RESUMO
OBJECTIVES: Few studies have detected qualitative and quantitative aspects of patients who underwent HSCT during childhood. The aims of this study are to explore the most recurrent narrative themes of HSCT experience in families five years after the procedure, and to observe statistical correlations between meaning attributed to the experience and defined variables. METHODS: Thirty-five families of pediatric HSCT survivors participated in the research. Both survivors and their families were asked to write a brief composition about their disease experiences. Qualitative analysis of the texts was performed using the T-LAB software. Information about medical aspects and psychological problems in HSCT survivors were collected with interviews and administering the Child Behavior Checklist 6-18. RESULTS: HSCT survivor families that reported the presence of externalizing and internalizing symptoms focused on thematic areas concerning broken families with separation between parents and the affected child versus healthy children. CONCLUSIONS: Long term psychological problems seem to be connected to the perception of family disruption. Specifically, family relationships seem to be the factor that protects from or enhances the risk of psychopathology in HSCT survivors. Moreover, the use of metaphoric terms to refer to HSCT presents higher associations with psychopathology. On the contrary, the possibility of referring directly to the transplantation is associated with psychological well-being. It is important to consider the family as a group in order to improve care.
Assuntos
Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas/psicologia , Sobreviventes/psicologia , Adolescente , Criança , Família/psicologia , Feminino , Humanos , Masculino , Narração , Pesquisa Qualitativa , Sobreviventes/estatística & dados numéricosRESUMO
Background: Patients who undergo pediatric Hematopoietic Stem Cell Transplantation (HSCT) may experience long-term psychological sequelae and poor Quality of Life (QoL) in adulthood. This study aimed to investigate subjective illness experience, QoL, and psychopathology in young adults who have survived pediatric HSCT. Method: The study involved patients treated with HSCT in the Hematology-Oncology Department between 1984 and 2007. Psychopathology and QoL were investigated using the SCL-90-R and SF-36. Socio-demographic and medical information was also collected. Finally, participants were asked to write a brief composition about their experiences of illness and care. Qualitative analysis of the texts was performed using T-LAB, an instrument for text analysis that allows the user to highlight the occurrences and co-occurrences of lemma. Quantitative analyses were performed using non-parametric tests (Spearman correlations, Kruskal-Wallis and Mann-Whitney tests). Results: Twenty-one patients (9 males) participated in the study. No significant distress was found on the SCL-90 Global Severity Index, but it was found on specific scales. On the SF-36, lower scores were reported on scales referring to bodily pain, general health, and physical and social functioning. All the measures were significantly (p < 0.05) associated with specific socio-demographic and medical variables (gender, type of pathology, type of HSCT, time elapsed between communication of the need to transplant and effective transplantation, and days of hospitalization). With regard to the narrative analyses, males focused on expressions related to the body and medical therapies, while females focused on people they met during treatment, family members, and donors. Low general health and treatment with autologous HSCT were associated with memories about chemotherapy, radiotherapy, and the body parts involved, while high general health was associated with expressions focused on gratitude (V-Test ± 1.96). Conclusion: Pediatric HSCT survivors are more likely to experience psychological distress and low QoL in adulthood compared with the general population. These aspects, along with survivors' subjective illness experience, show differences according to specific medical and socio-demographic variables. Studies are needed in order to improve the care and long-term follow-up of these families.
RESUMO
Background: Data about psychosocial sequelae of childhood Hematopoietic Stem Cell Transplantation (HSCT) are limited and the association with a specific donor type or other medical factors is largely unknown (Chang et al., 2012). The aim of the present study was to compare the psychological aspects of pediatric HSCT survivors with healthy peers. A secondary aim was to detect whether parents and children differed in the perception of mental health status. The influence of medical factors on psychological status was also examined. Method: Thirty seven HSCT survivors (23 males) with a mean age of 14.4 years (SD = 3.03; range 8.16-18.33) were recruited. Twenty-six patients underwent an allogenic HSCT (matched unrelated donor, n = 20; matched sibling donor, n = 6) and 11 patients received an autologous HSCT. The children psychological aspects were assessed using the Youth Self Report (YSR) (Achenbach and Rescorla, 2001) and compared to a group of matched healthy peers. At the same time, parents were requested to complete the Child Behavior Checklist 6-18 (Achenbach and Rescorla, 2001). Medical and socio-demographic data were also collected. Results: HSCT survivors reported significantly higher levels of somatic complains (t27 = 3.14; p = 0.004; mean = 3.1) when compared to healthy peers (mean = 1.5). The parent CBCL scores on "child total competence" exceeded the normative clinical cutoff in 48.6% cases. Inter-rater agreement between parent and patient reports was present only in three scales: total competence score (K = 0.06, p = 0.002), somatic complaints (K = 0.21, p = 0.003) and attention problems (k = 0.13; p = 0.02). According to Ancova models, internalizing problems were more frequent in HSCT from family donors (F2 = 3.13; p = 0.06) or in the presence of acute complications (F1 = 11.95; p = 0.003). Conclusion: In contrast to the perception of parents, pediatric HSCT survivors reported good psychological health. However, they complained about more somatic problems as compared with healthy peers. Medical aspects such as donor source and the presence of acute complications should be taken into consideration for the psychological approach in order to improve pediatric HSCT survivor care.