RESUMO
One part of the population of neurolesioned patients is the transition of young patients with neurodisabilities to adult life. To guarantee favourable social and professional reinsertion is a major challenge, requiring inter-professional care. For this reason, in 2006 the CHUV, Lausanne created a transition-consultation framework with neuro-paediatricians and adult neurologists specialised in neuro-rehabilitation linked to a Swiss pilot social and professional reinsertion project collaborating with the invalidity insurance. As a model of the follow up of neurolesioned patients, this article reports the results of the reinsertion project that aims to bring awareness to the general practitioner of an inter-disciplinary care method adaptable to individuals. The holistic service saves time and improves the rate of successful reinsertion of young adults into social and professional life.
Les jeunes en transition de l'enfance à l'âge adulte présentant une maladie neurodéveloppementale sont une population spécialement vulnérable. Le suivi de leurs problèmes de santé et leur insertion socioprofessionnelle représentent un véritable défi. Au CHUV, à Lausanne, une consultation de transition entre les neurorééducateurs pédiatriques et adultes a été créée en 2006 ainsi qu'un projet pilote suisse de réinsertion socioprofessionnelle en collaboration avec l'Office de l'assurance invalidité pour le canton de Vaud. Le résultat de ce projet pilote, qui peut être utilisé comme modèle pour tous les patients neurolésés, est rapporté ici avec comme objectif d'informer le médecin traitant et de lui permettre d'utiliser les outils de cette prestation holistique afin d'optimiser la durée et la qualité de la réinsertion.