RESUMO
BACKGROUND: Self-management programmes are an increasingly popular way of treating chronic diseases. AIMS: This study aims to determine the efficacy of the Stanford Chronic Disease Self-Management Programme (CDSMP) in a New Zealand context by assessing course outcomes and readability of the accompanying reference guide Living a Healthy Life with Chronic Conditions, 4th Edition. METHODS: This is a cross-sectional pre-post study conducted in Auckland between August 2009 and September 2015, using CDSMP participants' baseline and follow-up Health Education Intervention Questionnaire (heiQTM ) data. Readability of the guide was assessed using the Gunning Fog Index, Coleman Liau, Flesch Reading Ease, Flesch Kincaid Grade Level and Simplified Measure of Gobbledygook scores. RESULTS: Significant evidence of improvement (P ≤ 0.001) was observed in seven of the eight domains measured by the heiQTM (Deakin University, Centre for Population Health Research, Melbourne, Vic., Australia). The greatest improvements were seen in skill and technique acquisition (mean change score 0.25, P ≤ 0.001) and self-monitoring and insight (0.18, P ≤ 0.001). There was little evidence of improvement in health service navigation (0.04, P = 0.17). Readability analyses indicate that a person needs to be reading at a minimum of U.S. 8th grade level in order to understand the text, and possibly up to 11th grade. CONCLUSIONS: The CDSMP is effective for improving patient self-efficacy in the New Zealand setting. However, adaptation of the programme to support better health service navigation is warranted. The readability of the reference guide is not suitable for this setting and requires further improvement.