Termo de consentimento livre e esclarecido e sua relação com os procedimentos de preenchimento labial / Free and informed consent terms and its relationship with lip filling procedures

Introdução: Na medida em que envelhecemos os lábios estreitam-se, ocasionando perda de volume e contorno e como forma de minimizar este efeito fisiológico o preenchimento labial de escolha utilizado é o ácido hialurônico. É possível perceber efeitos adversos advindos do emprego deste material, e pelo fato da informação ao paciente ser assegurada pelo Código de Defesa do Consumidor e pelo fato da necessidade dos Cirurgiões-Dentistas terem de esclarecer seus pacientes, o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido tornase necessário. Objetivo: identificar, por meio de aplicação de questionário, a percepção de profissionais que trabalham com Harmonização Orofacial em relação a necessidade do emprego do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE). O questionário apresentou 6 perguntas objetivas, que foram disponibilizadas na plataforma Google Forms®. Material e Método: os dados obtidos foram tabulados em uma planilha eletrônica do programa Microsoft Excel e após analisados descritivamente através de tabelas de frequência, porcentagens e gráficos estatísticos. Resultados: dentre os entrevistados foi constatado que a maioria, 87,5% dos especialistas em Harmonização Orofacial realizam o procedimento de preenchimento labial em sua rotina clínica, e 12,5% não. Conclusão: no presente estudo identificamos que os especialistas realizam o emprego do TCLE, em sua maioria, porém, alguns destes ainda negligenciam o seu uso(AU)

Introduction: As we age, the lips become thinner and to minimize this effect, the lip filler used is hyaluronic acid. It is possible to notice adverse effects arising from the use of this material, and it is extremely important that Dental Surgeons have to clarify their patients, the Free and Informed Consent Form becomes necessary. Objective: to identify, through the application of a questionnaire, the perception of professionals who work with Orofacial Harmonization in relation to the need to use the Free and Informed Consent Form (TCLE). The questionnaire presented 6 objective questions, which were made available on the Google Forms® platform. Materials and Methods: the data obtained were tabulated in a Microsoft Excel spreadsheet and then analyzed descriptively using frequency tables, percentages and graphs. Results: among those interviewed, it was found that the majority, 87.5% of specialists in Orofacial Harmonization perform the lip filling procedure in their clinical routine, and 12.5% do not. With the high percentage of 59.4%, it was possible to verify that the majority of professionals perform 1 to 3 procedures per month; 31.3% perform 4 to 9 procedures per month; and 9.4% of 10 or more monthly procedures. Conclusion: in the present study it was possible to identify that the majority of specialists in Orofacial Harmonization use the informed consent form, however, some of them still neglect its use(AU)

Imutabilidade em queiloscopia após aplicação do ácido hialurônico ­ estudo de caso / Immutability in cheiloscopy after application of hyaluronic acid - case study

O ácido hialurônico (AH) composto empregado na especialidade de harmonização orofacial para fins de preenchimento facial confere obtenção de harmonia em casos de estética deficiente. O objetivo desse trabalho é verificar se existe alteração dos sulcos labiais após a aplicação de ácido hialurônico, por meio de um relato de prontuário e análise de fotografias periorais. O prontuário selecionado foi de um paciente do sexo feminino, que se submeteu a um procedimento de preenchimento labial com infiltração de um volume total de 0,7 mL de ácido hialurônico da marca comercial (Hialurox Soft® 8mg/mL São Carlos - Brasil) e apresentava documentação fotográfica completa, anterior ao procedimento e pós-operatório tardio de 108 dias. Foi realizada uma simulação de confronto queiloscópico comparando as imagens entre si com o auxílio da ferramenta de edição Paint Microsoft, os sulcos foram classificados de acordo com o método de Suzuki e Tsuchihashi (1971), e os dados foram registrados na ficha modificada de Stamm (2014). A técnica utilizada no presente estudo não promoveu alteração significativa nos sulcos labiais pré-existentes. No entanto, o período do pós-operatório tardio de 108 dias não foi suficiente para o reaparecimento de alguns sulcos encontrados na fase pré-procedimento

The compound hyaluronic acid (HA) used in the specialty of orofacial harmonization for the purpose of facial filling confers harmony in cases of poor aesthetics. The aim of this study was to find out whether there are any changes to the labial folds after the application of hyaluronic acid, by means of a medical record report and analysis of perioral photographs. The medical record selected was that of a female patient who underwent a lip filling procedure with infiltration of a total volume of 0.7 mL of hyaluronic acid commercial brand (Hialurox Soft® 8mg/mL São Carlos ­ Brazil) and had complete photographic documentation prior to the procedure and 108 days after the procedure. A cheiloscopic comparison simulation was carried out, comparing the images with each other using the Paint Microsoft editing tool, lip prints were classified according to the method of Suzuki and Tsuchihashi (1971), and the data was recorded on the modified form of Stamm (2014). The technique used in this study did not significantly alter the pre-existing labial traces. However, the late postoperative period of 108 days was not enough for some of the furrows found in the pre-procedure phase to reappear

Preparo ortodôntico para a realização da expansão rápida de maxila assistida cirurgicamente / Orthodontic prepare previous to surgical rapid maxillary expansion

A ortodontia é a especialidade da odontologia destinada à correção das mal-oclusões. No entanto, em alguns casos, existem limitações que impossibilitam o sucesso do tratamento ortodôntico em pacientes adultos. Surge, então, a necessidade de realização do tratamento orto-cirúrgico. Esta é uma modalidade terapêutica que necessita da formação de uma equipe interdisciplinar para a execução do correto diagnóstico e plano de tratamento. Quando a comunicação entre ortodontista e cirurgião bucomaxilofacial ocorre, os resultados alcançam um elevado índice de sucesso, unindo estética, função e estabilidade. O presente trabalho apresenta um protocolo de preparo do aparelho ortodôntico para cirurgias de expansão rápida da maxila, defi nindo o tipo de aparelho, tipo de cimentação e ancoragem necessários para viabilizar o procedimento cirúrgico.

Orthodontics is a specialty dedicated to correct discrepancies between the bony bases, associated to the correct positioning of the teeth. In some cases, there are limitations that makesimpossible to achieve success in adult patients, arising the necessity for an ortho-surgical approach. This is a therapeutic modality that needs a multidisciplinary staff in order to achieve a correct diagnosis, treatment plan and orthodontic preparation. When communication in between the surgeonand the orthodontist occurs adequately, a high degree of success is accomplished, uniting aesthetics, function and stability. The present article displays a protocol on how to prepare the orthodontic devicefor surgical rapid maxillary expansion, defi ning the types of orthodontic devices, its cementation and anchorage necessaries to facilitate and make the surgical procedure viable.

Complicações no tratamento cirúrgico da deficiência transversa do osso maxilar / Complications on the surgical treatment of the maxilla bonetransverse defi ciency

O tratamento das deformidades dento-faciais, atualmente, objetiva a obtenção de um resultado estético e funcional. A deficiência transversa da maxila (DTM) é uma deformidade originada do pouco desenvolvimento do osso maxilar, e pode aparecer em indivíduos de qualquer faixa etária. Pacientes que apresentam DTM podem ser tratados, durante a fase de crescimento, por meio da ortopedia facial e ortodontia. No entanto, após o crescimento completo da face, é indicado o tratamento cirúrgico. A cirurgia só deve ser realizada caso não haja uma solução menos invasiva. Por essa razão, os profissionais responsáveis devem estar atentos às complicações que podem ocorrer durante a execução do plano de tratamento. Este trabalho revisa a literatura de forma a esclarecer as complicações decorrentes do tratamento cirúrgico da deficiência transversa de osso maxilar.

The dentofacial deformity corresponds to the dental and/or skeletal alterations that causefunction alteration or negative facial features capable to disregard an individual from the society. These days, the dentofacial deformity treatment aims at an aesthetic and functional result. The maxillary transverse defi ciency is a deformity originated by the non-growing or small developmentof the maxillary bone and can be a characteristic of the people of any age. Patients who present maxillary transverse defi ciency can be treated during their growing process through the facial orthopedics and orthodontic treatment. However, after the individual’s complete growth, surgicaltreatment is recommended. The surgery must only be performed when there is no alternative to choose a less invasive procedure and the professionals that will certainly arise during the executionof the treatment. This paper reviews the literature as a means to clarify the complications that may arise at the pre, trans and post-operative stages on the surgical treatment of the maxilla bonetransverse defi ciency.

Fibroma ossificante periférico: relato de caso / Peripheral Ossifying Fibroma: Case Report

O fibroma ossificante periférico é uma massa gengival na qual são encontrados focos calcificados, supostamente formados por osso metaplásico, bem delimitado, com base séssil ou pediculada, tendo a mesma coloração da mucosa ou um pouco avermelhada, sendo que sua superfície pode estar intacta ou ulcerada. Há uma predileção pelo sexo feminino e pela região anterior de maxila e mandíbula. Este trabalho relata um caso de fibroma ossificante periférico atípico, localizado na região de molares mandibulares, em uma paciente na 3ªdécada de vida. A lesão apresentava comportamento bastante agressivo, havendo destruição das estruturas de suporte dos dentes envolvidos, além da localização pouco comum. O tratamento realizado foi a excisão da lesão com curetagem do osso envolvido. A paciente encontra-se em controle

The peripheral ossifying fibroma is a gingival mass containing calcified material, probably metaplasic bone. It is well-delimited, sessile or pedunculated, reddish or of the same color of the mucosa, with a smooth or ulcerated surface. It has a predilection for females and for the anterior region of maxilla and mandible. This paper reports an atypical case of peripheral ossifying fibroma on the mandibular molar region of a patient inthe third decade of life. Besides being located at an uncommon site, the lesion presented a quite aggressive behavior, showing destruction of the supporting structures of the teeth involved. The treatment performedwas excision of the lesion with curettage of the bone involved. The patient is under control

Análise quantitativa da motivação do paciente de cirurgia ortognática da ULBRA / Motivation quantitative analysis of the ULBRA’s orthognathic surgery patient

O tratamento orto-cirúrgico para as deformidades dento-faciais pode apresentar motivação estética, funcional ou ambas. Contudo, devido à característica agressiva do procedimento cirúrgico ortognático, conhecer e entender os motivos que levam um paciente a submeter-se a este tratamento se torna relevante. O objetivo deste estudo foi avaliar 20 pacientes que procuraram atendimento para cirurgia ortognática no curso de Odontologia da ULBRA (Canoas/RS).Informações sobre idade, sexo, origem étnica, estado civil, nível de escolaridade, profissão,renda, orientação quanto à necessidade de tratamento e motivo do tratamento foram coletadas.Com base nos resultados obtidos, foi traçado um perfil dos pacientes que são atendidos juntoao ambulatório de cirurgia ortognática da ULBRA.

Dental-facial surgical-orthodontic treatment can present functional, aesthetic motivationor both. Though, duo to aggressive orthognatic surgical procedure characteristic, knowing and understanding the motives that make the patients to choose this modality of treatment arerelevant. The aim of this study was evaluate 20 patients who were attended searching by orthognatic surgery in ULBRA Dentistry University (Canoas/RS). Information about age,gender, ethnical origin, civil state, school level, profession, remuneration, orientations aboutthe motive and treatment necessity was collected. Based on the results, a profile of the patients who search ULBRA’s orthognatic surgery ambulatory was obtained.

Carga imediata sobre implante unitário imediato – relato de caso clínico / Immediate loading over an immediate implant

A implantodontia contemporânea tem se preocupado em reabilitar pacientes edêntulos em tempoúnico, visando a bons resultados estéticos e funcionais. Procedimentos de colocação de implantes emalvéolos pós-exodontia têm-se tornado situações comuns na implantodontia quando associados a con-fecção imediata das restaurações protéticas. Este fato deve-se aos avanços no conhecimento biomecânicoe biologia tecidual. Este artigo tem por objetivo revisar a literatura e relatar um caso de implanteimediato com confecção de prótese provisória imediata.

One of the major goals of contemporary Implantology has been to successfully treat edentulouspatients in a single approach, looking forward to achieving optimum esthetics and function. Implantplacement in fresh sockets followed by immediate prosthetic reconstruction has become a predictable and outinely performed approach in selected cases thanks to the growing knowledge in tissue biology andbiomechanics. The aim of the present work is to review the literature and present a case report ofimmediate implant and provisional prosthesis preparation.

Etiologia e incidência das fraturas faciais: estudo prospectivo de 108 pacientes / Aetiology and incidence of facial fractures: propective study of 108 pacients

As fraturas faciais, quando não identificadas e tratadas adequadamente, podem levar a graves seqüelas funcionais e estéticas. O objetivo deste trabalho foi avaliar, través de um estudo prospectivo, a incidência de fraturas faciais em 108 pacientes atendidos pela equipe de Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial do Hospital Independência de Porto Alegre, em um período de 15 meses. Com base nos resultados obtidos, concluiu-se que, entre os pacientes atendidos no serviço de traumatologia facial, a violência urbana (36 por cento), os acidentes de trânsito (19 por cento) e os esportes (19 por cento) foram os principais agentes etiológicos. Houve maior incidência dos traumatismos faciais no sexo masculino e em indivíduos entre 20 e 30 anos de idade.