RESUMO
Összefoglaló. Bevezetés: Mind a dializált, mind a veseátültetett betegek körében vezeto haláloknak számít a cardiovascularis megbetegedés. E mögött foképp bal kamrai hypertrophia, volumenterheltség, következményes szívritmuszavar, szívbillentyu-elégtelenség, fokozott atherosclerosis állhat. Célkituzés: Célunk a vesetranszplantáció hatásának vizsgálata a bal kamra pumpafunkciójára, a szívritmuszavarokat kiváltó és meghatározó tényezokre és a vitiumokra nézve. Módszerek: A 2014. december 20. és 2018. június 21. közti idointervallumban, a Debreceni Egyetem Szervtranszplantációs Tanszékén felnott betegeken végzett veseátültetéseket vizsgáltuk retrospektív analízissel (n = 184). Vesetranszplantációt megelozoen, illetve azt követoen 6 és 12 hónappal az echokardiográfiás, a laboratóriumi és a gyógyszeres terápiás értékeket tanulmányoztuk. A statisztikai elemzéseket khi-négyzet-próbával, Fisher-féle egzakt teszttel és Kruskal-Wallis-féle varianciaanalízissel (ANOVA) végeztük (szignifikancia: p<0,05). Eredmények: A bal kamra végsystolés tágassága az átültetés elott 34,67 mm volt, míg a 6 hónapos eredmény 31,82 mm, a 12 hónapos 32,68 mm volt (p = 0,01). Átültetés elott a stroke prevalenciája 7,87% volt, míg a beavatkozás után nem fordult elo szélütés (p<0,001). Transzplantáció hatására a bal pitvari átméro (43,68 mm; 41,59 mm; 41,00 mm; p = 0,0417) és a káliumszint (4,98 mmol/l; 4,49 mmol/l; 4,49 mmol/l; p = 0,01) szignifikáns változást igazolt. Mutét elott II. fokú mitralis regurgitatiót észleltünk 10,7%-nál, mely 4,3%-ra, majd 2,1%-ra csökkent (p = 0,03). Transzplantációt megelozoen a billentyumeszesedés elofordulása diabetesesek között 45% (p = 0,20), 6 hónap múlva 46,7% (p = 0,018), 12 hónap múlva 60,0% (p = 0,024) volt. Következtetés: Transzplantáció után a bal pitvari átméro, a végsystolés bal kamrai átméro regrediál, csökken a pitvari ritmuszavarok kialakulásának gyakorisága. A mitralis regurgitatio közepesen súlyos fokainál szignifikáns javulást, a diabeteses populáción belül szignifikáns emelkedést tapasztaltunk a meszes billentyuk számát tekintve. Orv Hetil. 2021; 162(26): 1052-1062. INTRODUCTION: Among the population suffering from end-stage renal failure and the population after kidney transplantation, the leading reason of death is cardiovascular triggered by left ventricular hypertrophy, volume overload, consecutive arrhythmias, valvular insufficiency and increased artherosclerosis. OBJECTIVE: This study was aimed at examining the effect of kidney transplantation on pump function of the left ventricle, arrhythmic substrates and valvular heart diseases. METHODS: At the Division of Organ Transplantation, University of Debrecen, we carried out a retrospective data analysis of adult patients (n = 184) who had kidney transplantation in the period between December 2014 and June 2018. Preoperatively and, then, postoperatively (at 6 and 12 months) we studied the echocardiographic parameters, the laboratory results. Statistical analyses were performed using the chi-square/Fisher's exact test and Kruskal-Wallis analysis of variance (ANOVA) test. The results were regarded significant if p<0.05 was found. RESULTS: Preoperatively the end-systolic diameter of the left ventricle was 34.67 mm, whereas 6 and 12 months later these values were 31.82 mm and 32.68 mm (p = 0.01). The prevalence of stroke was 7.87% preoperatively; there was no stroke detected postoperatively (p<0.001). The impact of transplantation on the left atrial diameter (43.68 mm; 41.59 mm; 41.00 mm; p = 0.04) and seral potassium level (4.98 mmol/l; 4.49 mmol/l; 4.49 mmol/l; p<0.01) showed significant improvement. Before transplantation, grade 2 mitral regurgitation was observed in 10.7% of the patients, whereas it reduced to 4.3%, then to 2.1% 6 and 12 months postoperatively (p = 0.03). Preoperative valvular calcification was detected in 45% of the diabetic study population (p = 0.20), 6 and 12 months later, in 46.7% (p = 0.018) and 60.0% (p = 0.024). CONCLUSION: After transplantation, the left atrial and the end-systolic diameter of the left ventricle regrediated, decreasing the frequency of arrhythmic episodes. The number of the middle grade mitral valve regurgitation decreased and the calcification among diabetic population increased significantly. Orv Hetil. 2021; 162(26): 1052-1062.
Assuntos
Sistema Cardiovascular , Transplante de Rim , Adulto , Arritmias Cardíacas , Ecocardiografia , Humanos , Estudos RetrospectivosRESUMO
INTRODUCTION: In patients with end-stage renal failure, hypervolemia frequently causes increased cardiac output, especially in patients who are under-dialyzed and those with cardiac decompensation. OBJECTIVE: This study aimed to examined the effect of kidney transplantation on valvular heart diseases. PATIENTS AND METHODS: This retrospective data analysis included adult patients (n = 180) who underwent kidney transplantation between February 2015 and June 2018 at the Division of Organ Transplantation, University of Debrecen, Hungary. This study examined the echocardiographic parameters and laboratory results preoperatively and postoperatively (at 6 and 12 months). Statistical analyses were performed using the χ2/Fisher exact tests and Kruskal-Wallis analysis of variance test. P < .05 was considered significant. RESULTS: No mitral regurgitation (MR) was observed preoperatively in 27% of the patients, while 62% had grade 1 MR, and 11% had grade 2 MR. Grade 2 MR was reduced from 11% to 2% twelve months after kidney transplantation (P = .03). Valvular calcification was detected preoperatively in 21.5% of the study population but was detected in 25.8% 6 months postoperation and in 35.5% 12 months postoperation (P = .09). At 12-month follow-up, 30.8% of patients without diabetes and 60% (P = .03) of patients with diabetes had valvular calcification. CONCLUSION: Significant improvement was noted in patients with moderate-stage MR because renal transplantations decrease the volume overload on the heart. After surgical intervention, elevation in the incidence of calcified valves among patients with diabetes was significant compared to patients without diabetes.
