Treatment of Tuberculous Pleurisy With Contezolid in a Child With Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency: The First Case Report.

This is the first reported case of a pediatric patient with tuberculous pleurisy and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency treated with contezolid concomitantly with other antituberculous drugs. The patient responded well to treatment, and no adverse events were observed. These findings suggest that contezolid may be a potential therapeutic option for tuberculous pleurisy in children and adolescents with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.

The effect of single low-dose primaquine treatment for uncomplicated Plasmodium falciparum malaria on haemoglobin levels in Ethiopia: a longitudinal cohort study.

BACKGROUND: To interrupt residual malaria transmission and achieve successful elimination of Plasmodium falciparum in low-transmission settings, the World Health Organization (WHO) recommends the administration of a single dose of 0.25 mg/kg (or 15 mg/kg for adults) primaquine (PQ) combined with artemisinin-based combination therapy (ACT), without glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) testing. However, due to the risk of haemolysis in patients with G6PD deficiency (G6PDd), PQ use is uncommon. Thus, this study aimed to assess the safety of a single low dose of PQ administered to patients with G6PD deficiency. METHODS: An observational cohort study was conducted with patients treated for uncomplicated P. falciparum malaria with either single-dose PQ (0.25 mg/kg) (SLD PQ) + ACT or ACT alone. Microscopy-confirmed uncomplicated P. falciparum malaria patients visiting public health facilities in Arjo Didessa, Southwest Ethiopia, were enrolled in the study from September 2019 to November 2022. Patients with uncomplicated P. falciparum malaria were followed up for 28 days through clinical and laboratory diagnosis, such as measurements of G6PD levels and haemoglobin (Hb) concentrations. G6PD levels were measured by a quantiative CareSTART™ POCT S1 biosensor machine. Patient interviews were also conducted, and the type and frequency of clinical complaints were recorded. Hb data were taken on days (D) 7, 14, 21, and 28 following treatment with SLD-PQ + ACT or ACT alone. RESULTS: A total of 249 patients with uncomplicated P. falciparum malaria were enrolled in this study. Of these, 83 (33.3%) patients received ACT alone, and 166 (66.7%) received ACT combined with SLD-PQ treatment. The median age of the patients was 20 (IQR 28-15) years. G6PD deficiency was found in 17 (6.8%) patients, 14 males and 3 females. There were 6 (7.2%) and 11 (6.6%) phenotypic G6PD-deficient patients in the ACT alone and ACT + SLD-PQ arms, respectively. The mean Hb levels in patients treated with ACT + SLD-PQ were reduced by an average of 0.45 g/dl (95% CI = 0.39 to 0.52) in the posttreatment phase (D7) compared to a reduction of 0.30 g/dl (95% CI = 0.14 to - 0.47) in patients treated with ACT alone (P = 0.157). A greater mean Hb reduction was observed on day 7 in the G6PDd ACT + SLD-PQ group (- 0.60 g/dL) than in the G6PDd ACT alone group (- 0.48 g/dL); however, there was no statistically significant difference (P = 0.465). Overall, D14 losses were 0.10 g/dl (95% CI = - 0.00 to 0.20) and 0.05 g/dl (95% CI = - 0.123 to 0.22) in patients with and without SLD-PQ, respectively (P = 0.412). CONCLUSIONS: This study's findings indicate that using SLD-PQ in combination with ACT is safe for uncomplicated P. falciparum malaria regardless of the patient's G6PD status in Ethiopian settings. Caution should be taken in extrapolating this finding in other settings with diverse G6DP phenotypes.

Exchange Transfusion Trends and Risk Factors for Extreme Neonatal Hyperbilirubinemia over 10 Years in Shiraz, Iran.

Background: Exchange transfusion (ET) is an effective treatment for acute bilirubin encephalopathy and extreme neonatal hyperbilirubinemia (ENH). It can reduce mortality and morbidity. This study aimed to investigate the trends and risk factors of ENH requiring ET in hospitalized neonates in Iran. Methods: A retrospective analysis of medical records of neonates who underwent ET due to ENH was conducted from 2011 to 2021, in Shiraz, Iran. Clinical records were used to gather demographic and laboratory data. The quantitative data were expressed as mean±SD, and qualitative data was presented as frequency and percentage. P<0.05 was considered statistically significant. Results: During the study, 377 ETs were performed for 329 patients. The annual rate of ET decreased by 71.2% during the study period. The most common risk factor of ENH was glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency (35%), followed by prematurity (13.06%), ABO hemolytic disease (7.6%), sepsis (6.4%), Rh hemolytic disease (6.08%), and minor blood group incompatibility (3.34%). In 28.52% of the cases, the cause of ENH was not identified. 17 (5.1%) neonates had acute bilirubin encephalopathy, of whom 6 (35.29%) had G6PD deficiency, 6 (35.29%) had ABO incompatibility, and 2 (11.76%) had Rh incompatibility. Conclusion: Although the rate of ET occurrence has decreased, it seems necessary to consider different risk factors and appropriate guidelines for early identification and management of neonates at risk of ENH should be developed. The findings of the study highlighted the important risk factors of ENH in southern Iran, allowing for the development of appropriate prevention strategies.

[The Wolf in Sheep's Clothing Leishmania tropica: Two Pediatric Visceral Cases]. / Kuzu Postuna Bürünmüs Kurt Leishmania tropica: Iki Pediyatrik Viseral Olgusu.

According to the World Health Organization (WHO), leishmaniasis is a zoonotic/anthroponotic parasitic disease endemic in 99 countries. It is estimated that approximately 12 million people are infected with Leishmania spp. and 350 million people live at risk. Every year, two million new cases are added to these figures. One and a half million cases of zoonotic/anthroponotic cutaneous leishmaniasis and 500 000 cases of visceral leishmaniasis are reported annually. One person is estimated to to be infected with cutaneous leishmaniasis in every 20 seconds and visceral leishmaniasis causes 60 000 deaths. In this report, two pediatric cases diagnosed with visceral leishmaniasis were presented. In the study, bone marrow aspirations were performed to determine the etiology of the disease in an eight-month-old male patient with fever and hepatosplenomegaly who had been followed up in Manisa Celal Bayar University, Department of Pediatrics, Division of Pediatric Hematology with the diagnosis of severe glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6PD) deficiency since the neonatal period and in a nine-month-old female patient who had had a high fever and bicytopenia for two weeks. Bone marrow aspirations were cultured in NNN medium and their smears were stained and examined with Giemsa. rk-39 and Leishmania IFAT tests were performed by using patients' sera. Quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-qPCR) analysis was also performed for Leishmania spp. Leishmania spp. amastigotes were observed in Giemsa-stained smear preparations, Leishmania spp. promastigotes were grown in NNN medium, rk39 rapid diagnostic kit was weakly positive, Leishmania IFAT was positive at a titer of 1/1024 and Leishmania tropica was identified as the causative agent by RT-qPCR analysis for both cases. These two cases suggested that fatal cases of visceral leishmaniasis may increase with the spread of visceralized isolates of L.tropica, the most common causative agent of cutaneous leishmaniasis in Türkiye, and this issue may create a significant public health problem.

Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency as a cause for nonimmune hydrops fetalis and severe fetal anemia: A systematic review.

BACKGROUND: Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is an X-linked recessive disorder that predisposes individuals to hemolysis due to an inborn error of metabolism. We performed a systematic literature review to evaluate G6PD deficiency as a possible etiology of nonimmune hydrops fetalis (NIHF) and severe fetal anemia. METHODS: PubMed, OVID Medline, Scopus, and clinicaltrials.gov were queried from inception until 31 April 2023 for all published cases of NIHF and severe fetal anemia caused by G6PD deficiency. Keywords included "fetal edema," "hydrops fetalis," "glucose 6 phosphate dehydrogenase deficiency," and "fetal anemia." Cases with workup presuming G6PD deficiency as an etiology for NIHF and severe fetal anemia were included. PRISMA guidelines were followed. RESULTS: Five cases of G6PD-related NIHF and one case of severe fetal anemia were identified. Four fetuses (4/6, 66.7%) were male and two fetuses (2/6, 33.3%) were female. Mean gestational age at diagnosis of NIHF/anemia and delivery was 32.2 ± 4.9 and 35.7 ± 2.4 weeks, respectively. Four cases (66.7%) required a cordocentesis for fetal transfusion, and two cases (33.3%) received blood transfusions immediately following delivery. Among the four multigravida cases, two (50%) noted previous pregnancies complicated by neonatal anemia. When reported, the maternal cases included two G6PD deficiency carrier patients and two G6PD-deficient patients. Exposures to substances known to cause G6PD deficiency-related hemolysis occurred in 3/6 (50%) cases. CONCLUSION: Six cases of NIHF/severe fetal anemia were associated with G6PD deficiency. While G6PD deficiency is an X-linked recessive condition, female fetuses can be affected. Fetal G6PD deficiency testing can be considered if parental history indicates, particularly if the standard workup for NIHF is negative.

An Unexpected Finding of Klinefelter Syndrome during Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase Deficiency (G6PD) Genetic Analysis.

BACKGROUND: Klinefelter syndrome is a common sex chromosome abnormality in males, characterized by an extra X chromosome compared to normal males. Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PD) is an X-linked incomplete dominant defect disorder. In this study, we reported the unexpected detection of Klinefelter syndrome in a patient with G6PD. METHODS: G6PD enzyme activity was measured by immunoenzyme assay, and genetic analysis was performed using a fluorescent PCR melting curve method (PCR-melting curve). Sex chromosome number abnormalities were detected by multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA). The patient also underwent peripheral blood chromosome karyotype analysis. RESULTS: The patient's G6PD and 6PGD enzyme activities were 21.34 U/L and 22.85 U/L, respectively, and their ratio was below the reference range (0.93). The PCR-melting curve displayed a c.1388 heterozygous mutation in this boy, and the Sanger sequencing provided the same results. MLPA results suggested the presence of approxi-mately two copies of the X-chromosome in the boy. Finally, chromosome karyotype analysis confirmed that the boy had Klinefelter syndrome with a karyotype of 47, XXY. CONCLUSIONS: Klinefelter syndrome was accidentally detected during G6PD genetic analysis in a male. X-chromosomes can interfere with the results of G6PD genetic analysis and should be noted.

Kinetics of glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) activity during Plasmodium vivax infection: implications for early radical malaria treatment.

BACKGROUND: Plasmodium vivax relapses due to dormant liver hypnozoites can be prevented with primaquine. However, the dose must be adjusted in individuals with glucose-6-phosphate-dehydrogenase (G6PD) deficiency. In French Guiana, assessment of G6PD activity is typically delayed until day (D)14 to avoid the risk if misclassification. This study assessed the kinetics of G6PD activity throughout P. vivax infection to inform the timing of treatment. METHODS: For this retrospective monocentric study, data on G6PD activity between D1 and D28 after treatment initiation with chloroquine or artemisinin-based combination therapy were collected for patients followed at Cayenne Hospital, French Guiana, between January 2018 and December 2020. Patients were divided into three groups based on the number of available G6PD activity assessments: (i) at least two measurements during the P. vivax malaria infection; (ii) two measurements: one during the current infection and one previously; (iii) only one measurement during the malaria infection. RESULTS: In total, 210 patients were included (80, 20 and 110 in groups 1, 2 and 3, respectively). Data from group 1 showed that G6PD activity remained stable in each patient over time (D1, D3, D7, D14, D21, D28). None of the patients with normal G6PD activity during the initial phase (D1-D3) of the malaria episode (n = 44) was categorized as G6PD-deficient at D14. Patients with G6PD activity < 80% at D1 or D3 showed normal activity at D14. Sex and reticulocyte count were statistically associated with G6PD activity variation. In the whole sample (n = 210), no patient had severe G6PD deficiency (< 10%) and only three between 10 and 30%, giving a G6PD deficiency prevalence of 1.4%. Among the 100 patients from group 1 and 2, 30 patients (26.5%) were lost to follow-up before primaquine initiation. CONCLUSIONS: In patients treated for P. vivax infection, G6PD activity did not vary over time. Therefore, G6PD activity on D1 instead of D14 could be used for primaquine dose-adjustment. This could allow earlier radical treatment with primaquine, that could have a public health impact by decreasing early recurrences and patients lost to follow-up before primaquine initiation. This hypothesis needs to be confirmed in larger prospective studies.

[The effect of glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency on allogeneic hematopoietic stem cell transplantation in patients with hematological disorders].

Objectives: To determine the effect of glucose-6-phosphate-dehydrogenase (G6PD) deficiency on patients' complications and prognosis following allogeneic stem cell hematopoietic transplantation (allo-HSCT) . Methods: 7 patients with G6PD deficiency (study group) who underwent allo-HSCT at Peking University People's Hospital from March 2015 to January 2021 were selected as the study group, and thirty-five patients who underwent allo-HSCT during the same period but did not have G6PD deficiency were randomly selected as the control group in a 1∶5 ratio. Gender, age, underlying diseases, and donors were balanced between the two groups. Collect clinical data from two patient groups and perform a retrospective nested case-control study. Results: The study group consisted of six male patients and one female patient, with a median age of 37 (range, 2-45) years old. The underlying hematologic diseases included acute myeloid leukemia (n=3), acute lymphocytic leukemia (n=2), and severe aplastic anemia (n=2). All 7 G6PD deficiency patients achieved engraftment of neutrophils within 28 days of allo-HSCT, while the engraftment rate of neutrophils was 94.5% in the control group. The median days of platelet engraftment were 21 (6-64) d and 14 (7-70) d (P=0.113). The incidence rates of secondary poor graft function in the study group and control group were 42.9% (3/7) and 8.6% (3/35), respectively (P=0.036). The CMV infection rates were 71.4% (5/7) and 31.4% (11/35), respectively (P=0.049). The incidence rates of hemorrhagic cystitis were 57.1% (4/7) and 8.6% (3/35), respectively (P=0.005), while the bacterial infection rates were 100% (7/7) and 77.1% (27/35), respectively (P=0.070). The infection rates of EBV were 14.3% (1/7) and 14.3% (5/35), respectively (P=1.000), while the incidence of fungal infection was 14.3% (1/7) and 25.7% (9/35), respectively (P=0.497). The rates of post-transplant lymphoproliferative disease (PTLD) were 0% and 5.7%, respectively (P=0.387) . Conclusions: The findings of this study indicate that blood disease patients with G6PD deficiency can tolerate conventional allo-HSCT pretreatment regimens, and granulocytes and platelets can be implanted successfully. However, after transplantation, patients should exercise caution to avoid viral infection, complications of hemorrhagic cystitis, and secondary poor graft function.

Acalypha indica induced acute oxidative haemolysis and methaemoglobinaemia: two case reports.

BACKGROUND: Herbal products and traditional remedies are commonly used by individuals worldwide for the management of common ailments, even though most are not without risks. Acalypha indica is a popular medicinal plant consumed in some Asian countries. CASE PRESENTATION: This case report presents a 40-year-old previously unevaluated Sri Lankan female and her 8-year-old son who presented with severe glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency related acute intravascular oxidative haemolysis and methaemoglobinaemia precipitated by Acalypha indica consumption, successfully managed with supportive care and blood transfusion. CONCLUSIONS: This case highlights the potential hemolytic and methaemoglobinaemic effects of ingesting oxidant herbal products and the importance of considering such exposures in patients presenting with hemolysis and multiorgan involvement, particularly in communities where herbal product intake is popular. Healthcare providers should be aware of the risks associated with traditional remedies and maintain a high index of suspicion to ensure prompt recognition and appropriate management.

Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency and neonatal indirect hyperbilirubinemia: a retrospective cohort study among 40,305 consecutively born babies.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PDD) being highly prevalent in the Middle East, the primary objective was to estimate the incidence of neonatal jaundice among G6PD-deficient neonates and to explore its association with various risk factors. METHODS: This retrospective cohort study includes 7 years data of neonates diagnosed with G6PDD between 1st January 2015, and 30 September 2022, from Al Wakra Hospital, HMC Qatar. RESULTS: Among the 40,305 total births, 1013 had G6PDD with an incidence of 2.51%. Of all the G6PDD babies, 24.6% (249/1013) received phototherapy and three babies required exchange transfusion. Statistically significant associations were noted between the need for phototherapy and gestational age, gestational age groups, birth weight, and birth weight groups, but logistic regression analysis showed significant association for phototherapy only with the gestational age group. CONCLUSION: Universal screening and proper follow-up is essential for G6PDD as it plays crucial role in neonatal jaundice.

Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency with coinherited Gaucher disease: A rare association.

ABSTRACT: Anemia coexisting with Gaucher disease (GD) is often associated with non-hemolytic processes. Few cases of GD with autoimmune hemolytic anemia have been reported. However, literature on GD with concomitant nonimmune hemolytic anemia is scarce. A 1-year 6-month-old male child presented in 2018 with complaints of palpable mass in left upper abdomen, fever, cough, and vomiting. On examination, he had pallor, hepatosplenomegaly of 2 cm and 8 cm below costal margin, respectively. A clinical diagnosis of hemolytic anemia was suspected. Complete blood count revealed Hb---6.7 g/dL, TLC---8.9 × 10 3 /µL, platelet count---180 × 10 3 /µL. Peripheral smear showed predominantly microcytic hypochromic anemia with moderate degree of anisocytosis, many nucleated red blood cells, few schistocytes, polychromatophils and corrected reticulocyte count 7.89%. S. Bilirubin was 1.1 mg/dL. Hb high-performance liquid chromatography (HPLC) of the child and his parents was within normal limit. Hematological work up revealed negative results for direct Coombs' test, osmotic fragility test, and sickling test. Test for Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency was positive (39 units/trillion RBC, normal 146--376). He was transfused intermittently and given steroids to manage his anemia. He was on regular follow up during which his blood counts revealed persistent anemia and thrombocytopenia. In view of this, bone marrow was performed to exclude myelofibrosis. Aspirate smears were cellular and showed normoblastic erythroid hyperplasia. Numerous large histiocytes with basophilic fibrillary cytoplasm exhibiting "crumpled tissue paper" appearance were seen. Similar findings were seen on bone marrow trephine biopsy. Genetic testing revealed pathogenic variations in the GBA gene. Beta glucosidase enzyme levels were low while chitotriosidase was raised (1109.19 nmol/hr/mL). A final diagnosis of G6PD with GD was made. The present study shows rare association of GD with Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency.

Polimorfismo genético da glicose-6-fosfato desidrogenase na população da região de Araraquara, Estado de São Paulo / Genetic polymorphism of glucose-6-phosphate dehydrogenase in the population of Araraquara, State of São Paulo

The most important role played by the enzyme Glucose-6-Phosphate Dehydrogenase (G6PD) in erythrocyte metabolism is in generating energy and reducing power used to protect the cell against oxidative attack. G6PD deficiency is the erythroenzymopathy that most frequently causes hemolytic anemia, and more than 130 molecular variants have already been identified. The aim of this study was to analyze the genetic mutations in the G6PD-deficient adult males in the population of the region of Araraquara, São Paulo State. Out of 5087 male blood donors, 89 were deficient for G6PD, as confirmed by assaying the enzyme activity and electrophoresis on cellulose acetate. Thus, a frequency of 1.75% of G6PD-deficient patients was found, this value being similar to other investigations in São Paulo state. Molecular analysis was performed by amplification of genomic DNA with specific primers and digestion with restriction enzymes. In 96.6% of the patients, the G6PD A¯ variant was observed, with mutations at residues 376(A-G) and 202(G-A). Mean G6PD specific activity among the patients was 1.31 IU.g Hb-1.min-1 at 37ºC, that is 10.8% of the normal activity of the G6PD B enzyme. The variant forms G6PD A¯680(G-T) and 968(T-C) were not found. In 3.4% of the deficient individuals, the G6PD Mediterranean variant was found, with a mutation at 563(C-T). In these cases,mean enzymatic activity was 0.25 IU.g Hb-1.min-1 at 37ºC, or 2.1% of the enzymatic activity of G6PD B. Theuse of traditional techniques, allied to the identification of the different molecular variants, is important for the understanding of the structural and functional properties and hemolytic behavior of the red blood cells of the patient...

A importância da enzima Glicose-6-fosfato desidrogenase (G6PD) no metabolismo eritrocitário está na obtenção de energia calórica e redutora para a proteção celular contra agressões oxidativas. A deficiência de G6PD é a eritroenzimopatia que causa mais frequentemente anemia hemolítica, com mais de 130 variantes moleculares identificadas. O objetivo deste estudo foi realizar a análise molecular da deficiência de G6PD em uma população masculina adulta da região de Araraquara, SP, para a identificação das mutações genéticas. Nos 5087 doadores de sangue do sexo masculino pesquisados, foram encontrados 89 deficientes de G6PD, confirmados pela determinação da atividade enzimática e eletroforese em acetato de celulose, com frequência de 1,75%, valores semelhantes aos encontrados por outros pesquisadores no Estado de São Paulo. A análise molecular realizada pela amplificação do DNA genômico com iniciadores específicos e digestão com enzimas de restrição, demonstrou que 96,6% dos deficientes apresentaram a variante G6PD A¯, com as mutações 376(A-G) e 202(G-A) e atividade enzimática média de 1,31 UI.g de Hb-1.min-1 a 37ºC, correspondendo a 10,8% da atividade enzimática da enzima normal G6PD B. Não foram encontradas as formas variantes G6PD A¯ 680(G-T) e 968(T-C). Em 3,4% dos indivíduos deficientes, foi encontrada a variante G6PD Mediterrânea, mutação 563(C-T) e atividade enzimática média de 0,25 UI.g de Hb-1.min-1 a 37ºC, correspondendo a 2,1% da atividade enzimática da G6PD B. A utilização das técnicas tradicionais, aliadas à identificação da variante molecular, são importantes na compreensão das propriedades estruturais, funcionais e comportamento hemolítico dos glóbulos vermelhos do paciente...

Deficiencia de glucosa 6 fosfato deshidrogenasa en niños: caso clínico / Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency in children: a case report

Introduction: Glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PD deficiency) is the most common red blood cell (RBC) enzyme disorder. The decrease as well as the absence of the enzyme increase RBC vulnerability to oxidative stress caused by exposure to certain medications or intake of fava beans. Among the most common clinical manifestations of this condition, acute hemolysis, chronic hemolysis, neonatal hyperbilirubinemia, and an asymptomatic form are observed. Objective: To analyze the case of a child who presented hemolytic crisis due to favism. Case report: A 2 year and 7 month old boy with a history of hyperbilirubinemia during the newborn period with no apparent cause, no family history of hemolytic anemia or parental consanguinity. He presented a prolonged neonatal jaundice and severe anemia requiring RBC transfusion. An intake of fava beans 48 h prior to onset of symptoms was reported. G6PD qualitative determination was compatible with this enzyme deficiency. Conclusion: G6PD deficiency can be highly variable in its clinical presentation, so it is necessary to keep it in mind during the diagnosis of hemolytic anemia at any age.

Introducción: La deficiencia de la glucosa 6-fosfato deshidrogenasa (G6PD) es el trastorno enzimático más frecuente del glóbulo rojo (GR). Tanto la disminución como la ausencia de la enzima aumentan la vulnerabilidad del GR al estrés oxidativo provocado por algunos fármacos o la ingesta de habas. Sus manifestaciones clínicas más frecuentes son hemolisis aguda, hemolisis crónica, hiperbilirrubinemia neonatal, y una forma asintomática. Objetivo: Presentar el caso de un niño que debutó como crisis hemolítica debida a favismo. Caso clínico: Varón 2 años 7 meses con antecedente de hiperbilirrubinemia en el período neonatal sin causa evidente, sin historia familiar de anemia hemolítica ni de consanguinidad paterna. Debutó con un cuadro de ictericia y anemia severa que requirió transfusión de GR. Como antecedente anamnéstico se detectó la ingesta de habas 48 h previo al inicio de los síntomas. La determinación cualitativa de G6PD fue compatible con deficiencia de esta enzima. Conclusión: La deficiencia de G6PD puede ser muy variable en su expresión clínica, por lo cual es necesario tenerla presente dentro del diagnóstico diferencial de las anemias hemolíticas a toda edad.

Triagem neonatal de deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase e prevalência das mutações G202A (G6PD A-) e C563T (G6PD Mediterrâneo) em Mato Grosso/Brasil / Neonatal Screening for glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency and prevalence of G202A (G6PD A-) and C563T (G6PD mediterranean) mutations in Mato Grosso / Brazil

Objetivos: A deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase (G6PD) está associada a um maior risco de encefalopatia bilirrubínica e de crise hemolítica aguda grave desencadeada por drogas como a primaquina e a dapsona. Conhecer a prevalência dessa deficiência enzimática em área onde a malária e a hanseníase ainda estão presentes e conhecer a prevalência das principais mutações traz subsídios para planejamento de estratégias com vistas à redução de riscos associados a esta deficiência enzimática. Métodos: Estudo descritivo transversal conduzido em uma região do centro-oeste do Brasil. Exame de triagem para deficiência de G6PD foi realizado em 3573 recémnascidos. Exame confirmatório foi necessário em 188 crianças triadas como possíveis portadores de deficiência. Nas crianças em que foi confirmada a deficiência de G6PD foi feita pesquisa das mutações G202A (G6PD A-) e C563T (G6PD Mediterrâneo) por PCR. Resultados: A deficiência de G6PD foi confirmada em 63 crianças, sendo 60 meninos (95,2%) e três meninas (4,8%). O percentual de exames falso-positivos na fase de triagem foi de 66,5%, estando o percentual de falso-positivos associado à temperatura e tempo de transporte das amostras. Entre as crianças que confirmaram deficiência de G6PD, foi mais frequente a história de anemia em familiares e de icterícia neonatal. Houve associação entre hematócrito baixo e deficiência enzimática, mas não com hemoglobina, contagem de reticulócitos ou neutrófilos. A prevalência da deficiência de G6PD (IC95%) foi de 1,76% (1,37; 2,24) entre os recém-nascidos triados e de 3,34% entre os meninos (2,58; 4,25). A mutação C563T não foi identificada em nenhuma criança, mas a mutação G202A estava presente em 58 crianças - 92,06% (IC95%: 83,29 - 97,03): 56/60 meninos e em 2/3 meninas homozigotas. Foi identificado um menino com Kernicterus portador da mutação G202A em hemizigose. Conclusão: O elevado percentual de falso-positivos na etapa de triagem, o tempo necessário entre coleta...

Objective: Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency is associated with an increased risk of bilirubin encephalopathy in neonates and acute hemolytic crisis triggered by drugs such as primaquine and dapsone. In an area where malaria and Hansen's disease are still present, knowing the prevalence of this enzyme defect and determining the prevalence of major mutations is important for planning strategies for reducing the risks associated with this enzyme deficiency. Methods: Sectional study was conducted in a Midwestern region of Brazil. Screening for G6PD deficiency was performed in 3,573 neonates. Confirmatory tests were necessary for 188 positively screened children. After confirmation, PCR investigation was utilized to identify the mutations. Results: G6PD deficiency was confirmed in 63 children: 60 boys (95.2%) and 3 girls (4.8%). The percentage of false-positive cases in the screening phase, 66.5% and was associated with the temperature and transportation time of the samples. Family history of anemia and jaundice was more frequent among the children with confirmed G6PD deficiency. An association between a low hematocrit and enzyme deficiency was observed. However, there was no association with hemoglobin reticulocyte or neutrophils counts. The prevalence of G6PD deficiency (CI95%) was 1.76% (1.37; 2.24) among all screened neonates and 3.34% (2.58; 4.25) among male children. The C563T mutation was not identified in any child. The G202A mutation was present in 58 children - 92.06% (CI95%: 83.29 - 97.03), 56/60 boys and 2/3 homozygous girls. One boy with a hemizygous G202A mutation was identified as having Kernicterus. Conclusion: The high percentage of false-positive results when first screening for G6PD deficiency; the long delay time between the test and result; along with the high cost of the this screening test, are all factors that do not support adding this test to the already established Brazilian neonatal screening programs. The prevalence...

Associação de metemoglobinemia e deficiência de glicose-6-fosfato desidrogenase em pacientes com malária tratados com primaquina / Association of methemoglobinemia and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency in malaria patients treated with primaquine

Este estudo teve como objetivo verificar a ocorrência de metemoglobinemia em indivíduos deficientes da glicose-6-fosfato desidrogenase durante o tratamento da infecção malárica com primaquina. Foram selecionados pacientes com diagnóstico para malária por Plasmodium vivax ou mista V+F (Plasmodium vivax + Plasmodium falciparum), Grupo 1: com 74 indivíduos com diagnóstico clínico de metemoglobinemia e Grupo 2: 161 indivíduos sem diagnóstico clínico de metemoglobinemia. Quanto à deficiência da G6PD, nos Grupos 1 e 2, houveram 51,3 por cento (38) e 8,7 por cento (14) de indivíduos enzimopênicos, respectivamente, demonstrando através de tais dados, significância estatística na associação com a metemoglobinemia somente nos indivíduos do Grupo 1 (p<0,05). A comparação da relação da metemoglobinemia à deficiência da G6PD mostrou haver uma possível associação de indivíduos enzimopênicos desenvolverem metemoglobinemia com maior freqüência.

This study had the aim of investigating occurrences of methemoglobinemia among individuals with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency during treatment for malaria infection using primaquine. Patients with a diagnosis of malaria caused by Plasmodium vivax or the V+F mixture (Plasmodium vivax + Plasmodium falciparum) were selected. Group 1 consisted of 74 individuals with a clinical diagnosis of methemoglobinemia and Group 2 consisted of 161 individuals without a clinical diagnosis of methemoglobinemia. The glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency rates (numbers of enzymopenic individuals) in Groups 1 and 2 were 51.3 percent (38) and 8.7 percent (14) respectively. These data demonstrated a statistically significant association with methemoglobinemia only among the individuals in Group 1 (p<0.05). Investigation of the relationship between methemoglobinemia and glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency showed that there was a possible association such that enzymopenic individuals may develop methemoglobinemia more frequently.

Gd(-) Carapicuiba, a rare glucose-6 phosphate dehydrogenase variant associated with moderate enzyme deficiency and chronic hemolysis

A 27 year old Brazilian male of both Portuguese and Spanish origin presenting nonspherocytic chronic hemolytic anemia was found to have a rare glucose-6-phosphate dehydrogenase variant herein named Gd(-) Carapicuiba. The red blood cell enzyme variant is characterized by a moderate enzyme deficiency (47%), high Km for its substrates G6P and NADP, decreased activity against deamino-NADP, increased Ki for NADPH and decreased heat stability. The clinical signs of the patient are probably related to these properties of the enzyme variant