RESUMO
This year we present three papers on recent advances in paediatrics from the fields of neonatology, adolescent medicine and Duchenne muscular dystrophy. 1. Recent studies question the application of pure oxygen for neonatal reanimation and suggest that lower concentrations or even air may be more adequate for the reanimation of most newborns. 2. Bullying is an aggressive, repetitive and intentionally blessing behaviour. It is observed mainly at school and the victims are usually children with a weak personality or children suffering from chronic diseases. The doctor's role is to detect this behaviour and to help protect the victims. 3. The respiratory surveillance of patients with Duchenne muscular dystrophy is the corner-stone of their management. An algorithm allows to time correctly the initiation of non-invasive ventilation and to insure as long as possible a good life quality.
Assuntos
Pediatria/tendências , Comportamento Agonístico , Algoritmos , Criança , Salas de Parto , Humanos , Recém-Nascido , Distrofia Muscular de Duchenne/fisiopatologia , RessuscitaçãoRESUMO
This article summarizes the medical progress achieved in 2 frequent and 2 rare pathologies: 1. Cryptorchidism should be operated around 12 months of age and hormonal treatment abandoned in order to maintain fertility and avoid development of testicular tumors. 2. For the treatment of streptococcal pharyngitis oral cephalosporins for 4 to 5 days are equivalent to a Penicillin treatment of 10 days. 3. Thanks to carvedilol (a beta-blocker agent), levosimendan (a calcium sensibiliser) and nesiritide (an analog to the natriuretic peptide) a new hormonal approach to cardiac failure is possible. 4. Corticosteroids allow to improve quality of live and life expectancy in Duchenne muscular dystrophy, provided treatment starts early and a multidisciplinary approach is assured.
Assuntos
Pediatria , Criança , Criptorquidismo/cirurgia , Insuficiência Cardíaca/tratamento farmacológico , Humanos , Masculino , Distrofia Muscular de Duchenne/tratamento farmacológico , Faringite/tratamento farmacológico , Faringite/microbiologia , Infecções Estreptocócicas/tratamento farmacológicoRESUMO
During the previous year, several changes occurred in paediatric patient's management. The new PALS recommendations redefine the rhythm and the rate between cardiac massage and ventilation as well as the indications for defibrillation. The choice of the test for Helicobacter Pylori depends on the age of the patient and on the clinical situation. New anti-hypertensive drugs allow to limit the progression of chronic renal disease with hyper-tension and/or proteinuria. The choice between immunoglobulins, steroids, splenectomy and rituximab to treat chronic thrombocytopenic purpura treatment is a therapeutic challenge. Finally, a new approach is presented for diagnosis and treatment of iron overload in chronic hemoglobinopathies.
Assuntos
Pediatria , Suporte Vital Cardíaco Avançado/métodos , Criança , Infecções por Helicobacter/diagnóstico , Helicobacter pylori , Hemoglobinopatias/diagnóstico , Hemoglobinopatias/tratamento farmacológico , Humanos , Guias de Prática Clínica como Assunto , Púrpura Trombocitopênica Idiopática/tratamento farmacológicoRESUMO
The literature shows that obesity is a public health problem concerning especially the general paediatrician. While prevention has probably more chances of success than treatment, drugs or, in case of failure, the surgical approach are reserved for extreme cases. In the domain of infectiology the different laboratory tests allow only partially to diagnose severe infections. But in the context of a potential influenza pandemic rapid virologic tests become more and more important. They allow a more precise diagnosis and a reduction of hospitalisations and of antibiotic prescriptions. A review of the north American experience with the pneumococal vaccine shows that the heptavalent vaccine will change our approach in infants with fever in whom we suspect a severe infection.
Assuntos
Infecções Bacterianas/diagnóstico , Febre/microbiologia , Febre/virologia , Obesidade/prevenção & controle , Criança , Humanos , Influenza Humana/diagnóstico , Infecções por Vírus Respiratório Sincicial/diagnósticoRESUMO
OBJECTIVE: Reported survival after cardiopulmonary resuscitation (CPR) in children varies considerably. We aimed to identify predictors of 1-year survival and to assess long-term neurological status after in- or outpatient CPR. DESIGN: Retrospective review of the medical records and prospective follow-up of CPR survivors. SETTING: Tertiary care pediatric university hospital. PATIENTS AND METHODS: During a 30-month period, 89 in- and outpatients received advanced CPR. Survivors of CPR were prospectively followed-up for 1 year. Neurological outcome was assessed by the Pediatric Cerebral Performance Category scale (PCPC). Variables predicting 1-year survival were identified by multivariable logistic regression analysis. INTERVENTIONS: None. RESULTS: Seventy-one of the 89 patients were successfully resuscitated. During subsequent hospitalization do-not-resuscitate orders were issued in 25 patients. At 1 year, 48 (54%) were alive, including two of the 25 patients with out-of-hospital CPR. All patients died, who required CPR after trauma or near drowning, when CPR began >10 min after arrest or with CPR duration >60 min. Prolonged CPR (21-60 min) was compatible with survival (five of 19). At 1 year, 77% of the survivors had the same PCPC score as prior to CPR. Predictors of survival were location of resuscitation, CPR during peri- or postoperative care, and duration of resuscitation. A clinical score (0-15 points) based on these three items yielded an area under the ROC of 0.93. CONCLUSIONS: Independent determinants of long-term survival of pediatric resuscitation are location of arrest, underlying cause, and duration of CPR. Long-term survivors have little or no change in neurological status.
Assuntos
Reanimação Cardiopulmonar , Mortalidade , Análise de Sobrevida , Adolescente , Criança , Pré-Escolar , Avaliação da Deficiência , Feminino , Humanos , Lactente , Modelos Logísticos , Masculino , Valor Preditivo dos Testes , Ordens quanto à Conduta (Ética Médica) , Estudos RetrospectivosRESUMO
UNLABELLED: We compared cerebral blood flow velocity during anesthesia with sevoflurane and halothane in 23 children admitted for elective surgery (age, 0.4-9.7 yr; median age, 1.9 yr; ASA physical status I-II). Inhaled induction was performed in a randomized sequence with sevoflurane or halothane. Under steady-state conditions, cerebral blood flow velocity (systolic [V(s)], mean [V(mn)], and diastolic [VD]) were measured by a blinded investigator using transcranial pulsed Doppler ultrasonography. The anesthetic was then changed. CBFV measurements were repeated after washout of the first anesthetic and after steady-state of the second (equivalent minimal alveolar concentration to first anesthetic). The resistance index was calculated. VD and V(mn) were significantly lower during sevoflurane (V(mn) 1.35 m/s) than during halothane (V(mn) 1.50 m/s; P = 0.001), whereas V(s) was unchanged. The resistance index was lower during halothane (P < 0.001). Our results indicate lower vessel resistance and higher mean velocity during halothane than during sevoflurane. IMPLICATIONS: The mean cerebral blood flow velocity is significantly decreased in children during inhaled anesthesia with sevoflurane than during halothane. This might be relevant for the choice of anesthetic in children with risk of increased intracranial pressure, neurosurgery, or craniofacial osteotomies.
Assuntos
Anestésicos Inalatórios/efeitos adversos , Circulação Cerebrovascular/efeitos dos fármacos , Halotano/efeitos adversos , Éteres Metílicos/efeitos adversos , Criança , Pré-Escolar , Estudos Cross-Over , Feminino , Hemodinâmica/efeitos dos fármacos , Humanos , Lactente , Masculino , Artéria Cerebral Média/fisiologia , Medicação Pré-Anestésica , SevofluranoAssuntos
Anormalidades Múltiplas/cirurgia , Broncopatias/patologia , Anormalidades Cardiovasculares/cirurgia , Quilotórax/patologia , Técnica de Fontan/efeitos adversos , Brônquios/patologia , Broncopatias/etiologia , Broncopatias/cirurgia , Pressão Venosa Central , Pré-Escolar , Quilo/metabolismo , Quilotórax/etiologia , Evolução Fatal , Humanos , Imuno-Histoquímica , Sistema Linfático/metabolismo , Sistema Linfático/patologia , Masculino , Alvéolos Pulmonares/patologiaRESUMO
UNLABELLED: We conducted an open, randomized, and prospective study to determine the effect of hypertonic saline on the secretion of antidiuretic hormone (ADH) and aldosterone in children with severe head injury (Glasgow coma scale <8). Thirty-one consecutive patients at a level III pediatric intensive care unit at a children's hospital received either lactated Ringer's solution (Ringer's group, n = 16) or hypertonic saline (Hypertonic Saline group, n = 15) over a 3-day period. Serum ADH levels were significantly larger in the Hypertonic Saline group as compared with the Ringer's group (P = 0.001; analysis of variance) and were correlated to sodium intake (Ringer's group: r = 0.39, R(2) = 0.15, P = 0.02; Hypertonic Saline group: r = 0.42, R(2) = 0.18, P = 0.02) and volume of fluids given IV (Ringer's group: r = 0.38, R(2) = 0.15, P = 0.02; Hypertonic Saline group: r = 0.32, R(2) = 0.1, P = not significant). Correlation of ADH to plasma osmolality was significant if plasma osmolality was >280 mOsm/kg (r = 0.5, R(2) = 0.25, P = 0.06), indicating an osmotic threshold for ADH release. Serum aldosterone levels were larger on the first day than during Days 2 and 3 in both groups and inversely correlated to serum sodium levels only in the Ringer's group (r = -0.55, R(2) = 0.3, P < 0.001). This group received a significantly larger fluid volume on Day 1 (P = 0.05, Mann-Whitney U-test) than did patients in the Hypertonic Saline group, indicating hypovolemia during the first day. Head-injured children have appropriate levels of ADH. They may be hypovolemic during the first day of treatment, especially if they receive lactated Ringer's solution. IMPLICATIONS: In head-injured patients, we recommend fluid restriction to avoid inappropriate secretion of antidiuretic hormone. In a prospective, randomized, and controlled study in 31 children, we were able to show that the antidiuretic hormone levels are appropriate in response to hypovolemia, sodium load, or both.
Assuntos
Traumatismos Craniocerebrais/metabolismo , Hipovolemia/metabolismo , Soluções Isotônicas/farmacologia , Solução Salina Hipertônica/farmacologia , Sódio/farmacologia , Vasopressinas/metabolismo , Adolescente , Aldosterona/sangue , Aldosterona/metabolismo , Criança , Pré-Escolar , Humanos , Lactente , Estudos Prospectivos , Lactato de Ringer , Vasopressinas/sangueRESUMO
UNLABELLED: It has been suggested that determination of the neutrophil elastase alpha1-proteinase inhibitor complex (E-alpha1PI) improves the diagnosis of bacterial infection in newborns. We evaluated the use of E-alpha1PI measurements in 143 newborns, consecutively admitted to a tertiary intensive care unit, employing a new random access assay and a sampling procedure that minimises post-collection artefacts. The 95% range for noninfected newborns was 20-110 microg/l up to the 5th day of life and 20-85 microg/l thereafter. The sensitivity as to the diagnosis of culture-proven bloodstream infection was 80% for E-alpha1PI, 86% for the immature to total neutrophil ratio, 64% for C-reactive protein and 37% for the total white blood cell count. The corresponding specificity amounted to 97%, 85%, 85% and 86%, respectively. E-alpha1PI increases preceded elevations of C-reactive protein by 18 h. Like C-reactive protein, E-alpha1PI levels did not distinguish between bloodstream infection and non-bacterial inflammatory responses. Results of E-alpha1PI became available within 1 h of collection and usually 2-3 h before manual leucocyte counts. CONCLUSION: Determination of neutrophil elastase alpha1-proteinase inhibitor levels yields diagnostic advantages comparable to those of manual differential counts but provide faster turnaround times.
Assuntos
Elastase de Leucócito/sangue , Sepse/sangue , Sepse/diagnóstico , Estudos de Coortes , Estado Terminal , Humanos , Recém-Nascido , Estudos Prospectivos , Sensibilidade e Especificidade , alfa 1-AntitripsinaRESUMO
OBJECTIVE: This study was undertaken to determine the delay of extubation attributable to ventilator-associated pneumonia (VAP) in comparison to other complications and complexity of surgery after repair of congenital heart lesions in neonates and children. METHODS: Cohort study in a pediatric intensive care unit of a tertiary referral center. All patients who had cardiac operations during a 22-month period and who survived surgery were eligible (n = 272, median age 1.3 years). Primary outcome was time to successful extubation. Primary variable of interest was VAP Surgical procedures were classified according to complexity. Cox proportional hazards models were calculated to adjust for confounding. Potential confounders comprised other known risk factors for delayed extubation. RESULTS: Median time to extubation was 3 days. VAP occurred in 26 patients (9.6%). The rate of VAP was not associated with complexity of surgery (P = 0.22), or cardiopulmonary bypass (P = 0.23). The adjusted analysis revealed as further factors associated with delayed extubation: other respiratory complications (n = 28, chylothorax, airway stenosis, diaphragm paresis), prolonged inotropic support (n = 48, 17.6%), and the need for secondary surgery (n = 51, 18.8%; e.g., re-operation, secondary closure of thorax). Older age promoted early extubation. The median delay of extubation attributable to VAP was 3.7 days (hazards ratio HR = 0.29, 95% CI 0.18-0.49), exceeding the effect size of secondary surgery (HR = 0.48) and other respiratory complications (HR = 0.50). CONCLUSION: VAP accounts for a major delay of extubation in pediatric cardiac surgery.
Assuntos
Procedimentos Cirúrgicos Cardíacos , Pneumonia/prevenção & controle , Complicações Pós-Operatórias/prevenção & controle , Respiração Artificial/efeitos adversos , Análise de Variância , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Unidades de Terapia Intensiva Pediátrica , Masculino , Pneumonia/etiologia , Modelos de Riscos Proporcionais , Estudos Retrospectivos , Fatores de Risco , Suíça , Fatores de TempoRESUMO
OBJECTIVE: Minimizing unwarranted prescription of antibiotics remains an important objective. Because of the heterogeneity between units regarding patient mix and other characteristics, site-specific targets for reduction must be identified. Here we present a model to address the issue by means of an observational cohort study. SETTING: A tertiary, multidisciplinary, neonatal, and pediatric intensive care unit of a university teaching hospital. PATIENTS: All newborns and children present in the unit (n = 456) between September 1998 and March 1999. Reasons for admission included postoperative care after cardiac surgery, major neonatal or pediatric surgery, severe trauma, and medical conditions requiring critical care. METHODS: Daily recording of antibiotics given and of indications for initiation. After discontinuation, each treatment episode was assessed as to the presence or absence of infection. RESULTS: Of the 456 patients 258 (56.6%) received systemic antibiotics, amounting to 1815 exposure days (54.6%) during 3322 hospitalization days. Of these, 512 (28%) were prescribed as prophylaxis and 1303 for suspected infection. Treatment for suspected ventilator-associated pneumonia accounted for 616 (47%) of 1303 treatment days and suspected sepsis for 255 days (20%). Patients were classified as having no infection or viral infection during 552 (40%) treatment days. The average weekly exposure rate in the unit varied considerably during the 29-week study period (range: 40-77/100 hospitalization days). Patient characteristics did not explain this variation. CONCLUSION: In this unit the largest reduction in antibiotic treatment would result from measures assisting suspected ventilator-associated pneumonia to be ruled out and from curtailing extended prophylaxis.
Assuntos
Antibacterianos/uso terapêutico , Revisão de Uso de Medicamentos , Unidades de Terapia Intensiva Pediátrica , Antibioticoprofilaxia , Pré-Escolar , Estudos de Coortes , Resistência Microbiana a Medicamentos , Feminino , Humanos , Lactente , Recém-Nascido , Tempo de Internação , Masculino , Análise Multivariada , Guias de Prática Clínica como Assunto , Análise de Regressão , SuíçaRESUMO
OBJECTIVE: Critical care is a working environment with frequent exposure to stressful events. High levels of psychological stress have been associated with increased prevalence of burnout. Psychological distress acts as a potent trigger of cortisol secretions. We attempted to objectify endocrine stress reactivity. DESIGN: Observational cohort study during two 12-day periods in successive years. SETTING: A tertiary multidisciplinary neonatal and pediatric intensive care unit (33 beds). SUBJECTS: One hundred and twelve nurses and 27 physicians (94% accrual rate). INTERVENTIONS AND MEASUREMENTS: Cortisol determined from salivary samples collected every 2 hrs and after stressful events. Participants recorded the subjective perception of stress with every sample. Endocrine reactions were defined as transient surges in cortisol of >50% and 2.5 nmol/L over the baseline. MAIN RESULTS: During 7,145 working hours, we observed 474 (12.5%) endocrine reactions from 3,781 samples. The mean cortisol increase amounted to 10.6 nmol/L (219%). The mean occurrence rate of endocrine reactions per subject and sample was 0.159 (range, 0-0.43). Although the mean raw cortisol levels were lower in experienced team members (>3 yrs of intensive care vs. <3 yrs, 4.1 vs. 4.95 nmol/L, p < .001), professional experience failed to attenuate the frequency and magnitude of endocrine reactions, except for the subgroup of nurses and physicians with >8 yrs of intensive care experience. A high proportion (71.3%) of endocrine reactions occurred without conscious perception of stress. Unawareness of stress was higher in intensive care nurses (75.1%) than in intermediate care nurses (51.8%, p < .01). CONCLUSIONS: Stress-related cortisol surges occur frequently in neonatal and pediatric critical care staff. Cortisol increases are independent of subjective stress perception. Professional experience does not abate the endocrine stress reactivity.
Assuntos
Nível de Alerta/fisiologia , Hidrocortisona/sangue , Unidades de Terapia Intensiva Neonatal , Unidades de Terapia Intensiva Pediátrica , Equipe de Assistência ao Paciente , Estresse Psicológico/complicações , Adulto , Conscientização , Estudos de Coortes , Feminino , Humanos , Masculino , Enfermeiras e Enfermeiros/psicologia , Médicos/psicologia , Estudos ProspectivosRESUMO
BACKGROUND: Psychomental stress is a major source of illness and reduced productivity. Data objectifying physiological stress responses are scarce. We studied salivary cortisol levels in a highly stressful environment, the pediatric critical care unit. The aim was to identify targets for organizational changes, to implement these changes and to assess their impact on cortisol levels. DESIGN: Repeated measurements observational cohort study (before and after intervention). SUBJECTS: 84 nurses working in two independent teams (A and B) in a 19 bed pediatric intensive care unit. Between study periods team A experienced a major exchange of experienced staff while the turnover rate in team B remained average. MEASUREMENTS AND INTERVENTIONS: Salivary cortisol samples were collected every 2 h and after stressful events. Nurses in study period I showed elevated cortisol levels at the beginning of the late shift, interpreted as an anticipatory stress reaction. To ease conditions during the early part of the late shift (conflicting tasks, noise and crowding), we postponed the afternoon ward round, limited non-urgent procedures and introduced a change in visiting hours. The early shift, which was not affected by the intervention, served as control. MAIN RESULTS: Both crude and adjusted analysis revealed a decrease of cortisol levels at the beginning of the late shift in team B (p = 0.0009), but not in team A (p = 0.464). The control situation showed no difference between teams and study periods. INTERPRETATION: We demonstrated reduced cortisol secretions in one team following organizational changes, which was probably overridden by the disruption of social coherence in the second team.
Assuntos
Hidrocortisona/metabolismo , Unidades de Terapia Intensiva Pediátrica , Recursos Humanos de Enfermagem Hospitalar/psicologia , Doenças Profissionais/epidemiologia , Estresse Psicológico/epidemiologia , Local de Trabalho/psicologia , Adulto , Análise de Variância , Biomarcadores , Ritmo Circadiano , Feminino , Humanos , Análise dos Mínimos Quadrados , Masculino , Doenças Profissionais/etiologia , Doenças Profissionais/metabolismo , Inovação Organizacional , Admissão e Escalonamento de Pessoal , Reorganização de Recursos Humanos , Estudos Prospectivos , Saliva/metabolismo , Estatísticas não Paramétricas , Estresse Psicológico/etiologia , Estresse Psicológico/metabolismo , Suíça/epidemiologiaRESUMO
OBJECTIVE: To determine whether infusion line compliance contributes to irregular drug delivery during vertical displacement of syringe pumps. DESIGN: Five different commercially available infusion lines were studied at infusion rates of 0.5, 1.0, and 1.5 ml/h. Zero drug delivery time was measured after acute line loop formation (70 cm) using an electronic balance. Compliance of each infusion line was calculated using a pressure transducer and measurement of the occlusion release bolus at 300 mmHg occlusion pressure. Finally, the influence of infusion line compliance on drug delivery during acute lowering of the syringe pump was studied using low- and high-compliance infusion lines. RESULTS: Acute line loop formation resulted in zero drug delivery time from 5.1 +/- 1.5 to 44.0 +/- 6.8 s at flow rates of 0.5 ml/h. Increased flow rates significantly reduced loop-induced flow variability. A close correlation was found between zero drug delivery time and calculated infusion line compliance at 0.5 ml/h (linear regression R2 = 0.79). Lowering of the syringe pump 50 cm prolonged zero drug delivery time from 295.8 +/- 20.7 s with the low-compliance tube to 463.3 +/- 24.0 s with the high-compliance infusion line. CONCLUSIONS: Infusion line compliance contributes to irregular drug delivery associated with vertical displacement of syringe pumps. Siphoning of the infusion line during patient care should be avoided, and flow rates of 1 ml/h or higher are recommended. Low-compliance infusion lines are indicated whenever highly short-acting vasoactive drugs at low delivery rates are administered.
Assuntos
Bombas de Infusão , Infusões Intravenosas/instrumentação , Criança , Desenho de Equipamento , Hemodinâmica , Humanos , Técnicas In Vitro , Recém-Nascido , Infusões Intravenosas/métodos , Unidades de Terapia Intensiva Pediátrica , Fatores de TempoRESUMO
Measurement of the hepatic oxygenation index by near infrared spectroscopy is a suitable method to estimate the oxygenation and can be a non-invasive means to continuously monitor tissue perfusion and to detect early haemodynamic disturbances in critically ill children.
Assuntos
Fígado/irrigação sanguínea , Consumo de Oxigênio/fisiologia , Espectroscopia de Luz Próxima ao Infravermelho , Pré-Escolar , Feminino , Hemoglobinas/metabolismo , Humanos , Hipóxia/fisiopatologia , Lactente , Recém-Nascido , Masculino , Oxiemoglobinas/metabolismoRESUMO
Near infrared spectroscopy (NIRS) is a non-invasive method of estimating the haemoglobin concentration changes in certain tissues. It is frequently used to monitor oxygenation of the brain in neonates. At present it is not clear whether near infrared spectroscopy of other organs (e.g. the liver as a corresponding site in the splanchnic region, which reacts very sensitively to haemodynamic instability) provides reliable values on their tissue oxygenation. The aim of the study was to test near infrared spectroscopy by measuring known physiologic changes in tissue oxygenation of the liver in newborn infants during and after feeding via a naso-gastric tube. The test-retest variability of such measurements was also determined. On 28 occasions in 25 infants we measured the tissue oxygenation index (TOI) of the liver and the brain continuously before, during and 30 minutes after feeding via a gastric tube. Simultaneously we measured arterial oxygen saturation (SaO2), heart rate (HR) and mean arterial blood pressure (MAP). In 10 other newborn infants we performed a test-retest analysis of the liver tissue oxygenation index to estimate the variability in repeated intra-individual measurements. The tissue oxygenation index of the liver increased significantly from 56.7 +/- 7.5% before to 60.3 +/- 5.6% after feeding (p < 0.005), and remained unchanged for the next 30 minutes. The tissue oxygenation index of the brain (62.1 +/- 9.7%), SaO2 (94.4 +/- 7.1%), heart rate (145 +/- 17.3 min-1) and mean arterial blood pressure (52.8 +/- 10.2 mm Hg) did not change significantly. The test-retest variability for intra-individual measurements was 2.7 +/- 2.1%. After bolus feeding the tissue oxygenation index of the liver increased as expected. This indicates that near infrared spectroscopy is suitable for monitoring changes in tissue oxygenation of the liver in newborn infants.
Assuntos
Nutrição Enteral , Intubação Gastrointestinal , Fígado/irrigação sanguínea , Fígado/metabolismo , Oxigênio/sangue , Pressão Sanguínea , Feminino , Idade Gestacional , Frequência Cardíaca , Humanos , Recém-Nascido , Recém-Nascido Prematuro , Masculino , Monitorização Fisiológica , Consumo de Oxigênio , Reprodutibilidade dos Testes , Espectrofotometria Infravermelho/métodosRESUMO
Haemorrhagic shock and encephalopathy syndrome (HSES) is a devastating disorder affecting infants. So far no cases have been reported in Switzerland. It is characterised by the abrupt onset of hyperpyrexia, shock, encephalopathy, diarrhoea, disseminated intravascular coagulation (DIC) and renal and hepatic failure in previously healthy infants. Severe hypoglycaemia has been repeatedly reported in association with HSES. However, the pathophysiology of the hypoglycaemia is not clear. We report on two infants (2 and 7 months old) with typical HSES, both of whom were presented with nonketotic hypoglycaemia. In the first case, plasma insulin was 23 pmol/l at the time of hypoglycaemia (0.1 mmol/l). In the second case, increased values for interleukin-6 (IL-6) (319 pg/ml) and IL-8 (1382 pg/ml) were found 24 hours after admission, whereas IL-1 and tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) were not measurable. Alpha-1-antitrypsin was decreased (0.6 g/l). In hyperpyrexic, unconscious and shocked infants, HSES should be considered and hypoglycaemia should be specifically looked for. Hypoglycaemia is not caused by hyperinsulinism but may be secondary to the release of cytokines.