RESUMO
RESUMEN Introducción: El perímetro de cuello en la actualidad es una medida útil asociada de manera significativa a la resistencia a la insulina y al riesgo cardiometabólico. Objetivo: Determinar la relación entre el perímetro de cuello y los factores de riesgo cardiometabólico en mujeres de 45 a 60 años de edad. Métodos: Se realizó un estudio en 270 mujeres aparentemente sanas, de 45 a 60 años de edad. Se tomaron medidas antropométricas como peso corporal, índice de masa corporal, perímetro de cintura, perímetro de cuello y el tejido adiposo visceral por bioimpedancia. Se determinaron niveles séricos de glucosa, perfil lipídico (colesterol, triglicéridos, HDL-colesterol, LDL-colesterol), HbA1c, insulina y proteína C reactiva. Resultados: El índice de masa corporal de las participantes fue de 28,2 ± 4,2. Se encontró que 38,1 por ciento de las mujeres presentaban síndrome metabólico y mayor perímetro de cuello, en comparación con las participantes sin síndrome (36,8 + 2,1 vs 35,1 + 1,6 cm, respectivamente, p< 0,0001). El perímetro de cuello se asoció positivamente con índice de masa corporal (r= 0,690, p= 0,0001), tejido adiposo visceral (r= 0,548, p= 0,0001), circunferencia de Cintura (r= 0,640, p< 0,0001), glucosa (r= 0,251, p= 0,0001), triglicéridos (r= 0,143, p= 0,019), HbA1c (r= 0,160, p= 0,010) y proteína C reactiva (r= 0,342, p= 0,001). Conclusiones: Las mujeres con incremento en el perímetro de cuello presentan un perfil de riesgo cardiometabólico aumentado. La medición del perímetro de cuello representa un método útil y práctico en la predicción del riesgo cardiometabólico(AU)
ABSTRACT Introduction: Neck´s perimeter is nowadays a useful measure significantly associated to insulin resistance and to cardiometabolic risk. Objective: To determine the relation between the neck´s perimeter and the cardiometabolic risk factors in women from 45 to 60 years old. Methods: A study was performed in 270 apparently healthy women, aging 45 to 60 years old. Anthropometric measurements were taken such as weight, body mass index, waist circumference, neck´s perimeter and visceral adipose tissue by bioelectrical impedance analysis. There were identified serum levels of glucose, lipid profile (cholesterol, triglycerides, HDL-cholesterol, LDL-cholesterol), HbA1c, insulin and C-reactive protein. Results: The body mass index of the participants was 28.2 ± 4.2. It was found that 38.1 percent of the women had a metabolic syndrome and a higher perimeter of neck, in comparison with participants without the syndrome (36.8 + 2.1 vs 35.1 + 1.6 cm, respectively, p< 0.0001). The neck´s perimeter was positively associated with body mass index (r = 0.690, p= 0.0001), visceral adipose tissue (r = 0.548, p= 0.0001), waist circumference (r = 0.640, p< 0.0001), glucose (r = 0.251, p= 0.0001), triglycerides (r = 0.143, p = 0.019), HbA1c (r = 0.160, p = 0.010) and C-reactive protein (r = 0.342, p = 0.001). Conclusions: Women with an increase in the neck´s perimeter have a profile of increased cardiometabolic risk. The measurement of neck´s perimeter represents a useful and practical method for the prediction of cardiometabolic risk(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Fatores de Risco , Síndrome Metabólica/epidemiologia , Circunferência da Cintura , Pescoço/crescimento & desenvolvimento , Índice de Massa Corporal , Gordura Intra-AbdominalRESUMO
The plasminogen activator inhibitor type 1 (PAI-1) is the major determinant of fibrinolytic activity. PAI-1 concentrations are elevated in obesity, type 2 diabetes and metabolic syndrome (MetS). On the other hand, during menopause, fibrinolytic activity decreases and, consequently, PAI-1 concentration increases; however, it is debated whether menopause is an independent determinant factor of PAI-1 levels. The objective of this study was to evaluate the effect of hormonal and metabolic status on the concentration of PAI-1 in pre-and post-menopausal women. A case-control study was conducted in ninety pre-and post-menopausal women aged 45 to 55 years, matched by body mass index (BMI). Anthropometric measurements and biochemical determinations were performed on all participants. The fibrinolytic activity was determined by measuring PAI-1 by ELISA. Of all the women, 30% presented MetS. Women with MetS had higher values of PAI-1 (36.0 ± 19.1 vs 19.3 ± 14.8 ng/mL, p < .001); in contrast, no differences were observed when compared by hormonal status (20.7 ± 18.10 vs 20.2 ± 17.0 ng/mL, NS). The results of this study suggest that in women, MetS plays a more important role in the deterioration of the fibrinolytic mechanisms rather than their hormonal status. Therefore, the identification of cardio-metabolic factors is relevant to reduce the presence of thrombosis in post-menopausal women.