. Associated clinical signs are erythematous, hyperkeratotic or ulcerated papules on the palm creases, as well as fingertip or periungual ulcerations or digital necrosis. This situation is associated with a high risk of pneumocystosis. However, no recommendations concerning prophylaxis are currently available.

[A case of systemic sclerosis]. / U ne rémission « en peau de chagrin ¼.

In systemic sclerosis, the presence of an anti-RNA polymerase III antibody (ARNpol3) is associated with an increased risk of cancer. The characteristic picture of this serotype includes severe diffuse cutaneous involvement, a high risk of renal scleroderma crisis and a 10 year survival of only around 30%. Pulmonary involvement is less common. We report the case of a woman initially treated for drug-induced acute interstitial lung disease revealing chronic interstitial pneumonia with autoimmune features. The disease evolved in three stages with the occurrence of a rapidly progressive diffuse skin sclerosis with anti-ARNPol3 antibodies in the context of ovarian cancer remission.

[The effect of air pollution in diffuse interstitial lung disease]. / Rôle de la pollution au cours des pneumopathies interstitielles diffuses.

Few studies have examined the effects of air pollution in diffuse interstitial lung disease and they have focused on small numbers of patients. Most data are available in idiopathic pulmonary fibrosis and studies suggest that the level of exposure to pollutants may influence the development of acute exacerbations (ozone and NO2), their incidence (NO2), decline in respiratory function (PM10) and death (PM10 and PM2.5). Several studies show an increase in the incidence of rheumatoid arthritis in people living near busy roads. In systemic scleroderma, hypersensitivity pneumonitis and sarcoidosis although negative effects of pollution have been reported the data are insufficient to be conclusive. Nevertheless, the observed effects of air pollution are consistent with those described for other chronic respiratory diseases. Exposure to pollution induces oxidative stress, chronic inflammation and shortening of telomeres, which are all mechanisms described in fibrogenesis. New epidemiological studies are needed with individual measurements of exposure to outdoor and indoor pollution, as well as fundamental studies to clarify the effect of pollution on fibrogenesis.

[Transbronchial cryobiopsy in diffuse interstitial lung diseases]. / Cryobiopsies trans-bronchiques au cours des pneumopathies interstielles diffuses ­ expériences préliminaires.

INTRODUCTION: In the diagnostic approach to interstitial lung disease (ILD), the use of transbronchial cryobiopsy (TBC) may offer an alternative to surgical lung biopsy (SLB). We report the diagnostic effectiveness and the safety of TBC in ILD based on the preliminary experience in two French university centers. METHODS: Twenty four patients underwent TBC for the diagnosis of ILD in the operating room between 2014 and 2017. All the histological diagnoses obtained were then reviewed and validated during multidisciplinary discussions (MDD). RESULTS: Patients had an average of 3 TBC.TBC samples were analyzable in 22/24 (91.7%) patients. In these, samples allowed a histological diagnosis to be made in 14/22 (63.6%) patients and a diagnosis with certainty in 13/22 (59%) after MDD. The overall diagnostic yield from TBC was 13/24 (54.2%). Nine (37.5%) patients had a pneumothorax. Five (20.8%) patients had a bleeding. There were no deaths. Taking into account a possible initial learning curve and considering only the 15 patients who had their TBC after 2015, we note that a diagnosis could be made after MDD for 12 of them, that is, 80%. CONCLUSION: A prospective randomized study is needed to evaluate the technique in France in order to specify its diagnostic performance and its safety profile in comparison to SLB.

[Features distinguishing ornithosis from avian acute hypersensitivity pneumonitis - a retrospective analysis]. / Pneumopathies et exposition aux oiseaux : ornithose ou pneumopathie d'hypersensibilité aiguë aviaire ?

INTRODUCTION: The aim of our study was to compare the features at diagnosis in patients with ornithosis to patients with avian acute hypersensitivity pneumonitis (HP). Clinical, biological and radiological differences could potentially help clinicians to distinguish these diseases. METHODS: We conducted a retrospective study on patients admitted from 2000 to 2016 in three hospitals. Ornithosis was diagnosed based on a positive polymerase chain reaction for Chlamydophila psittaci on respiratory samples and/or a seroconversion while HP was diagnosed on the basis of at least one positive serum precipitin. RESULTS: Twelve patients with HP and 13 patients with ornithosis were identified. Compared to HP, ornithosis occurred more frequently in males (P=0.047), with less previous respiratory diseases (P=0.01), shorter symptom duration (P=0.03), less frequently bilateral crackles (P=0.004), more severe disease requiring more frequently intensive care admission (P=0.005), higher CRP values (P=0.005) and more profound lymphopenia (P=0.02). Ground glass shadowing on CT scan (P=0.001) or bronchiectasis (P=0.03) were more frequently noted in patients with HP. CONCLUSIONS: Our results suggest that patients with ornithosis and HP have important differences in their clinical, biological, and radiological presentation.