[Pulmonary cryptosporidiosis in AIDS patients]. / Criptosporidiosis broncopulmonar en pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana.

Pulmonary cryptosporidiosis is a rare complication of intestinal cryptosporidiosis in AIDS patients. We report the epidemiological, clinical, radiological, microbiological and immunological findings in 5 AIDS patients with pulmonary cryptosporidiosis. Diagnosis was based on the detection of acid-fast oocysts in sputum or aspirated bronchial material using the Kinyoun technique. Microbiology laboratories should be alert to the possibility of Cryptosporidium spp oocysts presence in respiratory specimens from patients with advanced HIV/AIDS disease and pulmonary involvement.

Criptosporidiosis broncopulmonar en pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana / Pulmonary cryptosporidiosis in AIDS patients

La criptosporidiosis pulmonar es una rara complicación de la enfermedad intestinal causada por este agente en pacientes con SIDA. En este trabajo se describen las características epidemiológicas, clínicas, radiológicas, microbiológicas e inmunológicas de 5 pacientes con SIDA y criptosporidiosis pulmonar. El diagnóstico de la localización pulmonar se basó en el hallazgo de ooquistes de Cryptosporidium spp. en muestras de esputo o lavado broncoalveolar utilizando la coloración de Kinyoun. Los laboratorios de microbiología deben estar alerta ante la posibilidad de identificar ooquistes de Cryptosporidium spp. en secreciones broncopulmonares de pacientes con enfermedad VIH/SIDA avanzada.

Pulmonary cryptosporidiosis is a rare complication of intestinal cryptosporidiosis in AIDS patients. We report the epidemiological, clinical, radiological, microbiological and immunological findings in 5 AIDS patients with pulmonary cryptosporidiosis. Diagnosis was based on the detection of acid-fast oocysts in sputum or aspirated bronchial material using the Kinyoun technique. Microbiology laboratories should be alert to the possibility of Cryptosporidium spp oocysts presence in respiratory specimens from patients with advanced HIV/AIDS disease and pulmonary involvement.

[Disseminated infection due to strongyloides stercoralis in AIDS patients. A report of 2 cases]. / Infección diseminada por strongyloides stercoralis en pacientes con SIDA. A propósito de 2 observaciones.

Strongyloides stercoralis is an intestinal nematode that infects humans worldwide. Infected patients with severe involvement of cellular immunity may develop a syndrome characterized by the dissemination of larvae throughout the body. Extraintestinal strongyloidiasis has been infrequently reported and despite the prevalence of the helminth in tropical and developing countries there are few cases reported in AIDS patients. Most patients with disseminated strongyloidiasis present with fever, cough, diarrhea and shortness of breath. Chest radiographs usually show diffuse infiltrates. The diagnosis has been made by finding the helminth in respiratory secretions or stool. Enteric organisms like Escherichia coli can often be isolated in the blood or cerebrospinal fluid. We report two cases of disseminated strongyloidiasis in AIDS patients, in which stercoralis larvae were detected in sputum and stool samples.

Enteroparasitosis en pacientes con sida / Enteric infection in patients with aids

Varios agentes infecciosos pueden producir enfermedad gastrointestinal y en particular diarrea en los pacientes con enfermedad por VIH.Las parasitosis entéricas son comunes dentro de esta población,adoptando características especiales respecto de la población respecto de población en general,no sólo en los aspectos clínicos de las mismas sino tambien en su etiología.Agentes inocuos en la mayoría de los casos para el hospedero inmunocompetente plantean un verdadero desafío diagnóstico y terapéutico en estos pacientes.Estudios de prevalencia en exámenes de materia fecal realizados en el Hospital de Enfermedades Infecciosas Francisco J. Muñiz determinaron que Blastocystis hominis.Criptosporidium sp.,Giardia lamblia,Endolimax nana,Entamoeba coli,Isospora beli y Strongyloides stercoralis corresponden a más del 90 por ciento del total de enteroparasitosis en los pacientes con SIDA.Los clásicos exámemes en fresco y seriado de materia fecal procesados con técnicas de concentración adecuadas ,permiten a través de la observación directa y técnicas de concentraciones especiales llegar al diagnóstico etiológico en la mayoría de los casos.El tratamiento de estas parasitosis en este grupo poblacional permance todavía como un punto a resolver.La maroría de los autores coinciden que las fallas de tratamiento y el alto índice de recaídas son el denominador común en estos pacientes.Dado el alto impacto de estas parasitosis en los pacientes con SIDA realizamos esta revisión con el objeto de recorrer los aspectos fisiopatológicos y clínicos de las mismas complementando la misma con el valioso aporte de los profesionales de nuestro Hospital Escuela experimentados en el tema