[Visuomotor behaviour of preterm infants in the first month of life. A comparison between the chronological and corrected ages]. / Comportamiento visuomotor de lactantes pretérmino en el primer mes de vida. Comparación entre las edades cronológica y corregida.

INTRODUCTION: Technological advances have helped to lower the rate of infantile mortality and to raise the survival rate of preterm infants. Thus, studies need to be conducted in this segment of the population, while prematurity continues to be one of the risk factors for neuro-sensory-motor disorders. There is evidence to show that these children present visual and visuoperceptual disorders. With regard to visual problems, the literature suggests the hypothesis that the gestational age at the moment of birth exerts an influence on the child's visual behaviour. Bearing this evidence in mind, doubts are raised as to whether such alterations can be detected in periods that are appropriate for the development of vision. SUBJECTS AND METHODS: We carried out a cross-sectional follow-up study of preterm infants in the first month of life who had their visuomotor behaviour evaluated at the chronological and corrected age. All of them were evaluated by applying the method for assessing the visual behaviour of infants, which is based on tests from the Bayley scales of infant development, as an instrument for investigating visuomotor behaviour. RESULTS: Most of the preterm infants presented a response, with a higher frequency in the eye contact tests, smiling as a social response, horizontal and vertical visual tracking, and increased mobility of the upper limbs on seeing the object at the corrected age. CONCLUSIONS: The responses obtained in this study allow us to confirm the importance of taking into account the corrected age when measuring the parameters involved in the development of visuomotor behaviour.

Influência do baixo peso ao nascer sobre o desempenho motor de lactentes a termo no primeiro semestre de vida / Influence of the low birth weight on motor performance of term infants in the first semester of life

Este estudo teve por objetivo verificar a repercussao do baixo peso ao nascer (BPN) no desempenho motor, no primeiro semestre de vida, lactentes nascidos a termo, pequenos para a idade gestacional (PIG) comparando esses com um grupo -controle nascido com peso adequado para a idade gestacional (AIG). Para verificar a influencia do BPN sobre o desenvolvimento motor foramexcluidas da amostra a prematuridade e as patologias diagnosticadas ao nascimento. Tratou-se de um estudo de corte seccional e duplo-cego, no 3o. e no 6o. mes de vida. O desempenho motor foi mensurado com a Alberta Infant Motor Scale, a qual classifica os lactentesem uma curva de desenvolvimento, que varia entre o percentil 5 e 90. Para comparar os grupos foi utilizado o teste F para as variancias e o teste t para as medias (nivel de significancia fixado em 5 (por cento). No 3o. mes, o grupo PIG apresentou percentil medio inferior ao grupo AIG, no entanto, tal diferenca nao foi significativa. No 6o. mes, o perecentil medio do grupo AIG foi maior que o do grupo PIG, com diferenca significativa (p<0,05). Ambos os grupos de lactentes apresentaram instabilidade na aquisicao da motricidade e percentil medio inferior ao grupo normativo canadense (50 por cento). Conclui-se, entao, que o peso de nascimento pode ter influenciado a performance motora dos grupos, favorecendo o grupo AIG. Os resultados contribuirao para o diagnostico precoce de alteracoes motoras, bem como para o conhecimento dos fatores de risco para o desenvolvimento infantil