L-carnitine solution used on Rhamdia quelen thawed sperm activation boosts sperm movement, maintains larval quality, and permits to optimize the sperm use.

The activation of cryopreserved sperm with solutions containing L-carnitine can improve sperm quality after thawing, owing to its involvement in several metabolic pathways. Sperm movement and viability for fertilization, hatching, and larval normality were assessed in Rhamdia quelen thawed sperm activated with L-carnitine solutions. Sperm from 24 males were cryopreserved in 0.25 mL straws. After thawing, the sperm movement was assessed by CASA (Computer-Assisted Sperm Analysis) in samples activated with distilled water containing 0.0 (control), 47.8, 96.2, 144.5, 192.3, and 240.7 mM L-carnitine, and another one with 79.9 mM D-fructose (control). Sperms from another 24 males were cryopreserved in an identical manner and used in the fertilization assays. Considering the sperm movement, fertilization assays were carried out using 0.0, 96.2, and 144.5 mM L-carnitine, and 79.9 mM D-fructose solutions. Greater motility and velocity were achieved with 144.5 mM L-carnitine at 28 and 18 s after activation, respectively. Linearity was not affected by time. The greater mean motility was provided by 144.5 mM as well as the greater mean velocity and linearity by 192.3 mM L-carnitine. Fertilization and hatching were not influenced; however, 144.5 mM L-carnitine and 79.9 mM D-fructose solutions produced more normal larvae. In summary, the L-carnitine solution increased sperm movement and maintained larval quality and production, similar to a conventional fructose activation solution.

Effects on reproductive, biochemical and genotoxic parameters of herbicides 2,4-D and glyphosate in silver catfish (Rhamdia quelen).

The objective of this work was to evaluate the effects of the herbicides 2,4-D, glyphosate and the mixture of both on oxidative stress, genotoxicity and the rates of fertilization, hatching and larval normality in silver catfish. Exposure to glyphosate and the mixture of herbicides significantly decreased the fertilization of oocytes and the hatching of eggs. The different concentrations of 2,4-D and glyphosate, in addition to the mixture of both, did not affect the rates of larval normality, the activity of CAT, GST, LPO, and PCO. SOD activity was not evident in any of the treatments. Exposure to 2,4-D and the mixture of herbicides caused damage to the genetic material of larvae silver catfish. Our results show that although high concentrations of the herbicides were used, changes caused by them were detected in only some of the tested biomarkers.

Comparing accuracy of fish sperm motility measurements obtained from two computational extremes in tracking approaches: Nearest neighbor and multiple hypothesis tracking.

We conducted a study to assess the accuracy of nearest neighbour (NN) and multiple hypothesis tracking (MHT) methods-which are opposite extremes in computational complexity-in determining the percentage of motile sperms and the number of sperms tracked in simulated data of fish sperm movements, and to evaluate the resulting number of tracking errors and analysis duration. Sperm tracking and swimming path assembly were assessed in 36 video clips (1 s length at 100 fps) of emulated Rhamdia quelen sperm kinetics at different densities (50, 100, 200 or 300 spermatozoa in the field of view) and motility rates (30, 60 or 90%). The MHT method accurately estimated the percentage of motile sperms, whereas NN underestimated it by up to 6.59%. Increase in sperm density reduced the number of sperms tracked from both trackers. With more than 50 sperms in the field of view, NN and MHT tracked 73% and 92% of the ground-truth sperm count, respectively. Both trackers showed a quadratic increase in tracking errors with increasing sperm density. The maximum percentage of errors at 90% motility was 12% for NN and 4.7% for MHT. The MHT tracker required up to 150 s to track 300 sperms, whereas NN completed the tracking procedure in less than 0.5 s. On maintaining a density of up to 100 sperms in the field of view, it was possible to obtain high accuracy, low number of tracking errors and an acceptable analysis duration with both tracking methods.

Effects on fertility of motile sperm to egg ratio with use of cryopreserved Rhamdia quelen semen at different post-activation times.

The aim in the present study was to evaluate the effects of motile sperm:oocyte ratio and the use of thawed spermatozoa at different post-activation times in artificial reproduction of gray catfish (Rhamdia quelen). Cryopreserved sperm samples were evaluated for sperm motility and velocity using Computer Assisted Sperm Analysis (CASA). The sperm activation curves were generated using a non-linear statistical model and were used to assess the spermatozoa velocity after thawing. Thus, the oocytes were mixed with thawed sperm at a motile sperm:oocyte ratio of 70,000, 90,000, 110,000, 130,000, 150,000 and 170,000. The thawed sperm were used at 11, 16 and 30 s after spermatozoa activation. At these times, the sperm velocities corresponded to 52, 37 and 21 µm/s. The effects of experimental factors (spermatozoa:oocyte ratio and time after sperm activation) on oocyte fertilization, egg hatching, and percentage of normal larvae were evaluated. The response surface analysis indicated there was no interaction (P > 0.05) between the motile spermatozoa:oocyte ratio and time after sperm activation on fertilization, hatching or percentage of normal larvae. The time after sperm activation, however, affected (P < 0.05) in a directly proportional waythe oocyte fertilization and egg hatching rates. The time after sperm activation affected the sperm velocity and oocyte fertilization and egg hatching rates. Thus, the use of thawed sperm immediately after sperm activation or with the greatest sperm velocities (11s; 52 µm/s; 62.59% motility) at a relatively lesser motile sperm:oocyte ratio (70,000:1) allows for acceptable fertilization (48.68% for fertilization; 29.61% for hatching) in Rhamdia quelen.

Exposure of male tilapia (Oreochromis niloticus) to copper by intraperitoneal injection: DNA damage and larval impairment.

The present work aimed to assess the genotoxic effects of intraperitoneally injected copper in males of O. niloticus, and to investigate its association with eventual changes in the quality of the gametes and in the generation of offspring abnormalities. Thus, to evaluate DNA damage, the alkaline comet assay was performed in sperm and blood; sperm parameters were analyzed to determine the quality of the gametes, and the incidence of morphological abnormalities of larvae, originated from eggs fertilized by males exposed to copper, was used as a measure of reproductive impairment. Male fish were exposed to three doses (1 mg/kg, 2 mg/kg, 4 mg/kg) of copper sulfate via intraperitoneal injection and observed after 96 h of exposure. We found that the quality of gametes was not affected by copper, as indicated by the lack of differences in sperm parameters between the exposed and the control groups. Nonetheless, copper induced an increase in sperm DNA damage at all tested doses. Taking into consideration the total number of abnormalities, larvae presented a higher proportion of morphological abnormalities at all the tested doses. Considering the morphological abnormalities separately, the 2 mg/kg and 4 mg/kg groups presented significantly higher frequencies of arrested development and spinal abnormalities than the control group. This work suggests that intraperitoneally injected copper is an inductor of DNA breakage in germ cells of O. niloticus males. Copper induces the formation of larval morphological abnormalities, causing reproductive impairment to this species. The fact that copper did not induce alterations on sperm parameters indicates that the parental genotoxic effects are inheritable to the offspring.

Characterization of vasa homolog in a neotropical catfish, Jundiá (Rhamdia quelen): Molecular cloning and expression analysis during embryonic and larval development.

We have characterized the full-length vasa cDNA from Jundiá, Rhamdia quelen (Heptapteridae, Siluriformes). vasa encodes a member of the DEAD-box protein family of ATP-dependent RNA helicases. This protein is highly conserved among different organisms and its role is associated with RNA metabolism. In the majority of the investigated species, vasa is restricted to the germ cell lineage and its expression has been used to study germline development in many organisms, including fish. The deduced R. quelen vasa amino acid sequence displayed high similarity with Vasa protein sequences from other organisms, and did not cluster with PL10 or P68 DEAD-box protein subfamilies. We also reported that there is no other isoform for vasa mRNA in R. quelen gonads. Expression analysis by RT-PCR and qPCR showed vasa transcripts exclusively expressed in the germ cells of R. quelen gonads. R. quelen vasa mRNA was maternally inherited, and was detected in the migrating primordial germ cells (PGCs) until 264 h post-fertilization during embryonic and larval development. This work has characterized for the first time the full-length R. quelen vasa cDNA, and describes its expression patterns during R. quelen embryonic and larval development. Our results will contribute to the basic reproductive biology of this native species, and will support studies using vasa as a germ cell marker in different biotechnological studies, such as germ cell transplantation.

Changes in external osmolality and ionic composition affect Megaleporinus obtusidens sperm motility.

Understanding the effects of environmental factors on sperm motility characteristics can increase artificial reproduction efficiency in species that do not spawn naturally in captivity, such as Megaleporinus obtusidens. This study evaluated the effects of the osmolality (25, 85, 145, 205, 265, and 325 mOsm kg-1) and composition of activating solutions (NaCl, KCl, or fructose) on the percentage of motile sperm, and the swimming velocity and path straightness of M. obtusidens spermatozoa. The concentrations of major ions in the seminal fluid were also assessed and Na+ (74.46 mmol L-1), K+ (37.24 mmol L-1), and Cl- (114.29 mmol L-1) were the most abundant. When the activating solution was hypertonic (325 mOsm kg-1) compared to the seminal fluid (293 mOsm kg-1), sperm motility was completely inhibited. A wide range of osmolalities that initiated sperm motility were identified for all three solutions. Both, the percentage of motile sperm and the motility duration were reduced (P < .05) at extreme osmolalities. At 145 mOsm kg-1, the percentage of motile sperm remained high (>50%) up to 40 s after activation and the motile phase lasted for >50 s, regardless of the activating solution composition. Over the postactivation time, the curvilinear velocity and straightness were similar (P > .05) for fructose and NaCl solutions, whereas KCl solutions induced a higher (P < .05) curvilinear velocity, lower (P < .05) straight-line velocity, and a circular swimming motion in spermatozoa. Our results suggest that a reduction in osmolality, using both non-electrolyte and electrolyte solutions, is the main trigger for the onset of spermatic movement in M. obtusidens sperm.

Adsorption of aquaculture pollutants using a sustainable biopolymer.

Intensive aquaculture needs to adopt techniques that are able to contribute towards sustainability. Closed systems that employ water recirculation can combine intensive production with environmental sustainability, since there is no exchange of water or discharge of effluents into the environment. In order to achieve this, effective filtration systems are required to ensure that the water quality is satisfactory for the cultivation of aquatic organisms. Chitosan, an industrial waste material derived from crustacean farming, is a renewable natural material that is biodegradable and possesses adsorbent characteristics. In this work, chitosan foam was incorporated in filters and was evaluated as an adsorbent of aquaculture pollutants, adding value to the material and at the same time providing a use for industrial waste. The foam was characterized by scanning electron microscopy and energy dispersive spectroscopy, apparent density, and water absorption capacity. It was used to remove ammonia, nitrite, orthophosphate, and turbidity from aquaculture effluents. The foam consisted of a bilayer with smooth and porous sides, which presented low density, flexibility, and high water absorption capacity. The best proportion of the foam, in terms of the mass of foam per volume of solution (% m v-1), was 0.10, which resulted in removal of 32.8, 57.2, 89.5, and 99.9% of ammonia, nitrite, orthophosphate, and turbidity, respectively. This biopolymer produced is biodegradable, and when saturated with organic compounds from aquaculture, and no longer suitable for reuse as a filter material, it can be employed as a fertilizer, hence closing the sustainability cycle of the aquaculture production chain.

Gonadorelin increases semen production and does not affect its quality in Leporinus obtusidens.

Use of carp pituitary extract (CPE) as a hormone inducer for Leporinus obtusidens is cost-prohibitive; moreover, CPE contains unknown concentrations of gonadotropins. We evaluated the efficacy of gonadorelin as a substitute by analyzing its effect on sperm characteristics of L. obtusidens and cost-effectiveness (20, 40, 60, 80, and 100µgkg-1). Untreated and CPE-treated (4mgkg-1) fish were used as negative and positive controls, respectively. Following a single intramuscular dose of hormones, semen was collected at 200°-h. At doses from 60µgkg-1, all fish produced higher milt volume (P<0.05) than the negative control (0.2-0.8mLkg-1), equal (P>0.05) to the positive control (3.52±0.97mLkg-1). Gonadorelin did not affect sperm concentration (P>0.05). The percentage of morphologically normal spermatozoa was >64% in all treatments. The number of spermatozoa with intact membrane (70%-85%) was equal (P>0.05) to that in the controls. Relative to the negative control, gonadorelin did not affect the motility rate (P>0.05). Curvilinear velocity was equal (P>0.05) to that in both controls. The sperm swimming path was linear (0.9) 10s after activation and was not (P>0.05) dose-dependent. Considering the response rate of gonadorelin-induced fish and the similarity of semen quality compared to controls, the lowest effective dose to produce a higher volume of semen in L. obtusidens is 60µgkg-1, and the cost to induce 1kg of L. obtusidens is 14.0% lower than that with CPE.

Natural and artificial spawning strategies with fresh and cryopreserved semen in Rhamdia quelen: Reproductive parameters and genetic variability of offspring.

This study evaluated the reproductive parameters and genetic variability of offspring of Rhamdia quelen from mating by natural spawning and by controlled fertilization with fresh and cryopreserved semen. After hormonal manipulation, three R quelen pairs were used for natural spawning in high-flow tanks, three pairs were used for mating with fresh semen, and another three pairs were used with cryopreserved semen. Matings were performed in triplicate. For matings with fresh and cryopreserved semen, semen from each male was used to individually fertilize oocytes from each female. Pools of semen and oocytes were made, and aliquots of these gametes were taken for fertilization. No differences (P > 0.05) were detected for absolute or relative fecundity, fertilization rate, or egg hatching rate. The use of fresh semen led to a higher (P < 0.01) percentage of normal larvae. The use of fresh semen in pooled mating resulted in a greater effective number of alleles and a higher expected heterozygosity. Offspring from natural spawning presented higher observed heterozygosity and a lower inbreeding coefficient. The highest inbreeding coefficient was found in offspring from individual matings using fresh semen. Regarding paternal contributions, a single male dominated in matings with fresh semen, whereas two males dominated in natural spawning and matings using cryopreserved semen. The use of gamete pools for mating and natural spawning resulted in higher genetic variability of offspring, and mating using cryopreserved semen found no effects on genetic variability of offspring but did reduce the percentage of normal larvae. Other reproductive parameters were not influenced by spawning strategies.

Garlic essential oil increases rates of eggs fertilization and hatching of Rhamdia quelen larvae in an artificial incubation system / Óleo essencial de alho aumenta as taxas de fertilização de ovos e de eclosão de larvas de Rhamdia quelen em sistema de incubação artificial

ABSTRACT: The objective of this study was to evaluate the effects of garlic (Allium sativum) essential oil on the rates of eggs fertilization and hatching and on the normal development of larvae of artificially incubated silver catfish (Rhamdia quelen). The experiment was carried out using a completely randomized experimental design with four treatments and five replicates. The treatments consisted of introducing garlic essential oil into the incubators, which used a closed system of water recirculation, at concentrations of 0, 1, 3, and 5mg L-1. Rates of eggs fertilization and larval hatching were determined at 10 and 24h after the beginning of eggs hydration. Morphology of larvae was assessed with the aid of a stereo microscope to determine the rate of normal development. The concentration of 5mg L-1 promoted better rates of eggs fertilization and larval hatching. Concentrations of garlic essential oil had a linear effect on eggs fertilization rates and larval hatching. Garlic oil did not influence the morphology of the larvae (P>0.05). It is recommended to use 5mg L-1 of garlic essential oil to promote better rates of eggs fertilization and larval hatching of artificially incubated silver catfish.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da utilização do óleo essencial de alho (Allium sativum) sobre as taxas de fertilização dos ovos e eclosão e normalidade de larvas de jundiá cinza, Rhamdia quelen, incubados artificialmente. O experimento foi realizado utilizando delineamento experimental inteiramente casualizado com quatro tratamentos e cinco repetições. Os tratamentos consistiram na introdução de óleo essencial de alho nas incubadoras, utilizando um sistema fechado de recirculação de água, com concentrações de 0; 1; 3 e 5mg L-1 de óleo essencial de alho. As taxas de fertilização dos ovos e eclosão das larvas foram determinadas, respectivamente as 10 e 24h após o início da hidratação dos ovos. Utilizou-se do padrão morfológico de larvas para determinar a taxa de normalidade, com o auxílio de um microscópio estereoscópio. A concentração de 5mg L-1 promoveu melhores taxas de fertilização de ovos e eclosão de larvas. As concentrações de óleo essencial de alho apresentaram efeito linear sobre as taxas de fertilização dos ovos e eclosão das larvas. O óleo de alho não influenciou na normalidade das larvas (P>0,05). Recomenda-se utilizar 5mg L-1 de óleo essencial de alho para promover melhores taxas de fertilização de ovos e eclosão de larvas de jundiá cinza incubados artificialmente.

DNA barcoding confirms the occurrence of Rhamdia branneri and Rhamdia voulezi (Siluriformes: Heptapteridae) in the Iguaçu River Basin

DNA barcoding is a widely utilized molecular-based identification of species and taxonomic resolutions. Until recently, Rhamdia voulezi and Rhamdia branneri were considered species synonyms of Rhamdia quelen; however, morphological and cytogenetic analyses have suggested the validity of distinct species. Due to the absence of molecular taxonomy of R. voulezi and R. branneri, the objective of this study was to test its validity through traditional DNA barcoding and the GMYC (General Mixed Yule Coalescent) COI-based analyses in 19 specimens from the Iguaçu River Basin. In both methodologies, three MOTUs (Molecular Operational Taxonomic Units) were identified based on the estimated optimum threshold (OT = 0.77). The average inter-MOTU distance (NJ, K2P) between R. branneri and R. voulezi was 1.4%, and 0% intra-MOTU distance in both species. The two species identified as R. branneri and R. voulezi showed correspondence with taxonomic and morphological identifications. With regard to R. quelen, the average intra-MOTU distance was greater than OT (2.7%), indicating that this species can be formed by different MOTUs. We suggest that molecular and taxonomic studies should be employed concurrently in R. quelen, to prevent contamination of wild species by hybridizations.(AU)

O DNA barcoding é uma ferramenta molecular precisa para a identificação de espécies e resoluções taxonômicas. Até recentemente, Rhamdia voulezi e Rhamdia branneri eram consideradas sinônimas de Rhamdia quelen, contudo caracteres morfológicos e citogenéticos têm apontado à validade de ambas. Devido à escassez de informações sobre a taxonomia molecular de R. voulezi e R. branneri, o objetivo do presente estudo foi testar a validade das mesmas através do método de DNA barcoding tradicional e GMYC (General Mixed Yule Coalescent), por meio da análise do gene COI em 19 espécimes do rio Iguaçu. Em ambos os métodos, três MOTUs (Unidades Taxonômicas Operacionais Moleculares) foram identificadas com base no ótimo threshold (OT = 0,77). A média inter-MOTU (NJ, K2P) entre R. branneri e R. voulezi foi 1,4%, com valores de 0% intra-MOTUs em ambas espécies. As duas espécies identificadas como R. voulezi e R. branneri apresentaram correspondência com a identificação taxonômica e morfológica dos respectivos vouchers. No que se refere a R. quelen, os resultados intra-MOTU foram superiores ao OT (2,7%), evidenciando a possibilidade de existirem diferentes MOTUs denominadas como R. quelen. Sugerimos que estudos moleculares e taxonômicos sejam empregados em R. quelen, para evitar a contaminação de espécies selvagens por hibridizações.(AU)

Influences of Sex and Age on the Hematological Profile of the Jundiá (Silver Catfish) Rhamdia quelen.

In this study, sex and age influenced the hematological profiles of Jundiá (Silver Catfish) Rhamdia quelen. Females showed lower levels of hemoglobin, young fish increased lymphocyte counts, and older fish increased hematocrit values. These results indicate that, depending on age and sex, the fish have disparate hematological profiles. For this reason, it is important to consider the sex and age of an R. quelen when examining the impact of environmental and management factors on this species in terms of their hematological profiles. Received May 24, 2015; accepted March 24, 2016.

Inseminating dose and water volume applied to the artificial fertilization of Steindachneridion parahybae (Steindachner, 1877) (Siluriformes: Pimelodidae): Brazilian endangered fish

The Steindachneridion parahybae is an endangered catfish from Brazil and strategies applied for gametes optimization are necessary. The aim of this study was to assess inseminating doses and water volume upon the fertilization, hatching rates and percentage of normal larvae in S. parahybae . Was used a randomized design in factorial scheme (4×4) with four inseminating doses: 1.0×104, 1.0×105, 1.0×106, 1.0×107spermatozoa oocyte-1 and four volumes of water: 1, 35, 65 and 95mL of water g-1 of oocytes. The combination of doses and volumes were performed in triplicates (n=48). Each incubator (1.5L of useful volume) with 1g of oocytes was considered as an experimental unit. Significant interaction between inseminating doses and volumes of water to the values of the fertilization rates and quadratic effect of doses and volume for the values of hatching rates were observed. The doses and volumes did not influence the percentage of normal larvae (87.70±5.06%). It is recommended the use of 5.5×106 spermatozoa oocyte-1 and 1mL of water g-1 of oocytes during in vitro fertilization procedure. These results allowed us to develop new biotechnological strategies applied to the conservation of S. parahybae.

O Steindachneridion parahybae é um bagre ameaçado de extinção no Brasil e estratégias aplicadas para a otimização de gametas são necessárias. O objetivo deste estudo foi avaliar doses inseminantes e volume de água sobre os valores das taxas de fertilização, eclosão e larvas normais em S. parahybae. Utilizando-se um delineamento experimental casualizado em esquema fatorial (4×4), com quatro doses inseminantes: 1,0×104; 1,0×105; 1,0×106; 1,0×107 espermatozóides ovócito-1 e quatro volumes de água: 1; 35; 65 e 95mL de água g-1 de ovócitos. As combinações de doses e volumes foram realizadas em triplicatas (n=48). Cada incubadora (1,5L de volume útil) contendo 1g de ovócitos foi considerada como uma unidade experimental. Interações significativas entre doses inseminantes e volumes de água para os valores das taxas de fertilização e efeito quadrático das doses e do volume para os valores das taxas de eclosão foram verificadas. As dosagens e os volumes aplicados não influenciaram no percentual de larvas normais (87,70±5,06). Recomenda-se a aplicação de 5,5×106 espermatozoides ovócito-1 e a utilização de 1mL de água.g-1 de ovócitos no procedimento de fertilização artificial in vitro. Estes resultados permitiram desenvolver novas estratégias biotecnológicas aplicadas na conservação do S. parahybae.

Optimization of the sperm:oocyte ratio and sperm economy in the artificial reproduction of Rhamdia quelen using fructose as a sperm motility modulator.

This research was conducted to evaluate the effects of fructose as a modulator of sperm motility and its effects on the reduction in number of sperm cells in IVF using cryopreserved Rhamdia quelen semen. Sperm activation occurred in solutions containing fructose (0.0, 0.9, 1.8, 2.7, 3.6 and 4.5%). The sperm motility rate, velocity and duration of sperm motility were assessed by polynomial regression analysis and grouped by the principal component analysis (PCA). Then, the oocytes were mixed with semen at proportions of 1×10(4), 3×10(4), 5×10(4), 7×10(4) and 9×10(4) for the sperm:oocyte ratio and fertilization was induced by the activation of gametes with the fructose-containing solutions. The fertilization, hatching and larval normality rate were evaluated by response surface protocol and were further grouped by PCA. All sperm variables were affected by the activating solutions, and the most desirable theoretical results for the rate of sperm motility were obtained when using a solution containing 2.85% fructose. In the IVF and incubation assays, there was an interactive effect between the motile sperm:oocyte ratio and the fructose concentration on the rates of oocyte fertilization, hatching and on the clustered index for reproductive success. The results suggest the possibility of reducing the sperm cells on IVF by 17.77% when using a solution containing 2.28% fructose. In conclusion, the use of solutions containing fructose at concentrations that maximize sperm movement allow the reduction of the motile sperm:oocyte ratio, thus promoting sperm metabolic efficiencies and contributing to the feasibility of using cryopreserved semen at a large-scale in IVF.

Storage of Steindachneridion parahybae oocytes at different temperatures.

The objective of this study was to assess the influence of temperature and time on the storage of fresh Steindachneridion parahybae oocytes. Two experiments were carried out: (1) the fertilization rates of oocytes exposed to temperatures of 5, 15, 28 (room temperature) and 35°C were assessed 15min (control), 115, 235 and 355min after release; (2) the fertilization and hatching rates, as well as the percentage of normal larvae of oocytes exposed to 14, 17 or 20°C, 20min (control) were assessed 50, 80 and 110min after stripping. In the first experiment, the highest fertilization rates (P<0.05) were obtained in the control treatment (15min, 28°C), with 74.34±5.48% oocytes showing loss of viability over time. In the second experiment, there was a reduction (P<0.05) in the fertilization rates at the temperatures and times tested. The artificial fertilization of S. parahybae oocytes is recommended immediately after collection, and if storage is necessary, it should be conducted at temperatures between 17 and 20°C.

Relações morfométricas, rendimento e composição centesimal de cortes da carne de arraias capturadas no reservatório de Itaipú / Morphometric relationships, yield and centesimal composition of stingrays meat cauts captured in the Itaipu reservoir / Relaciones morfométricas, rendimento y composición centesimal de cortes de carne de rayas capturadas en el embalse de Itaipu

O presente trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar a morfometria, o rendimento e a composição centesimal de cortes da carne de arraias de água doce capturadas no reservatório de Itaipu. Para os estudos de morfometria e rendimento de cortes foram utilizados 60 animais, distribuídos em delineamento experimental inteiramente casualizado, com três classes de peso corporal (500g, de 501 a 700g e acima de 700g). Houve efeito (p<0,05) do peso em relação ao percentual de resíduos, com maiores índices em animais menores. Para as análises de composição centesimal foram utilizados cortes de filé sem raio (FSR), filé com raio cartilaginoso (FCR) e cauda de 30 animais distribuídos nas mesmas classes de peso já descritas. Foram observados maiores níveis (p<0,05) de matéria mineral no filé com raio para animais entre 501 e 700g. Umidade e matéria mineral apresentaram efeito (p<0,05) entre os diferentes cortes com maiores valores para FSR, FCR, e cauda, respectivamente. Para as demais variáveis avaliadas não houve efeito (p>0,05) entre os tratamentos. Os resultados indicam que o aproveitamento das arraias de água doce pode ser realizado em todas as classes de peso. A composição centesimal associadaao bom rendimento dos cortes da carne revelam a espécie como importante recurso pesqueiro.

This study was conducted to evaluate the morphology, yield and composition of meat cuts from freshwater stingrays caught in the Itaipu Reservoir. For studies of morphometry and cuts yield were used 60 animals, distributed in a completely randomized design with three classes of body weight (500g, 501 to 700g and above 700g). There was effect (P>0,05) of the weight in relation to the percentage of residues, with higher indices in smaller animals. For centesimal composition analyses, were used fillet without rays (FWR), fillet with cartilaginous rays (FWCR) and tail cuts of 30 animals distributed in the same weight classes already described. It was observed highest levels (p <0,05) of ash in the fillet with cartiloginous rays for animals between 501 and 700g. Moisture and ash showed significant effect (p <0,05) between the different cuts, with higher values to FWR, FWCR, and tail respectively. For other variables evaluated there was not effect (p> 0,05) between treatments. The results indicate that freshwater stingrays use can be realized in all weight classes. The centesimal composition associated with the good yield of meat cuts, reveal the species as an important fishery resource.

Se ha realizado esta investigación con el objetivo de evaluar la morfometría, el rendimiento y la composición centesimal en cortes de carne de rayas de agua dulce, capturadas en el embalse de Itaipú. Para los estudios de morfometría y rendimiento de cortes se utilizó 60 animales, distribuidos en un delineamiento completamente aleatorio, con tres clases de peso corporal (500g, 501 a700g y arriba de 700g). Ocurrió efecto (p <0,05) del peso en relación al porcentual de residuos, con mayores índices en animales pequeños. Para los análisis de composición centesimal se utilizó cortes de filete sin radio (FSR), filete con radio cartilaginoso (FCR) y cola de 30 animales distribuidos en las mismas categorías de peso ya descritas. Se observó niveles mayores (p <0,05) de materia mineral en el filete con radio para los animales entre 501 y 700 g. Humedad y materia mineral presentaron efecto (p <0,05) entre los diferentes cortes con mayores valores para FSR, FCR, y la cola, respectivamente. Para las demás variables evaluadas no hubo efecto (p> 0.05) entre los tratamientos. Los resultados indican que el uso de rayas de agua dulce se puede realizar en todas las clases de peso. La composición centesimal, asociada al buen desempeño de los cortes de la carne, revela como la especie es un importante recurso pesquero.