RESUMO
RATIONALE: The chemical constituents of traditional Tibetan medicines (TTM) can be identified using high-performance liquid chromatography and high-resolution mass spectrometry (HPLC-MS/MS) technique. However, the HPLC-MS/MS technique requires the sample to be pretreated and then separated using the specific liquid chromatography method, which is time consuming. This study developed a ballpoint electrospray ionization (BPESI) technique for analyzing the chemical constituents of Sbyor-bzo-ghi-wang. This technique is a simple and inexpensive method for the rapid identification of the chemical constituents of TTMs. METHODS: After the important parameters of the homemade BPESI device were optimized, the chemical constituents of Sbyor-bzo-ghi-wang were quickly identified without sample pretreatment. The raw data were converted to mzML file using MSConvert and then identified using SIRIUS 5 software. RESULTS: The results showed that 30 compounds were identified from Sbyor-bzo-ghi-wang, namely eight bile acids, six flavonoids, four alkaloids, three amino acids, and nine others. Compared to the ultra-high-performance liquid chromatography-Q/Orbitrap and high-resolution mass spectrometry (UHPLC-Q/Orbitrap HRMS) technique, the BPESI technique identified almost similar types of compounds and also a comparable number of compounds. CONCLUSIONS: Compared with the traditional HPLC-MS/MS methods, the BPESI technique does not require complex sample pretreatment and subsequent chromatographic separation steps; also it consumes a small quantity of samples. Therefore, BPESI can be used for the qualitative analysis of the chemical constituents of Sbyor-bzo-ghi-wang.