COMPARATIVE WHOLE METAGENOME ANALYSIS IN LESIONAL AND NON-LESIONAL SCALP AREAS OF PSORIASIS CAPITIS PATIENTS AND HEALTHY INDIVIDUALS.

Psoriasis is an immune-mediated inflammatory disorder, where the majority of the patients suffer from psoriasis capitis or scalp psoriasis. Current therapeutics remain ineffective to treat scalp lesions. Here, we present a whole-metagenome characterisation of the scalp microbiome in psoriasis capitis. We investigated how changes in the homeostatic cutaneous microbiome correlate with the condition and identified metagenomic biomarkers (taxonomic, functional, virulence factors, antimicrobial resistance genes) that could partly explain its emergence. Within this study, 83 top and back scalp samples from healthy individuals and 64 lesional and non-lesional scalp samples from untreated psoriasis capitis subjects were analysed. Using qPCR targeting the 16S and 18S rRNA genes, we found a significant decrease in microbial load within scalp regions affected by psoriasis compared to their non-lesional counterparts. Metagenomic analysis revealed that psoriatic lesions displayed significant lower Cutibacterium species (incl. C. modestum, C. namnetense, C. granulosum, C. porci), along with an elevation in Staphylococcus aureus. A heightened relative presence of efflux pump protein-encoding genes was detected, suggesting potential antimicrobial resistance mechanisms. These mechanisms are known to specifically target human antimicrobial peptides (incl. cathelicidin LL-37) which are frequently encountered within psoriasis lesions. These shifts in microbial community dynamics may contribute to psoriasis disease pathogenesis.

Patient-derived follicular lymphoma spheroids recapitulate lymph node signaling and immune profile uncovering galectin-9 as a novel immunotherapeutic target.

Follicular lymphoma (FL), the most common indolent non-Hodgkin lymphoma, constitutes a paradigm of immune tumor microenvironment (TME) contribution to disease onset, progression, and heterogenous clinical outcome. Here we present the first FL-Patient Derived Lymphoma Spheroid (FL-PDLS), including fundamental immune actors and features of TME in FL lymph nodes (LNs). FL-PDLS is organized in disc-shaped 3D structures composed of proliferating B and T cells, together with macrophages with an intermediate M1/M2 phenotype. FL-PDLS recapitulates the most relevant B-cell transcriptional pathways present in FL-LN (proliferation, epigenetic regulation, mTOR, adaptive immune system, among others). The T cell compartment in the FL-PDLS preserves CD4 subsets (follicular helper, regulatory, and follicular regulatory), also encompassing the spectrum of activation/exhaustion phenotypes in CD4 and CD8 populations. Moreover, this system is suitable for chemo and immunotherapy testing, recapitulating results obtained in the clinic. FL-PDLS allowed uncovering that soluble galectin-9 limits rituximab, rituximab, plus nivolumab/TIM-3 antitumoral activities. Blocking galectin-9 improves rituximab efficacy, highlighting galectin-9 as a novel immunotherapeutic target in FL. In conclusion, FL-PDLS maintains the crosstalk between malignant B cells and the immune LN-TME and constitutes a robust and multiplexed pre-clinical tool to perform drug screening in a patient-derived system, advancing toward personalized therapeutic approaches.

Modular Synthesis of PEG-Dendritic Block Copolymers by Thermal Azide-Alkyne Cycloaddition with Internal Alkynes and Evaluation of their Self-Assembly for Drug Delivery Applications.

Linear-dendritic block copolymers assemble in solution due to differences in the solubility or charge properties of the blocks. The monodispersity and multivalency of the dendritic block provide unparalleled control for the design of drug delivery systems when incorporating poly(ethylene glycol) (PEG) as a linear block. An accelerated synthesis of PEG-dendritic block copolymers based on the click and green chemistry pillars is described. The tandem composed of the thermal azide-alkyne cycloaddition with internal alkynes and azide substitution is revealed as a flexible, reliable, atom-economical, and user-friendly strategy for the synthesis and functionalization of biodegradable (polyester) PEG-dendritic block copolymers. The high orthogonality of the sequence has been exploited for the preparation of heterolayered copolymers with terminal alkenes and alkynes, which are amenable for subsequent functionalization by thiol-ene and thiol-yne click reactions. Copolymers with tunable solubility and charge were so obtained for the preparation of various types of nanoassemblies with promising applications in drug delivery.

Synthetic Corpus Generation for Deep Learning-Based Translation of Spanish Sign Language.

Sign language serves as the primary mode of communication for the deaf community. With technological advancements, it is crucial to develop systems capable of enhancing communication between deaf and hearing individuals. This paper reviews recent state-of-the-art methods in sign language recognition, translation, and production. Additionally, we introduce a rule-based system, called ruLSE, for generating synthetic datasets in Spanish Sign Language. To check the usefulness of these datasets, we conduct experiments with two state-of-the-art models based on Transformers, MarianMT and Transformer-STMC. In general, we observe that the former achieves better results (+3.7 points in the BLEU-4 metric) although the latter is up to four times faster. Furthermore, the use of pre-trained word embeddings in Spanish enhances results. The rule-based system demonstrates superior performance and efficiency compared to Transformer models in Sign Language Production tasks. Lastly, we contribute to the state of the art by releasing the generated synthetic dataset in Spanish named synLSE.

Enrichment of Immune Dysregulation Disorders in Adult Patients with Human Inborn Errors of Immunity.

Human inborn errors of immunity (IEI) comprise a group of diseases resulting from molecular variants that compromise innate and adaptive immunity. Clinical features of IEI patients are dominated by susceptibility to a spectrum of infectious diseases, as well as autoimmune, autoinflammatory, allergic, and malignant phenotypes that usually appear in childhood, which is when the diagnosis is typically made. However, some IEI patients are identified in adulthood due to symptomatic delay of the disease or other reasons that prevent the request for a molecular study. The application of next-generation sequencing (NGS) as a diagnostic technique has given rise to an ever-increasing identification of IEI-monogenic causes, thus improving the diagnostic yield and facilitating the possibility of personalized treatment. This work was a retrospective study of 173 adults with IEI suspicion that were sequenced between 2005 and 2023. Sanger, targeted gene-panel, and whole exome sequencing were used for molecular diagnosis. Disease-causing variants were identified in 44 of 173 (25.43%) patients. The clinical phenotype of these 44 patients was mostly related to infection susceptibility (63.64%). An enrichment of immune dysregulation diseases was found when cohorts with molecular diagnosis were compared to those without. Immune dysregulation disorders, group 4 from the International Union of Immunological Societies Expert Committee (IUIS), were the most prevalent among these adult patients. Immune dysregulation as a new item in the Jeffrey Model Foundation warning signs for adults significantly increases the sensitivity for the identification of patients with an IEI-producing molecular defect.

Artificial nighttime lighting impacts Plasmodium falciparum mature stage V gametocytes infectivity in Anopheles stephensi.

BACKGROUND: Malaria is one of the most important vector-borne diseases of humans with an estimated 241 million cases worldwide in 2020. As an urban and periurban mosquito species, Anopheles stephensi is exposed to artificial human stimuli like light that can alter many aspects of mosquito behaviour, physiology and metabolism. Therefore, fluctuations in the light environment may influence the host, parasite and/or mosquito biology and hence modulate risk for disease transmission. In this study, the effect of artifitial light at night on mosquito infectivity by Plasmodium falciparum during the first hours of blood digestion was tested. METHODS: A total of three independent standard membrane feeding assays were performed to artificially fed septic and aseptic mosquitoes with P. falciparum infected blood. After blood feeding, females were transferred to incubators with different photoperiod cycles, so digestion occurred under day artificial light or dark. At 7 and 16 days post blood feeding, mosquitoes were dissected for midguts and salivary glands, respectively. Percentage of mosquitoes fed, percentage of prevalence and P. falciparum oocyst intensity between septic and aseptic mosquitoes in the two different photoperiod regimes, were compared using a Kruskal-Wallis test followed by a Dunn´s multiple comparison test . RESULTS: The exposition of mosquitoes to light after they took an infected blood meal has a negative effect on the successful progression of P. falciparum in the mosquito midgut. Antibiotic treatment significantly incremented the number of oocysts per midgut. Photophase significantly reduced the median oocyst intensity in both septic and aseptic mosquitoes. The percentage of oocyst reduction, understood as the percentage of reduction in the mean oocyst intensity of the parasite in the mosquito midgut between photophase and scotophase, was 51% in the case of aseptic mosquitoes and 80% for septic mosquitoes, both in the photophase condition. CONCLUSION: Although there are still many gaps in the understanding of parasite-mosquito interactions, these results support the idea that light can, not only, influence mosquito biting behaviour but also parasite success in the mosquito midgut. Hence, light can be considered an interesting additional mosquito-control strategy to reduce mosquito-borne diseases.

Resistencia a múltiples antibióticos en serovariedades de Salmonella aisladas de muestras clínicas y alimentos / Resistance to multiple antibiotics in serovarities of Salmonella isolated from clinical samples and foods

Salmonella enterica es un patógeno transmitido por alimentos y agente etiológico de brotes alimentarios de gran impacto en la salud humana. El aumento de la resistencia bacteriana constituye una amenaza a la salud pública, la aparición de cepas de Salmonella con resistencia a múltiples antimicrobianos (MDR) fue descrita en humanos, alimentos y animales para consumo; por ello se considera muy importante conocer la situación epidemiológica local. El objetivo de este trabajo fue generar información sobre los serotipos circulantes, resistencia a los antibióticos y presencia de resistencia simultánea a múltiples fármacos en Salmonella provenientes de muestras clínicas humanas y muestras de alimentos en el periodo desde 2017 a 2019. Fueron analizadas un total de 668 cepas de Salmonella aisladas en los años 2017, 2018 y 2019 a partir de muestras clínicas humanas y de alimentos, en el Laboratorio Central de Salud Pública y/o remitidas por Laboratorios de la Red de Enteropatógenos. Se observaron serotipos muy diversos con prevalencia del serovar Heidelberg en alimentos y Typhimurium en muestras de humanos. Se encontró que el 45,4% de las cepas fueron sensibles a todos los antibióticos (ATB), el 35,6% fueron resistentes de 1 a 6 ATB y el 19% con sensibilidad intermedia; observándose mayor resistencia a Tetraciclina, Ác. Nalidíxico, Ampicilina y Nitrofurantoína, en menor grado se evidenció resistencia a cefalosporinas (C3ªG) y a ciprofloxacina. El 16.9% de las cepas presentaron resistencia múltiple (3 o más antibióticos) con 37 fenotipos distintos. Las serovariedades que presentaron mayor resistencia a los antimicrobianos fueron Heidelberg, Schwarzengrund y Typhimurium

Salmonella enterica is a foodborne pathogen and etiological agent of food outbreaks with a great impact on human health. The increase in bacterial resistance constitutes a threat to public health. The appearance of Salmonella strains with resistance to multiple antimicrobials (MDR) has already been described in humans, food and animals for consumption; for this reason, it is considered very important to know the local epidemiological situation. The target of this work was to generate information on circulating serotypes, antibiotic resistance and the presence of simultaneous resistance to multiple drugs in Salmonella from human clinical samples and food samples in the period from 2017 to 2019. A total of 668 Salmonella strains isolated in the years 2017, 2018 and 2019 were analyzed from human and food clinical samples, at the Central Public Health Laboratory and / or sent by Laboratories of the Enteropathogens Network. Very diverse serotypes were observed with prevalence of Heidelberg serovar in food and Typhimurium in human samples .It was found that 45,4% of the strains were sensitive to all antibiotics (ATB), 35,6% were resistant from 1 to 6 ATB and 19% with intermediate sensitivity; observing greater resistance to Tetracycline, Ác. Nalidixic, Ampicillin and Nitrofurantoin, to a lesser degree resistance to cephalosporins (C3ªG) and ciprofloxacin was evidenced. The 16.9% the strains presented multiple resistance (3 or more antibiotics) with 37 different phenotypes. The serovars with the highest antimicrobial resistance were Heidelberg, Schwarzengrund and Typhimurium

Curso masivo en línea "Salud sexual y reproductiva": cambios en conocimientos, deserción, reprobación y satisfacción / Massive online course "Sexual and reproductive health": changes in knowledge, desertion, disapproval and satisfaction

Resumen Objetivo: Presentar resultados globales de la deserción, reprobación y satisfacción de los usuarios del Curso Masivo en Línea Abierto (MOOC, por sus siglas en inglés), así como los cambios en conocimientos y prácticas del personal de salud inscrito al MOOC "Salud sexual y reproductiva y prevención del embarazo en adolescentes". Material y métodos: Se analizaron 45 549 registros y se ajustaron modelos de regresión logística para la deserción y reprobación del curso. Resultados: Finalizó el curso 57.8% de los usuarios, mientras que 15.1% reprobó. Los modelos logísticos muestran que la edad y el cargo ocupado se asocian tanto con la deserción como con la reprobación. Conclusiones: El MOOC es una herramienta útil para generar mejoras en conocimientos y competencias. Es necesario ampliar la cobertura a profesionales que tienen trato con población adolescente, con el fin de mejorar la salud sexual y reproductiva y prevenir embarazos en la adolescencia.

Abstract Objective: To present global results of the dropout and failure and satisfaction of the Massive Open Online Course (MOOC) users, as well as changes in knowledge and practices of personnel registered in "Sexual and Reproductive Health and Prevention of adolescent pregnancy". Materials and methods: Using 45 549 records, we adjust logistic regression models to find associations between variables of dropout and failure. Results: 57.8% of people completed the course and 15.1% failure. Logistic models show that age and position are associated with both dropout and failure. Conclusions: The MOOC is useful to improve knowledge and skills of health personnel. It is necessary to expand the coverage to professionals who deal with adolescent population, in order to improve sexual and reproductive health and prevent teenage pregnancies.