RESUMO
Adult multiple xanthogranuloma (XG) is a rare late-onset variant of juvenile XG. It is characterized by the appearance of papules or nodules located preferably on the trunk. A case of a 54-year-old man with myelodysplastic syndrome is presented as a history of interest, who consulted due to the appearance of multiple brownish papules distributed mainly in the trunk. So far, there are only 22 cases of this clinical form reported in the literature, 9 of them associated with malignant hematological processes. We highlight the importance of this entity as a possible cutaneous marker of blood dyscrasias.
RESUMO
Squamous cell carcinoma is a malignant skin tumor that is rarely located in the nails. Its presentation, can sometimes be confused with an inflammatory process as onychomycosis or psoriatic onychopathy or other tumors as viral warts. We report the case of a 73-year-old woman with a locally invasive squamous cell carcinoma reaching the bone, simulating a chronic paronychia.
Assuntos
Carcinoma de Células Escamosas/diagnóstico por imagem , Carcinoma de Células Escamosas/patologia , Doenças da Unha/diagnóstico por imagem , Doenças da Unha/patologia , Neoplasias Cutâneas/diagnóstico por imagem , Neoplasias Cutâneas/patologia , Idoso , Neoplasias Ósseas/patologia , Doença Crônica , Diagnóstico Diferencial , Feminino , Falanges dos Dedos da Mão/patologia , Humanos , Invasividade Neoplásica , Paroniquia/diagnóstico , RadiografiaRESUMO
El sarcoma granulocítico (SG) es una lesión poco frecuente asociada a síndromes mielodisplásicos, mieloproliferativos o leucemias, aunque puede ser el primer hallazgo en un paciente previamente sano. Presentamos un SG que comenzó como compresión medular, en un paciente sin patología hematológica previa. Las imágenes radiológicas demostraron una lesión lítica en L1 que precisó cirugía urgente. Fue preciso realizar inmunohistoquímica de la muestra para llegar al diagnóstico. El aspirado medular no mostró evidencia de patología hematológica, siendo el SG la primera manifestación. El paciente recibió posteriormente tratamiento con quimioterapia y radioterapia, falleciendo 20 meses después del diagnóstico de una sepsis Pseudomonas aeruginosa intratratamiento de una leucemia mieloblástica. En resumen, el SG primario es un tumor infrecuente de difícil diagnóstico. Es necesario tener un alto grado de sospecha y solicitar amplios estudios inmunohistoquímicos para un diagnóstico correcto. El tratamiento debe ser precoz, agresivo e individualizado, ya que tiene mal pronóstico.
Granulocytic sarcoma (GS) is an infrequent lesion associated with myelodysplastic or myeloproliferative disorders or leukemia, although it may be the first finding in an otherwise healthy patient. A case of GS is described that presented as spinal cord compression, in a patient with no underlying hematological disorder. Imaging studies disclosed a single lytic lesion in L1, which required emergency surgery. Immunohistochemical staining of the surgical biopsy sample was needed for diagnosis. Bone marrow aspirate was unremarkable. The patient received chemo-radiotherapy, dying 20 months after diagnosis of Pseudomonas aeruginosa sepsis during treatment of acute myelogenous leukemia. In short, primary GS is an infrequent and difficult to diagnose tumor. A high degree of suspicion, along with extensive immunohistochemical studies are necessary for diagnosis. Treatment should be prompt, aggressive and individualized, since the prognosis is very poor.
