RESUMO
Purpose: This study aimed to estimate the intra- and inter-rater reliability of the JTECH computerized, wireless apparatus and its validity (compared to established devices) for measurements of maximal shoulder isometric strength and handgrip strength among healthy adults with no shoulder pathology. Methods: Twenty healthy young adults had shoulder strength tested with JTECH and Micro-FET2 hand-held dynamometers, and the handgrip strength was tested using JTECH and Jamar handgrip dynamometers. Assessments were performed by the same rater to determine intra-rater reliability and convergent validity, at least two days apart, while on a third visit, the other rater performed measures to determine inter-rater reliability. Results: The JTECH computerized, wireless devices demonstrated good to excellent intra-rater reliability (ICCs (2,1) = 0.78-0.97) and inter-rater reliability for strength measures (ICCs (2,1) = 0.76-0.95). The JTECH computerized device compared to the Micro-FET2 hand-held dynamometer showed substantial concurrent validity for shoulder flexion (R2 = 0.87), extension (R2 = 0.87), abduction (R2 = 0.88), and adduction (R2 = 0.85). Substantial concurrent validity was shown for the JTECH computerized device and Jamar handgrip dynamometers (R2 = 0.92). Conclusions: The JTECH computerized, wireless devices demonstrated high intra- and inter-rater reliability and substantial concurrent validity for shoulder isometric strength and handgrip strength in healthy adults.
Objectif : évaluer la fiabilité intraévaluateur et interévaluateur et la validité (par rapport à des appareils éprouvés) du dispositif informatisé sans fil JTECH pour mesurer la force isométrique de l'épaule et la force de préhension maximales chez des adultes en santé sans pathologie de l'épaule. Méthodologie : vingt jeunes adultes en bonne santé ont fait vérifier la force de leur épaule à l'aide des dynamomètres manuels JTECH et Micro-FET2, et leur force de préhension à l'aide des dynamomètres à poignée JTECH et Jamar. Le même évaluateur a procédé aux évaluations pour déterminer la fiabilité intraévaluateur et la validité convergente, à au moins deux jours d'intervalle, tandis qu'à un troisième rendez-vous, l'autre évaluateur a effectué des mesures pour établir la fiabilité interévaluateur. Résultats : les dispositifs informatisés sans fil JTECH possèdent une fiabilité intraévaluateur (coefficient de corrélation intraclasse, ou CCI [2,1] = 0,78 à 0,97) et une fiabilité interévaluateur pour mesurer la force (CCI [2,1] = 0,76 à 0,95) bonnes à excellentes. Par rapport au dynamomètre manuel Micro-FET2, le dispositif informatisé sans fil JTECH a démontré une validité convergente importante à l'égard de la flexion (R2 = 0,87), de l'extension (R2 = 0,87), de l'abduction (R2 = 0,88) et de l'adduction (R2 = 0,85) de l'épaule. Le dispositif informatisé JTECH et le dynamomètre manuel Jamar ont également démontré une validité convergente importante (R2 = 0,92). Conclusions : les dispositifs informatisés sans fil JTECH ont démontré une fiabilité intraévaluateur et interévaluateur élevée et une validité convergente importante pour la force isométrique de l'épaule et la force de préhension chez des adultes en santé.