Conservation of locomotion-induced oculomotor activity through evolution in mammals.

Efference copies are neural replicas of motor outputs used to anticipate the sensory consequences of a self-generated motor action or to coordinate neural networks involved in distinct motor behaviors.1 An established example of this motor-to-motor coupling is the efference copy of the propulsive motor command, which supplements classical visuo-vestibular reflexes to ensure gaze stabilization during amphibian larval locomotion.2 Such feedforward replica of spinal pattern-generating circuits produces a spino-extraocular motor coupled activity that evokes eye movements, spatiotemporally coordinated to tail undulation independently of any sensory signal.3,4 Exploiting the developmental stages of the frog,1 studies in metamorphing Xenopus demonstrated the persistence of this spino-extraocular motor command in adults and its developmental adaptation to tetrapodal locomotion.5,6 Here, we demonstrate for the first time the existence of a comparable locomotor-to-ocular motor coupling in the mouse. In neonates, ex vivo nerve recordings of brainstem-spinal cord preparations reveal a spino-extraocular motor coupled activity similar to the one described in Xenopus. In adult mice, trans-synaptic rabies virus injections in lateral rectus eye muscle label cervical spinal cord neurons closely connected to abducens motor neurons. Finally, treadmill-elicited locomotion in decerebrated preparations7 evokes rhythmic eye movements in synchrony with the limb gait pattern. Overall, our data are evidence for the conservation of locomotor-induced eye movements in vertebrate lineages. Thus, in mammals as in amphibians, CPG-efference copy feedforward signals might interact with sensory feedback to ensure efficient gaze control during locomotion.

Long term visuo-vestibular mismatch in freely behaving mice differentially affects gaze stabilizing reflexes.

The vestibulo-ocular reflex (VOR) and the optokinetic reflex (OKR) work synergistically to stabilize gaze in response to head movements. We previously demonstrated that a 14-day visuo-vestibular mismatch (VVM) protocol applied in freely behaving mice decreased the VOR gain. Here, we show for the first time that the OKR gain is also reduced and report on the recovery dynamics of both VOR and OKR after the end of the VVM protocol. Using sinusoidally-modulated stimulations, the decreases in VOR and OKR were found to be frequency-selective with larger reductions for frequencies < 0.5 Hz. Constant-velocity OKR stimulation tests demonstrated that the persistent components of the OKR were not modified while the transient, initial responses were. To identify the signals driving VOR and OKR reductions, we compared the responses of mice exposed to a high-contrast and no-contrast VVM. Despite being more robust in the high-contrast conditions, reductions were largely comparable and recovered with a similar time course. An analysis that directly compared VOR and OKR responses revealed that, alterations in the VOR were of significantly larger amplitude with significantly slower dynamics of recovery. Our findings are evidence for a frequency-selective influence of visual signals in the tuning of gaze stabilizing reflexes in normal mice.

Long-term Sensory Conflict in Freely Behaving Mice.

Long-term sensory conflict protocols are a valuable means of studying motor learning. The presented protocol produces a persistent sensory conflict for experiments aimed at studying long-term learning in mice. By permanently wearing a device fixed on their heads, mice are continuously exposed to a sensory mismatch between visual and vestibular inputs while freely moving in home cages. Therefore, this protocol readily enables the study of the visual system and multisensory interactions over an extended timeframe that would not be accessible otherwise. In addition to lowering the experimental costs of long-term sensory learning in naturally behaving mice, this approach accommodates the combination of in vivo and in vitro experiments. In the reported example, video-oculography is performed to quantify the vestibulo-ocular reflex (VOR) and optokinetic reflex (OKR) before and after learning. Mice exposed to this long-term sensory conflict between visual and vestibular inputs presented a strong VOR gain decrease but exhibited few OKR changes. Detailed steps of device assembly, animal care, and reflex measurements are hereby reported.

Local gene therapy durably restores vestibular function in a mouse model of Usher syndrome type 1G.

Our understanding of the mechanisms underlying inherited forms of inner ear deficits has considerably improved during the past 20 y, but we are still far from curative treatments. We investigated gene replacement as a strategy for restoring inner ear functions in a mouse model of Usher syndrome type 1G, characterized by congenital profound deafness and balance disorders. These mice lack the scaffold protein sans, which is involved both in the morphogenesis of the stereociliary bundle, the sensory antenna of inner ear hair cells, and in the mechanoelectrical transduction process. We show that a single delivery of the sans cDNA by the adenoassociated virus 8 to the inner ear of newborn mutant mice reestablishes the expression and targeting of the protein to the tips of stereocilia. The therapeutic gene restores the architecture and mechanosensitivity of stereociliary bundles, improves hearing thresholds, and durably rescues these mice from the balance defects. Our results open up new perspectives for efficient gene therapy of cochlear and vestibular disorders by showing that even severe dysmorphogenesis of stereociliary bundles can be corrected.

Long-Lasting Visuo-Vestibular Mismatch in Freely-Behaving Mice Reduces the Vestibulo-Ocular Reflex and Leads to Neural Changes in the Direct Vestibular Pathway.

Calibration of the vestibulo-ocular reflex (VOR) depends on the presence of visual feedback. However, the cellular mechanisms associated with VOR modifications at the level of the brainstem remain largely unknown. A new protocol was designed to expose freely behaving mice to a visuo-vestibular mismatch during a 2-week period. This protocol induced a 50% reduction of the VOR. In vivo pharmacological experiments demonstrated that the VOR reduction depends on changes located outside the flocculus/paraflocculus complex. The cellular mechanisms associated with the VOR reduction were then studied in vitro on brainstem slices through a combination of vestibular afferent stimulation and patch-clamp recordings of central vestibular neurons. The evoked synaptic activity demonstrated that the efficacy of the synapses between vestibular afferents and central vestibular neurons was decreased. In addition, a long-term depression protocol failed to further decrease the synapse efficacy, suggesting that the VOR reduction might have occurred through depression-like mechanisms. Analysis of the intrinsic membrane properties of central vestibular neurons revealed that the synaptic changes were supplemented by a decrease in the spontaneous discharge and excitability of a subpopulation of neurons. Our results provide evidence that a long-lasting visuo-vestibular mismatch leads to changes in synaptic transmission and intrinsic properties of central vestibular neurons in the direct VOR pathway. Overall, these results open new avenues for future studies on visual and vestibular interactions conducted in vivo and in vitro.