[Formative evaluation: experience of the Catalonian family and community medicine teaching units]. / Valoración formativa: experiencia de las unidades docentes de medicina familiar y comunitaria de Cataluña.

The purpose of this article is to report on the experience in formative evaluation that was carried out in the Catalonian family and community medicine teaching units during the years 2001-2007. This formative evaluation project included the use of several evaluation tools such as, self-listening, video-recording, structured observation of clinical practice, cases by computer and simulated patients. Different resident intakes have participated in the development of the project, as well as their teaching unit tutors and coordinators. This accumulated experience has allowed it to progress into the field of formative evaluation, and to adapt and integrate the activities that were being carried out in a resident portfolio, which in our opinion is the best tool for the formative evaluation of the family medicine resident.

[Self-audit and tutor accreditation]. / Self-audit y la acreditación de tutores.

OBJECTIVE: To describe the experience of using self-audit (SA) as a means of accrediting family and community medicine tutors, to analyse the knowledge that the tutors have on this self-assessment methodology, and to record their opinions on this method. DESIGN: Retrospective descriptive study and analysis of an opinion questionnaire. SETTING: Family and community medicine teaching units (TU) in Catalonia. PARTICIPANTS: Tutors from family and community medicine TU in Catalonia (July 2001-July 2008). METHODS: Training of the tutors in SA methodology, creation of a reference group and a correction cycle. Correction by peers of the SAs performed by the tutors according to previously determined criteria and subsequent issue of a report-feedback. Self-administered questionnaire by a group of TU tutors. MEASUREMENTS AND MAIN OUTCOMES: A total of 673 SA were performed. The most frequent topic selected was diabetes mellitus in 27.9% of cases. The overall evaluation of the SA from a methodological point of view was correct in 44.5% of cases, improvable in 45.3%, and deficient in 10.2%. A total of 300 opinion questionnaires were issued. The response rate was 151/300 (50.03%). On the question about the usefulness of the SA in professional practice, 12% considered it very useful, 56% adequate, and 32% of little use or not useful. As regards whether it was a good means for the re-accreditation or accreditation of tutors, 66% considered that it was not. CONCLUSIONS: A high percentage of the SAs analysed are not carried out correctly, which indicates that tutors do not know this self-assessment method very well. They consider that SAs are a useful tool for improving clinical practice, but not a good means for accreditation and re-accreditation.