RESUMO
Almost fifty years ago the advent of assay methods to measure circulating levels of hormones revolutionized endocrinology in relation to investigations of free-living and captive animals. This new field "environmental endocrinology" revealed that endocrine profiles in animals in their natural habitat were not only different from captive animals, but often deviated from predictions. It quickly became apparent that the organization and analysis of data from the field should be sorted by life history stages such as for reproductive processes, migration, molt etc. and spaced in time according to natural duration of those processes. Presentation of data by calendar date alone gives much simpler, even misleading, patterns. Stage-organized analyses revealed species-specific patterns of hormone secretion and dramatic inter-individual differences. The "Challenge Hypothesis" sparked exploration of these results, which diverged from expectations of hormone-behavior interactions. The hypothesis led to specific predictions about how the hypothalamo-pituitary-gonad axis, and particularly circulating patterns of testosterone, might respond to social challenges such as simulated territorial intrusions. Initially, a group of studies on free-living and captive birds played a key role in the formulation of the hypothesis. Over the decades since, the effects of social challenge and environmental context on hormonal responses have been tested in all vertebrate taxa, including humans, as well as in insects. Although it is now clear that the Challenge Hypothesis in its original form is simplistic, field and laboratory tests of the hypothesis have led to other concepts that have become seminal to the development of environmental endocrinology as a field. In this special issue these developments are addressed and examples from many different taxa enrich the emerging concepts, paving the way for investigations using recent technologies for genetic and transcriptome analyses.