Galaxies at redshifts 5 to 6 with systematically low dust content and high [C II] emission.

The rest-frame ultraviolet properties of galaxies during the first three billion years of cosmic time (redshift z > 4) indicate a rapid evolution in the dust obscuration of such galaxies. This evolution implies a change in the average properties of the interstellar medium, but the measurements are systematically uncertain owing to untested assumptions and the inability to detect heavily obscured regions of the galaxies. Previous attempts to measure the interstellar medium directly in normal galaxies at these redshifts have failed for a number of reasons, with two notable exceptions. Here we report measurements of the forbidden C ii emission (that is, [C II]) from gas, and the far-infrared emission from dust, in nine typical star-forming galaxies about one billion years after the Big Bang (z ≈ 5-6). We find that these galaxies have thermal emission that is less than 1/12 that of similar systems about two billion years later, and enhanced [C II] emission relative to the far-infrared continuum, confirming a strong evolution in the properties of the interstellar medium in the early Universe. The gas is distributed over scales of one to eight kiloparsecs, and shows diverse dynamics within the sample. These results are consistent with early galaxies having significantly less dust than typical galaxies seen at z < 3 and being comparable in dust content to local low-metallicity systems.

An unusually brilliant transient in the galaxy M85.

Historically, variable and transient sources have both surprised astronomers and provided new views of the heavens. Here we report the discovery of an optical transient in the outskirts of the lenticular galaxy Messier 85 in the Virgo cluster. With a peak absolute R magnitude of -12, this event is distinctly brighter than novae, but fainter than type Ia supernovae (which are expected in a population of old stars in lenticular galaxies). Archival images of the field do not show a luminous star at that position with an upper limit in the g filter of about -4.1 mag, so it is unlikely to be a giant eruption from a luminous blue variable star. Over a two-month period, the transient source emitted radiation energy of almost 10(47) erg and subsequently faded in the optical sky. It is similar to, but six times more luminous at peak than, an enigmatic transient in the galaxy M31 (ref. 1). A possible origin of M85 OT2006-1 is a stellar merger. If so, searches for similar events in nearby galaxies will not only allow study of the physics of hyper-Eddington sources, but also probe an important phase in the evolution of stellar binary systems.