Community-Academic Partnership to Implement a Breast and Cervical Cancer Screening Education Program in Puerto Rico.

OBJECTIVE: To describe how a community-academic partnership between Taller Salud Inc., a community-based organization, and the Puerto Rico Community Cancer Control Outreach Program of the University of Puerto Rico was crucial in the adaptation and implementation of Cultivando La Salud (CLS), an evidencebased educational outreach program designed to increase breast and cervical cancer screening among Hispanic women living in Puerto Rico. This collaboration facilitated the review and adaptation of the CLS intervention to improve cultural appropriateness, relevance, and acceptability for Puerto Rican women. METHODS: A total of 25 interviewers and 12 Lay Health Workers (LHWs) were recruited and trained to deliver the program. The interviewers recruited women who were non-adherent to recommended screening guidelines for both breast and cervical cancer. LHWs then provided one-on-one education using the adapted CLS materials. RESULTS: A total of 444 women were recruited and 48% of them were educated through this collaborative effort. CONCLUSION: Our main accomplishment was establishing the academic-community partnership to implement the CLS program. Nevertheless, in order to promote better collaborations with our community partners, it is important to carefully delineate and establish clear roles and shared responsibilities for each partner for the successful execution of research activities, taking into consideration the community's needs.

Implementing a Randomized Controlled Trial through a Community-Academia Partnered Participatory Research: Arte con Salud Research-Informed Intervention.

OBJECTIVE: "Arte con Salud" is an HIV/AIDS prevention intervention tailored for Puerto Rican women who have sex with men. The intervention curriculum was refined through a community-academic collaboration between Taller Salud, the UPRCayey Campus, and the UCC-School of Medicine, subsided in 2012-13 by PRCTRC. The collaboration has been crucial to validate the impact of using art as a tool to facilitate sexual negotiation skills and safer sexual practices among adult women have sex with men participating in HIV prevention education. METHODS: This article describes the vision, valley, victory phases endured to establish a community-academia partnership based on the CPPR framework as an effective mean to implement a randomized controlled trial intervention (RCT). We also discuss the barriers, outcomes, and lessons learned from this partnership. RESULTS: Some of the identified solutions include: setting goals to secure funding, regular meetings, and the inclusion of undergraduate level students to assist in the implementation of the intervention. These solutions helped to build trust among the community and academic partners. As a result of this collaboration, a total of 86 participants were enrolled and 5 competitive research grants have been submitted. CONCLUSION: The community-academic collaboration was essential in order to build a solid research infrastructure that addresses the complexities of HIV prevention education among groups of Puerto Rican women.