[Analgesics, chronic pain and musculoskeletal rehabilitation]. / Médicaments antalgiques, douleur chronique et réadaptation de l'appareil locomoteur.

ABSTRACT

The majority of patients following musculoskeletal rehabilitation are taking painkillers. However, apart from one recent observational study, there is a lack of data. The use of analgesics, particularly opioids, is associated with higher scores for pain, anxiety, depression, catastrophizing and disability, as well as poorer results in functional tests. Prescribing analgesic treatment with precise objectives (improving pain and function) should also include identifying psychosocial factors associated with a poor prognosis. Regular reassessment of the treatment should make it possible to limit side-effects and the risk of misuse and help patients to engage in an active rehabilitation programme and resume regular physical activity.

La majorité des patients effectuant une réadaptation musculosquelettique consomme des antalgiques. Cependant, en dehors d'une étude observationnelle récente, les données manquent. La prise d'antalgiques, en particulier les opioïdes, est associée à des scores de douleur, d'anxiété, de dépression, de catastrophisme et de handicap élevés, ainsi qu'à des résultats plus faibles aux tests fonctionnels. La prescription d'un traitement antalgique avec des objectifs précis (amélioration de la douleur et de la fonction) doit également comporter une détection des facteurs psychosociaux de mauvais pronostic. Une réévaluation régulière de la prescription devrait permettre de limiter les effets secondaires, les risques de mésusage et aider les patients à s'engager dans un programme de réadaptation actif et à reprendre une activité physique régulière.