Avaliação da abordagem sindrômica do corrimento vaginal para o diagnóstico de tricomoníase / Evaluation of syndromic approach of vaginal discharge flowchart to diagnosis of trichomoniasis

RESUMO

A infecção por Trichomonas vaginalis é a doença sexualmente transmissível não viral mais prevalente no mundo. Entre os diferentes métodos para seu diagnóstico, estão os fluxogramas previstos pela abordagem sindrômica. Objetivo: Avaliar o fluxograma de corrimento vaginal para o diagnóstico de tricomoníase em mulheres atendidas em equipe de saúde da família. Métodos: Estudo transversal feito com amostra consecutiva de população ambulatorial, composta por mulheres em idade fértil, exceto gestantes e menores de idade. As participantes responderam a um questionário onde foram registradas as queixas ocorridas nas últimas quatro semanas. Também foram examinadas e submetidas à medição do pH vaginal e teste das aminas. A cultura em meio específico foi considerada como padrão-ouro. Resultados: Dez por cento das mulheres infectadas pela T. vaginalis estavam assintomáticas; entre as infectadas, a dispareunia foi significativamente maior do que entre as mulheres negativas. O esquema proposto pela abordagem sindrômica tem baixa especificidade e acurácia. Conclusão: O diagnóstico de tricomoníase embasado apenas na queixa de corrimento tem baixa acurácia; o resultado do teste das aminas melhora a especificidade do diagnóstico da infecção por Trichomonas vaginalis, independentemente do valor do pH vaginal.

ABSTRACT

Trichomonas vaginalis infection is the most prevalent non-viral sexually transmitted disease in the world. Among the different methods for diagnosis, the World Health Organization and Ministry of Health of Brazil proposes the use of flowcharts in the syndromic approach. Objective: To evaluate the syndromic approach of vaginal discharge to diagnosis of T. vaginalis infection. Methods: Transversal study with sample of outpatient population consisting of women in reproductive age. After exclusion of pregnant women and minor girls, the final sample consisted of women between 18 and 49 years old. The participants answered a questionnaire where the complaints were registered. They were examined, had the vaginal pH assessed and sample tested with 10% KOH solution to verify the exhalation of amine odor (whiff test). After this proceeding, a vaginal secretion sample was inoculated in a specific T. vaginalis culture medium. The culture results were used as the gold standard to evaluate the syndromic approach flowchart. The algorithm was evaluated according sensitivity, specificity, accuracy, and predictive values. Results: Among women with T. vaginalis infection, 10% were asymptomatic; among them, dyspareunia was significantly higher, if compared to women with no infection. Flowchart proposed by the syndromic approach had low specificity and accuracy, leading to unnecessary treatment in two-third of women. Conclusion: The diagnosis of trichomoniasis based only on the discharge complaint had low accuracy; the whiff test result improves the specificity of diagnosis of T. vaginalis infection, regardless of the vaginal pH value