Osteoartrite experimental em ratos: efeito de sulfato de glicosamina e sulfato de condroitina sobre a incapacitação articular e a lesão da cartilagem articular / Experimental osteoarthritis in rats: evaluation of antinociceptive and chondroprotective effects of glucosamine sulfate and chondroitin sulfate

Avaliou-se o efeito antinociceptivo e condroprotetor de sulfato de glicosamina e condroitina em um modelo de osteoartrite por transeccção do ligamento cruzado anterior em ratos. Os animais receberam sulfato de glicosamina ou sua combinação com sulfato de condroitina por 100 dias. A dor articular foi avaliada pelo tempo de suspensão da pata operada durante a deambulação e o dano articular por análise histopatológica dos côndilos femorais e quantificação de glicosaminoglicanos na cartilagem. A combinação mostrou-se eficaz tanto na redução da dor como do dano articular, sugerindo melhora funcional e estrutural com o uso da associação de sulfato glicosamina e condroitina na osteoartrite.

Antinociceptive and chondroprotective effects of glucosamine and chondroitin sulphate were evaluated in the osteoarthritis model of anterior cruciate ligament transection in rats. Animals received glucosamine sulphate or its combination with chondroitin sulphate for 100 days. Joint pain was evaluated by paw elevation time, and articular damage by histopathological analysis of femoral condyles and cartilage quantification of glycosaminoglycans. The combination of the compounds was efficient in reducing both joint pain and joint damage, suggesting functional and structural benefits of the combination of glucosamine and chondroitin sulphate in osteoarthritis.

Açäo do sulfato de condroitina na cristalizaçäo de oxalato de cálcio monohidratado in vivo / Actions of condroitin-sulfate in crystalization of monohydrate calcium oxalate in vivo

O trabalho objetivou a avaliaçäo do efeito do GAG sulfato de condroitina (SC) sobre a cristalizaçäo do oxalato de cálcio monohidratado (COM), em ratos wistar machos. Para a induçäo da cristalúria usou-se do Etilenoglicol a 1,2 porcento na água de beber, VO, (EG, n = 18), e para a avaliaçäo do efeito do GAG sobre a cristalúria foi usado, além do Etilenoglicol, conforme o grupo anterior, um preparado comercial de SC na dose diária de 10mg/rato administrata por via intraperitoneal (EG + GAG, n= 15). Também se avaliou dois grupos controles: o que recebeu apenas SC (GAG, n= 5) e o normal, constituído de animais que näo receberam nenhuma droga (NL, n= 11). Os resultados comprovam que SC modificou o processo de cristalizaçäo do oxalato de cálcio monohidratado in vivo, promovendo o desaparecimento da cristalúria e tornando a deposiçäo intrabular de cristais mais expressiva: EG + GAG vx EG: 1,55 vs 0,5 cristal/campo. Os autores discutem que o desaparecimento da cristalúria näo pode ser atribuído apenas a uma maior retençäo intrabular dos cristais formados mas sim a uma inibiçäo do crescimento propriamente dito dos núcleos cristalinos decorrentes da hiperoxalúria