[Prevalence of seropositividad to antibodies IgG and IgM against Helicobacter pylori in the medical residents of the University Hospital of Puebla]. / Prevalencia de seropositividad a anticuerpos IgG e IgM contra Helicobacter pylori en el personal médico residente del Hospital Universitario de Puebla.

BACKGROUND: Helicobacter pylori is a gram-negative, curved, microaerophilic, oxidase, catalase and urease positive bacillus. It lives in the gastric mucosa, and is the main etiological agent of peptic ulcer, and of atrophic and multifocal gastritis. It is associated with extraintestinal, vascular, autoimmune and cutaneous diseases. The infection by this bacteria causes a chronic inflammatory process related with the sensibilization of mast cells, which increases the incidence of allergic diseases. OBJECTIVE: To estimate the seropositivity prevalence of IgG and IgM antibodies against Helicobacter pylori in medical resident personnel. PATIENTS AND METHOD: A transversal, descriptive and observational study was carried out in medical residents of the Hospital Universitario de Puebla. Serum levels of IgG and IgM antibodies against Helicobacter pylori were determined by chemiluminescence. Data were analyzed applying descriptive statistics, such as: frequency, central tendency and dispersion measures. RESULTS: 57 residents were included, 54.4% were men. The mean age was 28.4 (SD 2.9). Seropositivity prevalence of IgG and IgM antibodies was 24.6 and 33.3%, respectively. Combined seropositivity prevalence of IgG and IgM was of 43.9%. CONCLUSION: Seropositivity prevalence of IgG and IgM antibodies against Helicobacter pylori in the medical resident personnel of the Hospital Universitario de Puebla was similar to the reported in the general population. This estimation might be considered a reference to other epidemiological and clinical studies such as those pretending to evaluate and demonstrate the relationship between infection by Helicobacter pylori and other entities, even allergies.

[Frequency of Helicobacter pylori infection in patients with chronic urticaria of Puebla University Hospital]. / Frecuencia de infección por Helicobacter pylori en pacientes con urticaria crónica del Hospital Universitario de Puebla.

BACKGROUND: Chronic urticaria may be continuous or recurrent according to its form of appearance. Within the diseases associated to chronic urticaria there are mycosis, parasitism and bacterial infections where Helicobacter pylori stands out. This has been related to the allergic diseases promoting a Th2 response. OBJECTIVE: To determine the frequency of infection caused by Helicobacter pylori in patients with chronic urticaria of the allergic and clinical immunology service of the Puebla University Hospital. PATIENTS AND METHODS: A descriptive, cross-sectional, prolective and observational study was made in adult patients, between 18 and 60 years old, with diagnosis of chronic urticaria. Inhalated and food skin prick test were made to all the patients. The infection by Helicobacter pylori was documented by serology, fecal antigen, endoscopy with fast test of urease and histological study. Descriptive statistics was implemented such as frequency, percentage, central tendency and dispersion measures. RESULTS: 30 patients were included; 83.3% were women. The average age was 37.8 years (SD 13.2). The most frequent type of chronic urticaria was the persistent one, representing 56.7%. The frequency of positivism of IgG antibodies against Helicobacter pylori represented the 60.0%, for IgM 33.3% and for fecal antigen 60.0%, the combined IgG, IgM, fecal antigen, fast test of ureasa and histological study was of 83%. CONCLUSION: The high frequency of infection caused by Helicobacter pylori in the patient with chronic urticaria suggests a possible role in its etiopathogeny, extending the therapeutic possibilities.