Hypophosphatasia Presenting as a Chronic Diffuse Pain Syndrome with Extra-Articular Calcifications.

Hypophosphatasia is a rare genetic disease characterized by abnormal alkaline phosphatase activity and deficiency of bone and teeth mineralization. Hypophosphatasia is well known in pediatrics with typical presentations in children, but mild forms can also be present in adults and are difficult to detect. We present the case of a 50-year-old woman referred for pain management, with a previous diagnosis of fibromyalgia. The association of clinical features (diffuse pain syndrome, early dental loosening, personal history of two fractures with osteoporosis, and family history of osteoporosis) with radiographic (heterotopic calcifications of the yellow and interspinous lumbar ligaments) and biological (low levels of total alkaline phosphatase) indices was suggestive of hypophosphatasia, which was confirmed by genetic analysis. We review and discuss the association between hypophosphatasia, musculoskeletal pain, and calcium pyrophosphate deposition and the importance of raising the diagnosis of adult-onset hypophosphatasia when facing these two rheumatologic entities.

[Clinically amyopathic dermatomyositis : a rare entity associated with acute and severe interstitial lung disease]. / La dermatomyosite amyopathique : une entité rare associée à une pneumopathie interstitielle fulminante.

Dermatomyositis is a rare disease of unknown etiology characterized by a severe inflammatory myopathy associated with a cutaneous syndrome. Dermatomyositis is associated with multisystemic disorders mostly represented by cardiac, pulmonary and articular involvements, which are particularly associated with a bad prognosis. We report a case of a 50-year-old patient suffering from dermatomyositis associated with an interstitial lung disease with a particularly fast and pejorative clinical evolution. The anti-Melanoma Differentiation-Associated gene 5 (anti-MDA5) antibodies are frequently associated with a severe and rapidly progressive lung disease without myositis named «amyopathic dermatomyositis¼. High blood levels of anti-MDA5 were found in our patient. Despite maximal immunosuppressive treatment and supportive care, he died 3 months after the diagnosis. Patients may present different antibodies that correspond to distinct clinical phenotypes of dermatomyositis. The anti-MDA5 is known to be a marker of clinically amyopathic dermatomyositis (CADM) associated with a rapidly progressive interstitial lung disease. Moreover, blood level of anti-MDA5 antibody predicts the response to treatment and survival in CADM.

La dermatomyosite est une maladie rare, d'étiologie inconnue, caractérisée par une myopathie inflammatoire associée à un syndrome cutané typique. Outre l'atteinte musculaire et cutanée, la dermatomyosite peut se manifester par des atteintes organiques, notamment pulmonaires, cardiaques et articulaires qui contribuent à la sévérité de la maladie. Nous rapportons le cas d'un patient âgé de 50 ans atteint d'une dermatomyosite compliquée d'une pneumopathie interstitielle d'évolution clinique particulièrement rapide et péjorative. Le patient présentait des anticorps anti-MDA5 (anti-Melanoma Differentiation-Associated gene 5), anticorps associés assez fréquemment à une atteinte pulmonaire sévère et rapidement progressive, ainsi qu'à une présentation particulière de la maladie appelée «dermatomyosite amyopathique¼. Malgré un traitement immunosuppresseur intensif, l'état pulmonaire du patient s'est rapidement aggravé, entraînant son décès par insuffisance respiratoire trois mois après le diagnostic. Cette histoire clinique illustre le fait que les patients atteints de dermatomyosite peuvent présenter différents anticorps qui correspondent à des phénotypes cliniques distincts. L'association entre anticorps anti-MDA5 et la pathologie pulmonaire interstitielle justifie qu'un screening des anticorps anti-MDA5 soit réalisé chez les patients porteurs d'une dermatomyosite. De plus, le titrage sanguin des anti-MDA5 est un facteur pronostique de la réponse au traitement et de la survie.

Granulomatosis-associated myositis: High prevalence of sporadic inclusion body myositis.

OBJECTIVE: To refine the predictive significance of muscle granuloma in patients with myositis. METHODS: A group of 23 patients with myositis and granuloma on muscle biopsy (granuloma-myositis) from 8 French and Belgian centers was analyzed and compared with (1) a group of 23 patients with myositis without identified granuloma (control-myositis) randomly sampled in each center and (2) a group of 20 patients with sporadic inclusion body myositis (sIBM) without identified granuloma (control-sIBM). RESULTS: All but 2 patients with granuloma-myositis had extramuscular involvement, including signs common in sarcoidosis that were systematically absent in the control-myositis and the control-sIBM groups. Almost half of patients with granuloma-myositis matched the diagnostic criteria for sIBM. In these patients, other than the granuloma, the characteristics of the myopathy and its nonresponse to treatment were similar to the control-sIBM patients. Aside from 1 patient with myositis overlapping with systemic sclerosis, the remaining patients with granuloma-myositis did not match the criteria for a well-defined myositis subtype, suggesting pure sarcoidosis. Matching criteria for sIBM was the sole feature independently associated with nonresponse to myopathy treatment in patients with granuloma-myositis. CONCLUSION: Patients with granuloma-myositis should be carefully screened for sIBM associated with sarcoidosis in order to best tailor their care.

[Lupus nephropathy: Insight in new treatments]. / La néphropathie lupique : les nouvelles perspectives de traitement.

Systemic lupus erythematosus is a chronic autoimmune disease. Both acquired and innate immune systems are involved in the development of this systemic disease. Lupus nephritis usually is the most serious manifestation of systemic lupus erythematosus, with significant morbidity and mortality. The physiopathological development of the renal involvement of lupus has been increasingly elucidated over the years and various target therapies have recently been developed. After some physiopathological reminders, we discuss the conventional treatment of lupus nephritis as well as the various therapeutic advances, in particular the contribution and the place of the new target therapies in the treatment of the lupus nephritis.

[Two spondylodiscitis due to a contamination by Brucella melitensis in a mother and daughter back from holidays]. / Deux cas de spondylodiscite a Brucella melitensis chez une mère et sa fille de retour de vacances.

We describe here a case of spondylodiscitis of brucellosis origin in one patient back from Turkey. Some weeks later, her mother, who had accompagnied her in Turkey also developped similar symptoms. A diagnosis of spondylodiscitis due to a contamination by Brucella melitensis was also proposed. Since the control of animal brucellosis in Europe, human cases are rarer. Sporadic cases still observed are mostly travellers back from aerea where animal brucellosis remains endemic. Seroprevalence of a second case of brucellosis among family members of a patient with brucellosis is significantly more elevated than in the general population. This justifies early detection among family members presenting with any medical symptom, in order to avoid chronicity. Early detection among asymptomatic family members is not clearly justified.