Bilateral intra-lymph node Warthin's tumor as a potential diagnostic pitfall mimicking metastatic carcinoma.

Warthin's tumor (WT) is a benign and frequent salivary gland tumor primarily affecting the parotid gland. In some cases, this tumor can involve the extra parotid region and affect cervical lymph nodes. Fine-needle aspiration can be the first step in the diagnostic approach to lymphadenopathy; however, specimens from intra-nodal WT can present a potential pitfall, leading to a misdiagnosis of metastasis. Here, we report an unusual case of a patient with bilateral WT in parotid lymph nodes misdiagnosed as metastases. In addition, we highlight the cytopathological aspects of WT to alert cytopathologists about this challenging diagnosis.

Digital analyses of nuclear features can help discriminate among non-invasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features, papillary thyroid carcinoma follicular subtype, and follicular carcinoma in cytological specimens.

BACKGROUND: As it stands, the diagnosis of non-invasive follicular thyroid neoplasm with papillary-like nuclear features (NIFTP) is primarily based on histological analysis. We hypothesised that computerised analysis of nuclear images of cytological specimens could be used to differentiate NIFTP from papillary thyroid carcinoma follicular subtype (PTCFS) and follicular carcinoma (FC), influencing patient management. METHODS: We employed a retrospective analytical observational study based on nuclear morphometric variables of cytological material from thyroid nodules classified as PTCFS, NIFTP, or FC. Five cases of each entity were analysed. Cytological slides were photographed, and 1170 cells for each entity were analysed digitally. The captured images were evaluated (blindly) using the ImageJ software package. The morphometric evaluation included area, perimeter, width, height, and circularity. Numerical variables were expressed as mean, median, minimum, and maximum (min; max) values. Kruskal-Wallis and Dunn's tests were used with a 5% significance level. RESULTS: Regarding nuclear analysis, all variables differed among the three groups (p < 0.001). Given the interdependence among the variables, these data indicated that nuclear size was greatest in the NIFTP group, followed by FC and PTCFS. DISCUSSION/CONCLUSION: Our analysis of the digital images, with a focus on nuclear parameters, found significantly difference among cytological specimens from cases of NIFTP, PTCFS and FC. Thus, this tool has the potential to provide additional information that may help in the diagnosis of NIFTP, even during the preoperative period. Additional studies are needed to create protocols, evaluate the applicability of nuclear morphological and morphometric parameters-focusing on digital pathology-and create algorithms and tools to assist cytopathologists with their diagnostic routines.

Underestimated Cervical Cancer among Women over 65 Years Old: Is It Time to Revise the Screening Target Age Group? / Câncer cervical subestimado entre mulheres com mais de 65 anos: É hora de rever a faixa etária alvo do rastreamento?

Abstract Objective To compare cytological and histological results from women > 64 years old who followed the Brazilian national cervical cancer screening guidelines with those who did not. Methods The present observational retrospective study analyzed 207 abnormal cervical smear results from women > 64 years old in a mid-sized city in Brazil over 14 years. All results were reported according to the Bethesda System. The women were divided into those who followed the screening guidelines and those who did not. Results Atypical squamous cells of undetermined significance and low-grade squamous intraepithelial lesion cytology results were found in 128 (62.2%) cases. Of these, 112 (87.5%) had repeated cytology with positive results. The other 79 (38.1%) with abnormal results should have been referred to colposcopy and biopsy. Out of 41 (51.9%) biopsied women, 23 (29.1%) had a confirmed diagnosis of neoplasia or precursor lesion. In contrast, among the 78 (37.7%) biopsied patients, 40 (51.3%) followed the guideline recommendations, with 9 (22.5%) positive biopsies. Of the 38 (48.7%) women who did not follow the guidelines, there were 24 (63.1%) positive results. Women who did not follow the guidelines demonstrated higher chances of cancer and precursor lesions (odds ratio [OR]: 5.904; 95% confidence interval [CI]: 2.188-15.932; p = 0.0002). Conclusion Women > 64 years old who did not follow the national screening protocol showed significant differences in the frequency of abnormal results and severity of diagnosis compared with those who followed the protocol.

Resumo Objetivo Comparar os resultados citológicos e histológicos de mulheres > 64 anos que seguiram as diretrizes nacionais brasileiras de rastreamento do câncer do colo do útero com aquelas que não as seguiram. Método O presente estudo observacional retrospectivo analisou 207 resultados anormais de esfregaço cervical de mulheres > 64 anos de idade em uma cidade de médio porte no Brasil durante 14 anos. Todos os resultados foram relatados de acordo com o Sistema Bethesda. As mulheres foram divididas entre as que seguiram as diretrizes de rastreamento e as que não o fizeram. Resultados Resultados citológicos com células escamosas atípicas de significado indeterminado e lesão intraepitelial escamosa de baixo grau foram encontrados em 128 (62,2%) casos. Destes, 112 (87,5%) repetiram a citologia com resultados positivos. Os outros 79 (38,1%) com resultados anormais deveriam ter sido encaminhados para colposcopia e biópsia. Das 41 (51,9%) mulheres biopsiadas, 23 (29,1%) tiveram diagnóstico confirmado de neoplasia ou lesão precursora. Em contrapartida, entre as 78 (37,7%) pacientes biopsiadas, 40 (51,3%) seguiram as recomendações da diretriz, com 9 (22,5%) biópsias positivas. Entre as 38 (48,7%) mulheres que não seguiram as orientações, houve 24 (63,1%) resultados positivos. As mulheres que não seguiram as diretrizes demonstraram maiores chances de câncer e lesões precursoras (odds ratio [OR]: 5,904; intervalo de confiança [IC] de 95%: 2,188-15,932; p = 0,0002). Conclusão Mulheres > 64 anos que não seguiram a diretriz nacional de rastreamento apresentaram diferenças significativas na frequência de resultados anormais e gravidade do diagnóstico em comparação com aquelas que seguiram a diretriz.

Underestimated Cervical Cancer among Women over 65 Years Old: Is It Time to Revise the Screening Target Age Group?

OBJECTIVE: To compare cytological and histological results from women > 64 years old who followed the Brazilian national cervical cancer screening guidelines with those who did not. METHODS: The present observational retrospective study analyzed 207 abnormal cervical smear results from women > 64 years old in a mid-sized city in Brazil over 14 years. All results were reported according to the Bethesda System. The women were divided into those who followed the screening guidelines and those who did not. RESULTS: Atypical squamous cells of undetermined significance and low-grade squamous intraepithelial lesion cytology results were found in 128 (62.2%) cases. Of these, 112 (87.5%) had repeated cytology with positive results. The other 79 (38.1%) with abnormal results should have been referred to colposcopy and biopsy. Out of 41 (51.9%) biopsied women, 23 (29.1%) had a confirmed diagnosis of neoplasia or precursor lesion. In contrast, among the 78 (37.7%) biopsied patients, 40 (51.3%) followed the guideline recommendations, with 9 (22.5%) positive biopsies. Of the 38 (48.7%) women who did not follow the guidelines, there were 24 (63.1%) positive results. Women who did not follow the guidelines demonstrated higher chances of cancer and precursor lesions (odds ratio [OR]: 5.904; 95% confidence interval [CI]: 2.188-15.932; p = 0.0002). CONCLUSION: Women > 64 years old who did not follow the national screening protocol showed significant differences in the frequency of abnormal results and severity of diagnosis compared with those who followed the protocol.

OBJETIVO: Comparar os resultados citológicos e histológicos de mulheres > 64 anos que seguiram as diretrizes nacionais brasileiras de rastreamento do câncer do colo do útero com aquelas que não as seguiram. MéTODO: O presente estudo observacional retrospectivo analisou 207 resultados anormais de esfregaço cervical de mulheres > 64 anos de idade em uma cidade de médio porte no Brasil durante 14 anos. Todos os resultados foram relatados de acordo com o Sistema Bethesda. As mulheres foram divididas entre as que seguiram as diretrizes de rastreamento e as que não o fizeram. RESULTADOS: Resultados citológicos com células escamosas atípicas de significado indeterminado e lesão intraepitelial escamosa de baixo grau foram encontrados em 128 (62,2%) casos. Destes, 112 (87,5%) repetiram a citologia com resultados positivos. Os outros 79 (38,1%) com resultados anormais deveriam ter sido encaminhados para colposcopia e biópsia. Das 41 (51,9%) mulheres biopsiadas, 23 (29,1%) tiveram diagnóstico confirmado de neoplasia ou lesão precursora. Em contrapartida, entre as 78 (37,7%) pacientes biopsiadas, 40 (51,3%) seguiram as recomendações da diretriz, com 9 (22,5%) biópsias positivas. Entre as 38 (48,7%) mulheres que não seguiram as orientações, houve 24 (63,1%) resultados positivos. As mulheres que não seguiram as diretrizes demonstraram maiores chances de câncer e lesões precursoras (odds ratio [OR]: 5,904; intervalo de confiança [IC] de 95%: 2,188­15,932; p = 0,0002). CONCLUSãO: Mulheres > 64 anos que não seguiram a diretriz nacional de rastreamento apresentaram diferenças significativas na frequência de resultados anormais e gravidade do diagnóstico em comparação com aquelas que seguiram a diretriz.

The impact of transformation zone representation on the frequency of abnormal cervical cytological results.

OBJECTIVE: To compare the frequency of abnormal cervical cytological results with and without representation of the transformation zone (TZ) in a medium-sized city in Brazil according to the Bethesda categorization. METHODS: We performed an analytical observational study evaluating cytological results over 15 years from conventional smears collected within the Public Brazilian Health System in Araçatuba, Brazil. Tests were stratified by age and cytological result according to Brazilian guidelines and the Bethesda System. RESULTS: There were 261,881 examinations, 159,251 with and 102,630 without TZ representation. The global frequency of abnormal results was higher in smears with TZ representation (crude odds ratio [OR] 4.03; 95% confidence interval [CI] [3.71-4.38]). Considering only women between 25 and 64 years (the target of the national guidelines), there were higher results for high-grade squamous intraepithelial lesions (OR 11.54; 95% CI 6.74-19.78), low-grade squamous intraepithelial lesions (OR 2.82; 95% CI 2.17-3.67) atypical squamous cell in which high-grade intraepithelial lesion cannot be excluded (OR 6.90; 95% CI 4.91-9.66) and atypical squamous cell of undetermined significance (OR 3.53; 95% CI 3.11-4.01) among cases with TZ representation. CONCLUSION: Samples with TZ representation were associated with higher rates of abnormal results. Health professionals should be regularly trained to understand the weakness of cytological examinations when the TZ is not represented, especially in developing countries.

Applicability of the Milan system for reporting salivary gland cytopathology: A single Brazilian institution experience.

INTRODUCTION: The Milan System for Reporting Salivary Gland Cytopathology (MSRSGC) emerged in 2015 as an attempt to establish protocols for a most appropriate follow-up and treatment of patients with salivary gland lesions. Through fine needle aspiration (FNA), a safe and minimally invasive way to obtain cytological samples, the lesion is classified into one of the six categories, which have different risks of malignancy (ROM) and, therefore, different management. MATERIALS AND METHODS: FNA cytology procedures performed between January 2016 and June 2020 (54 months) at the Pathology Institute of Araçatuba, São Paulo, Brazil, were analyzed by two pathologists with more than 5 years of experience. The ROM for each of the diagnostic categories was determines and compared with the ROM expected by the MSRSGC. RESULTS: A total of 99 FNA of salivary gland lesions were reviewed and retrospectively categorized. Histopathological follow-up was available for 58 of 96 patients (60.42%). The patients age ranged from 23 to 98 years with the mean of 58.15 ± 15.29 years. The parotid gland was the most affected (81.82%). The average size of the lesions was 2.59 cm. The ROM for each category was 16.67%, 0%, 0%, 2.86%, 50%, 100%, 100%, respectively. CONCLUSION: This is the first Brazilian study describing the application of the MSRSGC in the routine of a private Laboratory out of a cancer center service. Therefore, it is an effective method in the classification of salivary gland lesions, when associated with the MSRSGC, to determine the ROM and its appropriate treatment.

Cervical cytology results among pregnant and non-pregnant women in Brazil.

OBJECTIVE: To compare the prevalence of abnormal cervical smear results among pregnant and non-pregnant women with and without representation of the transformation zone (TZ) in a mid-sized city in Brazil. STUDY DESIGN: This observational analytical and retrospective study analyzed cervical smear results from pregnant and non-pregnant women in a mid-sized city in Brazil. Private data were collected at private clinics over seven years and from public services over 16 years. All results were reported according to Bethesda System. Pregnant women were separated from non-pregnant women, and women were stratified into two age groups (25-29 years and 30-34 years) in general analyses. For TZ representation and cytologic-histologic correlation, there was no age stratification. RESULTS: Among public services cervical smears, the frequency of atypical squamous cells of undetermined significance (ASC-US) was higher for pregnant women in the entire group (odds ratio [OR] 1.91; confidence interval [CI] 1.07-3.39) and among women from 30 to 40 years old (OR 2.79; CI 1.38-5.66). The same occurred for low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL) in the total group (OR 3.50; CI 1.44-8.53) and among women 30 to 40 years old (OR 4.57; CI 1.45-14.42). The frequency of ASC-US was higher in pregnant women with TZ representation exams than those without (OR 4.62; CI 2.17-9.84). The same occurred for those with atypical squamous cells, which cannot exclude high-grade squamous intraepithelial lesion (OR 9.81; CI 1.63-59.15) and LSIL (OR 10.47; CI 3.39-32.36). Among pregnant women with abnormal cervical smear results, 85.74% were followed up through cytology, and an average of 26.12% of patients underwent biopsy, of which almost all were positive for dysplasia. CONCLUSION: Pregnant and non-pregnant women did not differ in cervical smears with actual precursor lesions. Nevertheless, considering the opportunistic nature of Brazilian cervical cancer screening, prenatal visits present an opportunity to perform cervical smears in pregnant women. TZ representation correlated with higher rates of abnormal cervical smears, reinforcing the clinical importance of endocervical/metaplastic cell representation, including among pregnant women.

Score system for cytological evaluation of fine-needle aspiration specimens to predict the diagnosis of papillary thyroid carcinomas.

INTRODUCTION: According to the World Health Organization's classification of endocrine tumors, papillary thyroid carcinoma (PTC) accounts for almost 90 % of malignant thyroid neoplasms. This study aimed to create a point system based on cytomorphological criteria for evaluating FNA products from thyroid nodules to predict the risk of papillary thyroid carcinomas. METHODS: This was an analytical observational study based on a retrospective analysis of cytological reports and surgical specimens from January 1, 2016, to December 31, 2021. Cytological slides were analyzed using the following ten variables: Nuclear Grooves; Intranuclear Pseudoinclusion; Cellularity; Colloid (Quantity); Clarified Chromatin; Overlapping nuclei; Irregular Nuclear Membrane; Multinucleated Giant Cells; Psamoma bodies; and Papillae. We categorized these variables quantitatively from zero to three points as follows: zero (absent), one (mild), two (moderate), and three (intense). RESULTS: Cytologies of 254 (4.9 %) cases were analyzed. The cut-off point was defined in this study as 6 ± 1 points. For the prediction of cases in benign, values < 5 points, malignant, values > 7 points and indeterminate, 5-7 points. Among the benign, there were 64 (69.5 %) cases <5 points, 17 (18.4 %) from 5 to 7 points and 11 (11.9 %) >7 points. Among the malignant ones, there were 12 (8.6 %) cases <5 points, 19 (13.6 %) from 5 to 7 points and 108 (77.6) >7 points. CONCLUSION: In this context, through the quantitative analysis of the ten suggested cytological variables, scored from 0 to 3, a final score > 7 is suspicious for malignancy, while a score < 5 is related to benign lesions.

Value of Immunohistochemistry to Differentiate Digital Papillary Adenocarcinoma From Acral Hidradenoma With Papillary Structures.

ABSTRACT: Digital papillary adenocarcinoma is a malignant adnexal tumor with a predilection for acral sites. Hidradenoma is a benign solid and cystic sweat gland neoplasm with focal ductal and glandular differentiation and good outcomes. Hidradenomas can occur at acral sites and show papillary structures; for this reason, they are included in the differential diagnosis of digital papillary adenocarcinoma, and immunohistochemistry is a valuable tool in this scenario. We described a case of a 43-year-old man with an epithelial tumor showing papillary structures in the intermediate phalanx of the fourth finger. There was diffuse positivity for p63 and negativity for S100 protein, suggesting that this tumor was an acral hidradenoma with papillary structures.

Thyroid FNA performed by cytopathologists accompanied by radiologists guiding the ultrasound provide high-level quality results: A retrospective observational study.

BACKGROUND: On thyroid cytology, false negative and false positive rates are considered parameters for quality control. Nevertheless, there are few studies about medical professional involved in this procedure. We conducted a 4-year cytohistological correlation of thyroid specimens in a single institution. To describe cytological and histological correlation where radiologists guide the ultrasound (US) and cytopathologists perform the thyroid fine needle aspiration (FNA). METHODS: Retrospective observational study of thyroid specimens in a Brazilian countryside setting. The ultrasound was performed by radiologists, and the FNA was performed by pathologists. All cases were reviewed by two pathologists following the Bethesda Reporting System for Reporting Thyroid Cytopathology and the World Health Organization's Classification of Tumours of Endocrine Organs. Clinical information, such as sex, age, location, and ultrasound data, was collected from our reports. RESULTS: From a total of 3265 patients, 3703 nodules (391 patients showed more than one nodule) were submitted to FNA. For correlation, there were 168 surgical thyroidectomy specimens. The risk of malignancy for the Bethesda system categories were: nondiagnostic/unsatisfactory = 0/4 (0%); benign = 1/38 (2.6%); atypia of undetermined significance or follicular lesion of undetermined significance = 2/20 (10.0%); follicular neoplasm or suspicious for follicular neoplasm = 3/16 (18.7%); suspicious for malignancy = 63/67 (94.0%); and malignant = 22/23 (95.6%). CONCLUSION: High-level quality results can be accomplished with cooperation between cytopathologists performing thyroid FNA accompanied by radiologists guiding the ultrasound.

Comparison of cervical cancer screening results among public and private services in Brazil.

OBJECTIVE: To compare the frequency of cervical smear test results between women seen in private and public health services in a medium-sized city in Brazil. METHODS: This was an observational analytical study analyzing cervical cytologic results over 16 years. Public data were collected from the Brazilian National Health System, and private refers to those collected at private clinics. RESULTS: The overall frequency of unsatisfactory/rejected results was higher in public service examinations (odds ratio [OR] 0.05; 95% confidence interval [CI] 0.04-0.06). The same occurred for atypical squamous cells of undetermined significance (ASC-US) (OR 0.90; 95% CI 0.85-0.95) and atypical squamous cells cannot exclude high grade intraepithelial lesions (ASC-H) (OR 0.55; 95% CI 0.47-0.64) categories. For low-grade squamous intraepithelial lesions, the frequency was higher among women from private services (OR 1.39; 95% CI 1.24-1.55). Among women aged 25-64 years, the frequency of high-grade squamous intraepithelial lesions was higher among women seen in the public service (OR 0.81; 95% CI 0.66-0.99). CONCLUSION: Brazilian public services showed higher frequencies of unsatisfactory/rejected results and higher rates of ASC-US and ASC-H. Focusing on pre-analytical phases and establishing an internal quality control program can help improve these rates even though national protocols guide them.

Bethesda System Categories of Fine Needle Aspiration Cytology Are Not Associated with Thyroid Nodule Location: A Single Institution Experience.

INTRODUCTION: Thyroid isthmus is defined as the thin band connecting thyroid tissue between both lateral thyroid lobes. Recently, a possible association between thyroid nodules located in the isthmus and malignancy was proposed. The aim of this study was to compare the frequency of The Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology (TBSRTC) categories between nodules from the isthmus and nodules from both thyroid lobes. METHODS: All fine needle aspiration cytology procedures performed between January 2016 and December 2019 at the Pathology Institute of Araçatuba, São Paulo, Brazil, were analyzed. For each nodule, at least 2 conventional slides were produced (1 stained by Giemsa and the other by hematoxylin and eosin). All cases were reported according to the TBSRTC. Clinical information (gender, age, and localization) and ultrasound data (size of nodules) were collected from medical requisition forms. To assess the association between the frequency of TBSRTC categories and nodule location, univariate analysis was performed using the χ2 test or Fisher's exact test, as appropriate. A p value <0.05 was considered statistically significant. Nodules located in transition between the isthmus and a right or left lobe were included in the isthmus group. RESULTS: Considering the p value between the TBSRTC categories and thyroid nodule location, statistic association was not observed: nondiagnostic or unsatisfactory (p = 0.1442), atypia of undetermined significance or follicular lesion of undetermined significance (p = 0.3296), follicular neoplasm or suspicious for a follicular neoplasm (p = 0.0817), suspicious for malignancy (p = 0.8464), and malignant (p = 0.1082). CONCLUSION: In the studied population, nodules located in the isthmus were not related to any Bethesda System category.

Thyroid nodules 1 cm or less are related to Bethesda System nondiagnostic and suspicious for malignancy categories.

OBJECTIVE: To compare the frequency of fine needle aspiration (FNA) cytological results between nodules 1 cm or less and nodules greater than 1 cm. METHODS: All FNAs performed between January 2016 and December 2019 at an institute in Brazil were analysed. For each nodule, at least two conventional slides were produced (one stained by Giemsa and the other by hematoxylin and eosin). All cases were reviewed by two cytopathologists and were reported following the Bethesda System. Clinical information (gender and age) and ultrasound data (nodule size and location) were collected. The magnitude of association was measured using the prevalence ratio (PR) with 95% confidence intervals (CIs) considering two groups of nodules: 1.0 cm or less, and greater than 1 cm. RESULTS: A total of 3703 nodules were analysed from 3265 patients (2906 women [88.48%], 359 men [11.51%], with a combined mean age of 52 years). Considering the prevalence ratio of Bethesda categories between these two groups of nodules, the nondiagnostic or unsatisfactory category (PR: 3.0, 95% CI: 2.2-4.2) and the suspicious for malignancy category (PR: 1.6, 95% CI: 1.1-2.4) were significantly associated with nodules measuring 1 cm or less. CONCLUSION: Our results demonstrated that nodules 1 cm or less are significantly associated with the nondiagnostic and suspicious for malignancy categories of the Bethesda System when compared to nodules greater than 1 cm.

An alternative method for smear preparation of fine-needle aspiration cytology of cystic thyroid lesions: Evaluation of sample adequacy.

BACKGROUND: Cystic thyroid lesions represent one of the most common causes of unsatisfactory fine-needle aspiration sampling. Thus, it is important to access the maximum number of follicular cells from cystic fluid in order to reduce unsatisfactory rates. We compared the traditional method of smearing with an alternative one. METHODS: For each thyroid nodule, two smears were collected. Each smear was prepared using a distinct approach: either using the traditional technique or the alternative. Clinical data were taken from cytopathological request forms. The cytological aspects of the smears (eg, adequacy and number of cells) were observed during microscopy analysis. No cases were found to be suspicious for malignancy during ultrasound analysis (categories TR1 or TR2 according to ACR TI-RADS). RESULTS: Thirty-five cases were analyzed. For smears prepared using both the traditional and the alternative techniques, 20 and 4 cases, respectively, were unsatisfactory. In the 20 unsatisfactory traditional smear cases, 9 (45%) showed enough cells for diagnosis in cytospin and/or cell block samples; the four unsatisfactory alternative method cases showed the same. There was a statistical difference between the two methods of collecting a smear concerning sample adequacy (P < .001), but there was no statistical difference regarding the cellularity (P = .842). CONCLUSION: In our data, the alternative method of using only one slide and the needle tip had higher rates of adequate sampling. Since it is cost effective and does not change the cytological analysis, this proposed alternative method can be useful in cases of cystic thyroid lesions.

Fine-needle aspiration of the Warthin-like variant of papillary thyroid carcinoma: A report of three cases.

In English literature, there are only few reports of Warthin-like papillary thyroid carcinoma. We presented three cases and provided clinical, grossing, cytological, and histological correlation. In our point of view, the diagnosis of Warthin-like papillary thyroid carcinoma is feasible based on cytomorphological aspects. Usually those cases present moderately or highly cellular smears with many atypical Hürthle cells showing obvious papillary thyroid carcinoma nuclear features and without papillary structures, even if the inflammatory background is mild.

Multifocal papillary carcinoma of the thyroid with heterotopic ossification and extramedullary hematopoiesis associated with a lipomatous follicular nodule.

Heterotopic ossification has been described in papillary thyroid carcinoma in association with high incidence of extrathyroidal invasion, multifocality, lymph node metastasis, and older age. Nevertheless, it has not been described as a specific subtype of papillary thyroid carcinoma, because of its rarity. We described the case of an 80-year-old female patient, with familial history of papillary thyroid carcinoma. In the annual screening examination, she was diagnosed with thyroid nodules. The patient was submitted to a thyroidectomy because the fine needle aspiration cytology was positive for malignancy according to the Bethesda classification. The surgical specimen analyses showed a multifocal papillary carcinoma with one major lesion in the left lobe measuring 0.9 cm, and two small lesions (0.4 cm and 0.2 cm) in the right lobe. Only the biggest lesion in the right lobe had the osteoid matrix with rare osteoclasts and fat metaplasia with progenitor cells. There was perineural invasion, but vascular invasion was not identified. The margins were free and there was no extrathyroidal extension. In the left lobe there was an oncocytic nodule and a lipomatous follicular nodule. In recent years there has been a significant increase in the diagnosis of thyroid cancer, mainly because of the finding of microcarcinomas as a result of many requests for cervical image exams. Future studies may define (i) whether papillary thyroid carcinoma with heterotopic ossification is a true histological variant; (ii) the causes of that alteration; and (iii) eventual follow-up implications.

Multifocal papillary carcinoma of the thyroid with heterotopic ossification and extramedullary hematopoiesis associated with a lipomatous follicular nodule

Heterotopic ossification has been described in papillary thyroid carcinoma in association with high incidence of extrathyroidal invasion, multifocality, lymph node metastasis, and older age. Nevertheless, it has not been described as a specific subtype of papillary thyroid carcinoma, because of its rarity. We described the case of an 80-year-old female patient, with familial history of papillary thyroid carcinoma. In the annual screening examination, she was diagnosed with thyroid nodules. The patient was submitted to a thyroidectomy because the fine needle aspiration cytology was positive for malignancy according to the Bethesda classification. The surgical specimen analyses showed a multifocal papillary carcinoma with one major lesion in the left lobe measuring 0.9 cm, and two small lesions (0.4 cm and 0.2 cm) in the right lobe. Only the biggest lesion in the right lobe had the osteoid matrix with rare osteoclasts and fat metaplasia with progenitor cells. There was perineural invasion, but vascular invasion was not identified. The margins were free and there was no extrathyroidal extension. In the left lobe there was an oncocytic nodule and a lipomatous follicular nodule. In recent years there has been a significant increase in the diagnosis of thyroid cancer, mainly because of the finding of microcarcinomas as a result of many requests for cervical image exams. Future studies may define (i) whether papillary thyroid carcinoma with heterotopic ossification is a true histological variant; (ii) the causes of that alteration; and (iii) eventual follow-up implications.