Análise de práticas na assistência ao parto e pós-parto hospitalar / Analysis of practices in childbirth and postpartum hospital care

RESUMO Objetivo analisar as práticas na assistência ao parto e pós-parto hospitalar. Métodos estudo de corte transversal, realizado com 335 puérperas em uma maternidade de referência. Utilizou-se formulário com base nos indicadores do índice de Bologna e diretrizes para assistência ao parto e puerpério. Analisaram-se os dados por meio de estatística descritiva e inferencial (testes Qui-Quadrado, binominal e Clopper-Pearson), considerando-se significantes os valores de p<0,05. Resultados observou-se que 77,9% das puérperas consideraram satisfatória a assistência profissional. A presença da doula (p=0,037) e o aleitamento materno na primeira hora de vida (p=0,032) tiveram relação significativa com a avaliação das mulheres. A avaliação pelo índice de Bologna obteve média de 2,6. Conclusão verificou-se maior frequência de práticas intermediárias e inadequadas na assistência ao parto e puerpério hospitalar.

ABSTRACT Objective to analyze practices in childbirth and postpartum hospital care. Methods cross-sectional study, conducted with 335 mothers in a reference maternity hospital. A form was used based on the indicators of the Bologna index and guidelines for childbirth and puerperium assistance. Data were analyzed using descriptive and inferential statistics (chi-square, binomial and Clopper-Pearson tests), with p<0.05 being significant. Results it was observed that 77.9% of the puerperal women considered professional assistance satisfactory. The presence of the doula (p=0.037) and breastfeeding in the first hour of life (p=0.032) had a significant relation with the evaluation of women. The Bologna index evaluation obtained an average of 2.6. Conclusion there was a higher frequency of intermediate and inadequate practices in childbirth and postpartum care.

Transtorno de adaptação decorrente do parto: avaliação de sinais e sintomas em puérperas / Adjustment disorder resulting from childbirth: evaluation of signs and symptoms in postpartum women

Estudo transversal analítico, que objetivou avaliar a presença de sinais e sintomas de Transtorno de Adaptação em puérperas de uma maternidade pública do Recife, bem como, evidenciar fatores relacionados a este transtorno. Para a coleta de dados foram utilizados dois instrumentos: um sobre dados sociodemográficos e a Escala de Impacto de Eventos. Das 151 puérperas pesquisadas, 12 (7,94%) apresentaram escore compatível com a presença de sinais e sintomas de Transtorno de Adaptação decorrentes do parto, estando associados principalmente a: presença de sentimento de tristeza e desinteresse pela vida anteriores ao parto, via de parto final não desejada, ausência de acompanhante durante o parto, relato de nenhum ou pouco planejamento de gestação, cesárea ou parto vaginal com episiotomia como tipo de parto atual, e assistência prestada pelo profissional médico. Verificou-se que o uso da Escala de Impacto de Eventos pode contribuir na triagem, acompanhamento e suporte adequado das puérperas identificadas com indícios de Transtorno de Adaptação.

This is an analytical cross-sectional study aimed to evaluate the presence of signs and symptoms of Adjustment Disorder in postpartum women in a public maternity hospital in Recife, as well as to discuss factors related to this disorder. Data were collected using two instruments: one for sociodemographic information and the Impact of Events Scale. Of the 151 women in the postpartum surveyed in this study, 12 (7.94%) scored positive for signs and symptoms of Adjustment Disorder resulting from childbirth. These signs and symptoms were chiefly associated with feelings of sadness and disinterest in life prior to delivery, undesired route of delivery, absence of companion during delivery, unplanned or minimally planned pregnancy, cesarean section or vaginal delivery with episiotomy as the current form of childbirth and quality of care provided by the medical professional. It was found that the use of Impact of Events Scale can help screen, monitor and support postpartum women with signs of Adjustment Disorder.

Perfil sociodemográfico e comportamento sexual de adolescentes escolares / Sociodemographic profile and sexual behavior of adolescent students

Objetivo: identificar a rede de compartilhamento, origem de informações e opinião a respeito de valores relativos à sexualidade, segundo o sexo. Método: estudo transversal, de abordagem quantitativa, com adolescentes dos 14 aos 19 anos do ensino médio de escolas públicas. Foi utilizado um questionário com dados sociodemográficos e de comportamentos sexuais. Os dados foram analisados no SPSS 20.0, com estatística descritiva, testes Qui-quadrado, Mann-Whitney e p ˂ 0,05. Resultados: foram analisados 674 adolescentes, com média de 16,07±1,46 anos. Destes, 60,8% eram pardos e 40,9%, evangélicos. O perfil das mães e pais foi marcado, respectivamente, por 51,1% e 58,5% com mais de oito anos de estudo e 56% e 85,7% com trabalho remunerado. Houve diferença segundo o sexo para maioria das variáveis, com maior aceitação ao comportamento dos meninos. Conclusão: é grande a influência da família nas condutas dos adolescentes, existindo padrão distinto entre os sexos.

Análise do comportamento sexual de adolescentes / Analysis of the sexual behavior of adolescents / Análisis de la conducta sexual de adolescentes

Objetivo: Analisar o comportamento sexual dos adolescentes, segundo o sexo, da cidade de Vitória de Santo Antão, Pernambuco. Métodos: Trata-se de um estudo descritivo, transversal e de abordagem quantitativa realizado com 282 adolescentes, de 12 a 19 anos, de ambos os sexos, em escolas públicas municipais de Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brasil. Os dados foram coletados no período de novembro de 2015 a fevereiro de 2016, através da aplicação de um questionário estruturado, na sala de aula e de forma individual, abordando questões sobre características sociodemográficas e comportamento sexual. A análise dos dados ocorreu com software SPSS utilizando a estatística descritiva e inferencial. Resultados: Os 282 adolescentes distribuíram-se em 170 (60,3%) do sexo feminino e 112 (30,7 %) do sexo masculino, com média de idade de 15,20 (DP = ±2,36) anos para os homens e 14,05 (DP = ±1,91) anos para as mulheres. Verificou-se que a iniciação sexual ocorreu com 41 (57,7%) homens, com média de idade 14,44 (DP = ± 1,48) e 30 (42,3%) mulheres, com média de 13,93 (DP = ± 1,17) (p<0,001). Quanto ao preservativo masculino, identificou-se que 7 (26,9%) das adolescentes e 19 (73,1%) dos adolescentes utilizaram na primeira relação (p=0,018), e que 8 (30,8%) das adolescentes e 18 (69,2%) dos adolescentes na última relação (p=0,045). Conclusão: Quanto ao comportamento sexual dos adolescentes, verificou-se que a iniciação sexual ocorreu de maneira precoce em ambos os sexos, sendo mais precocemente entre adolescentes do sexo masculino, e o método anticoncepcional mais utilizado durante o ato sexual foi o preservativo masculino. Sugere-se o desenvolvimento de estratégias na área da saúde e educação, favorecendo a troca de experiências entre os adolescentes, seus pais e a sociedade.

Objective: To analyze the sexual behavior of adolescents, according to sex, in the city of Vitória de Santo Antão, PE. Methods: This is a descriptive, cross-sectional, quantitative study conducted with 282 adolescents aged 12 to 19 years, of both sexes, in municipal public schools in Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brazil. Data was collected from November 2015 to February 2016, through the application of a structured questionnaire, in the classroom on an individual basis, comprising questions on sociodemographic characteristics and sexual behavior. Data was analyzed by the software SPSS with use of descriptive and inferential statistics. Results: The 282 adolescents were distributed into 170 (60.3%) females and 112 (30.7%) males, with mean age of 15.20 (SD= ± 2.36) years for men and 14.05 (SD = ± 1.91) years for women. It was verified that sexual initiation occurred for 41 (57.7%) men, at the mean age of 14.44 (SD = 1.48), and 30 (42.3%) women, at the mean age of 13.93 (SD = ± 1.17) (p<0.001). As for the male condom, it was used by 7 (26.9%) female adolescents and 19 (73.1%) male adolescents in their first intercourse (p=0.018), and by 8 (30.8%) female adolescents and 18 (69.2%) male adolescents in their last intercourse (p=0.045). Conclusion: Regarding the sexual behavior of adolescents, it was verified that the sexual initiation occurred early in both genders, but earlier in male adolescents, and the contraceptive method most commonly used during the sexual act was the male condom. It is suggested that strategies be developed in the area of health and education, favoring the exchange of experiences among the adolescents, their parents and the society.

Objetivo: Analizar la conducta sexual de los adolescentes según el sexo en la ciudad de Vitória de Santo Antão, Pernambuco. Métodos: Se trata de un estudio descriptivo, transversal y de abordaje cuantitativo realizado con 282 adolescentes entre 12 y 19 años de ambos sexos de escuelas públicas municipales de Vitória de Santo Antão, Pernambuco, Brasil. Se recogieron los datos en el período de noviembre de 2015 y febrero de 2016 a través de la aplicación de un cuestionario estructurado de manera individual con preguntas sobre las características socio demográficas y la conducta sexual. Los datos fueron analizados con el software SPSS utilizando la estadística descriptiva e inferencial. Resultados: De los 282 adolescentes, 170 (60,3%) eran del sexo femenino y 112 (30,7 %) del sexo masculino con edad media de 15,20 (DS = ±2,36) años para los hombres y 14,05 (DS = ±1,91) años para las mujeres. Se verificó que la iniciación sexual se dio en 41 (57,7%) hombres con edad media de 14,44 (DS = ± 1,48) años y 30 (42,3%) años para las mujeres con edad media de 13,93 (DS = ± 1,17) (p<0,001). Respecto el preservativo masculino se identificó que 7 (26,9%) de las adolescentes y 19 (73,1%) de los adolescentes lo utilizaron en su primera relación sexual (p=0,018) y 8 (30,8%) de las adolescentes y 18 (69,2%) de los adolescentes en la última relación (p=0,045). Conclusión: Respecto la conducta sexual de los adolescentes se verificó que la iniciación sexual se dio de manera precoz en ambos sexos y más precoz en el sexo masculino y el método anticonceptivo más utilizado durante la relación sexual ha sido el preservativo masculino. Se sugiere el desarrollo de estrategias en el área de la salud y la educación que favorezca el cambio de experiencias entre los adolescentes, sus padres y la sociedad.

Comportamento e práticas sexuais de adolescentes escolares da cidade do Recife, Brasil / Sexual behavior and practices of school adolescents in Recife city, Brazil

INTRODUCTION: The adolescent sexuality should not be understood only from the biological point of view; it is necessary to consider the whole social context. OBJECTIVE: To characterize the adolescents' behavior and sexual practices, according to sex. METHODS: Cross-sectional study with adolescents aged 14 to 19 years registered in the Recife-PE state. A questionnaire with sociodemographic data and sexual behavior was used. The data were analyzed using SPSS, being employed a descriptive analysis and the tests chi-square and Mann-Whitney. RESULTS: The data from 674 adolescents with an average age of 16.07 ± 1.46 years were analyzed. It was verified sexual initiation in 52.9% of boys and 38.7% girls. There was a significant difference between the number of partners (p= 0.001) with the boys showing greater quantitative. The barrier method was the most used in the first (68.8%) and last intercourse (52.2%). There was a significant difference in the first and last intercourse, in use (p= 0.006; p= 0.010) and type of contraceptive method (p= 0.001; p 0.001). Regarding the social network, riends were the most popular. However, it was observed a significant difference (p= 0.026), being the maternal figure more prevalent in girls. There was a significant difference in the absence of sexual initiation (p= 0.001). The lack of opportunity was the most reported condition by boys (52.2%) and marry virgin by the girls (33.9%). CONCLUSION: Most had already had sexual life, with higher prevalence in males. Regarding the sexual practices and behaviors in most conditions analyzed different values between the sexes were observed, with greater freedom and permissiveness in males.

INTRODUÇÃO: A sexualidade do adolescente não deve ser compreendida apenas do ponto de vista biológico, sendo necessário considerar todo contexto social. OBJETIVO: Caracterizar o comportamento e práticas sexuais dos adolescentes, segundo o sexo. MÉTODO: Estudo transversal com adolescentes de 14 a 19 anos matriculados na rede estadual do Recife-PE. Foi empregado um questionário com dados sociodemográficos e sobre comportamento sexual. Os dados foram analisados no SPSS, sendo empregada análise descritiva e os testes Qui-quadrado e Mann-Whitney. RESULTADOS: Foram analisados os dados de 674 adolescentes, com média de idade de 16,07 ± 1,46 anos. Foi verificado iniciação sexual em 52,9% dos meninos e 38,7% das meninas. Houve diferença significativa entre o número de parceiros (p=0,001) com maior quantitativo no sexo masculino. O método de barreira foi o mais empregado na primeira (68,8%) e última relação (52,2%). Foi observado diferença significativa na primeira e última relação, no uso (p=0,006; p=0,010) e tipo de método contraceptivo (p=0,001; p=0,001). Em relação a rede social, os amigos foram os mais procurados. Contudo, houve diferença significativa (p=0,026), sendo a figura materna mais prevalente nas meninas. Houve diferença significativa na ausência da iniciação sexual (p=0,001). A falta de oportunidade foi a condição mais relatada pelos meninos (52,2%) e casar virgem pelas meninas (33,9%). CONCLUSÃO: A maioria dos adolescentes já havia iniciado a vida sexual, com maior prevalência no sexo masculino. Em relação as práticas e condutas foi observado na maior parte das condições analisadas valores distintos entre os sexos, com maior liberdade e permissividade no sexo masculino.

Percepção das gestantes sobre as consultas médicas e de enfermagem no pré-natal de baixo risco / Percepción de mujeres embarazadas en la consulta médica y de enfermería en prenatal de bajo / Perception of pregnant women on the consultation medical and nursing in low-risk prenatal

Objetivo: compreender a percepção das gestantes sobre as consultas médicas e de enfermagem no pré-natal de baixo risco. Método: estudo transversal, descritivo, de abordagem quantitativa, com a aplicação de um formulário estruturado, sendo realizada a análise estatística descritiva. Resultados: evidenciaram que o maior número de consultas de pré-natal foi realizado pelo enfermeiro. Quanto às orientações durante a consulta de pré-natal, 85% estavam satisfeitas com o médico e 90% com o enfermeiro. Quanto ao tratamento/intervenções, 85% estavam satisfeitas com o médico e 95% com o enfermeiro. Já relacionado ao exame físico, os enfermeiros realizaram em todas as consultas com 85% e os médicos nunca realizaram em 45%. Conclusão: sendo assim, as gestantes perceberam discretas diferenças entre a consulta médica e de enfermagem.

Objective: understand the perception of pregnant women on the medical and nursing consultations during the prenatal low risk. Method: a cross-sectional descriptive study with a quantitative approach, applying a structured form, being carried out descriptive statistical analysis. Results: showed that the highest number of prenatal visits was carried out by nurse. As the guidelines for prenatal consultation 85% were satisfied with doctor and 90% with nurse. As for treatment / interventions 85% were satisfied with doctor and 95% with nurse. Been linked to physical examination, nurses performed at every visit with 85% and doctors never held 45%. Conclusion: therefore, pregnant women noticed slight differences between medical and nursing consultation.

Objetivo: conocer la percepción de las mujeres embarazadas en las consultas médicas y de enfermería durante el bajo riesgo prenatal. Método: estudio descriptivo, transversal, con abordaje cuantitativo, la aplicación de una forma estructurada, está llevando a cabo el análisis estadístico descriptivo. Resultados: mostraron que el mayor número de visitas prenatales se llevó a cabo por enfermero. A medida que las directrices para la consulta prenatal, 85% estaban satisfechos con médico, y 90% con enfermero. En cuanto a tratamiento / intervenciones, el 85% estaban satisfechos con médico y 95% con enfermero. Ha relacionado con el examen físico, los enfermeros realizaron en cada visita con el 85% y el médico nunca se celebró el 45%. Conclusión: por lo tanto, las mujeres embarazadas notan diferencias leves entre la consulta médica y de enfermería.