[Treatment of a hip and patella luxation in a toy dog]. / Behandlung einer Hüftgelenks- und Kniescheiben-Luxation bei einer Zwerghunderasse.

INTRODUCTION: Nous décrivons le traitement chirurgical d'une luxation traumatique cranio-dorsale de la hanche et d'une luxation patellaire de degré 3 concomitante chez un chien Yorkshire Terrier âgé de 11 ans. La luxation de la hanche a d'abord été traitée avec une prothèse totale cimentée. L'insertion de la tige fémorale en légère antéversion (15°) par rapport à l'état préopératoire (5°) contrecarrait la traction médiale des muscles quadriceps sur la rotule et réduisait la luxation patellaire du degré 3 au degré 2. Cependant la présence d'une boiterie intermittente due à la luxation patellaire de degré 2 persistante a réduit la fonction du membre et a rendu nécessaire une seconde intervention chirurgicale. Quatre semaines après le remplacement total de la hanche, une trochléoplastie fémorale et une transposition latérale de la crête tibiale ont été réalisées afin d'établir définitivement un alignement correct de la rotule dans la trochlée fémorale. Aucune complication périopératoire n'a été rencontrée. Lors de dernier contrôle, le patient ne présentait pas de boiterie ni de douleur lors de la manipulation du membre opéré Le traitement chirurgical a permis de rétablir la fonction de la hanche et d'aligner correctement le mécanisme extenseur des muscles quadriceps, tout en garantissant un retour complet du patient à une activité physique normale.