RESUMO
BACKGROUND: Functional digestive disorders constitute a sizable proportion of gastroenterology and primary healthcare consultations, and have a negative impact on health-related quality of life. Dyspepsia and heartburn are often associated with irritable bowel syndrome (IBS); however, the incidence of these symptoms and their effect on IBS patients have not been evaluated. AIM: To investigate the clinical, psychological and health-related quality of life impact of upper digestive symptoms on IBS patients. METHODS: A prospective, observational, multicentered study was conducted in Spain: 517 IBS patients (Rome II criteria), grouped according to predominant symptoms of constipation (IBS-C), diarrhea (IBS-D) or alternating bowel habit (IBS-A) and 84 controls without IBS were recruited. Upper digestive symptoms were recorded in a 30-day diary. Health-related quality of life was evaluated by Irritable Bowel Syndrome Quality of Life and Euro-Quality of Life Five-Dimension Questionnaires; psychological well-being was evaluated by the Psychological General Well-Being Index. RESULTS: IBS patients had greater frequencies of upper digestive symptoms (72.3 vs. 6.0%), dyspepsia (21.1 vs. 4.8%) and heartburn (40.0 vs. 13.1%) (all P < 0.05) than controls. Prevalence of upper digestive symptoms was lower in patients with IBS-D than in those with IBS-C or IBS-A (P < 0.05). Health-related quality of life and psychological status were significantly worse in IBS patients with upper digestive symptoms than in those without. CONCLUSIONS: Upper digestive symptoms, frequently present in IBS patients, impair health-related quality of life and psychological status. This effect is greater in patients with IBS-C and IBS-A than in those with IBS-D. These data emphasize the importance of evaluating the presence of upper digestive symptoms in IBS patients.