RESUMO
The evolutionarily conserved Roundabout (Robo) family of axon guidance receptors control midline crossing of axons in response to the midline repellant ligand Slit in bilaterian animals including insects, nematodes, and vertebrates. Despite this strong evolutionary conservation, it is unclear whether the signaling mechanism(s) downstream of Robo receptors are similarly conserved. To directly compare midline repulsive signaling in Robo family members from different species, here we use a transgenic approach to express the Robo family receptor SAX-3 from the nematode Caenorhabditis elegans in neurons of the fruit fly, Drosophila melanogaster. We examine SAX-3's ability to repel Drosophila axons from the Slit-expressing midline in gain of function assays, and test SAX-3's ability to substitute for Drosophila Robo1 during fly embryonic development in genetic rescue experiments. We show that C. elegans SAX-3 is properly translated and localized to neuronal axons when expressed in the Drosophila embryonic CNS, and that SAX-3 can signal midline repulsion in Drosophila embryonic neurons, although not as efficiently as Drosophila Robo1. Using a series of Robo1/SAX-3 chimeras, we show that the SAX-3 cytoplasmic domain can signal midline repulsion to the same extent as Robo1 when combined with the Robo1 ectodomain. We show that SAX-3 is not subject to endosomal sorting by the negative regulator Commissureless (Comm) in Drosophila neurons in vivo, and that peri-membrane and ectodomain sequences are both required for Comm sorting of Drosophila Robo1.