RESUMO
BACKGROUND: The Pulmonary Embolism Quality of Life questionnaire (PEmb-QoL) is a 40-item questionnaire to measure health-related quality of life in patients with pulmonary embolism. It covers six 6 dimensions: frequency of complaints, limitations in activities of daily living, work-related problems, social limitations, intensity of complaints, and emotional complaints. Originally developed in Dutch and English, we prospectively validated a German version of the PEmb-QoL. METHODS: A forward-backward translation of the English version of the PEmb-QoL into German was performed. German-speaking consecutive adult patients aged ≥18 years with an acute, objectively confirmed pulmonary embolism discharged from a Swiss university hospital (01/2011-06/2013) were recruited telephonically. Established psychometric tests and criteria were used to evaluate the acceptability, reliability, and validity of the German PEmb-QoL questionnaire. To assess the underlying dimensions, an exploratory factor analysis was performed. RESULTS: Overall, 102 patients were enrolled in the study. The German version of the PEmb-QoL showed a good internal consistency (Cronbach's alpha ranging from 0.72 to 0.96), item-total (0.53-0.95) and inter-item correlations (>0.4), and test-retest reliability (intra-class correlation coefficients 0.59-0.89) for the dimension scores. A moderate correlation of the PEmb-QoL with SF-36 dimension and summary scores (0.21-0.83) indicated convergent validity, while low correlations of PEmb-QoL dimensions with clinical characteristics (-0.16-0.37) supported discriminant validity. The exploratory factor analysis suggested four underlying dimensions: limitations in daily activities, symptoms, work-related problems, and emotional complaints. CONCLUSION: The German version of the PEmb-QoL questionnaire is a valid and reliable disease-specific measure for quality of life in patients with pulmonary embolism.
Assuntos
Embolia Pulmonar/psicologia , Embolia Pulmonar/terapia , Qualidade de Vida , Atividades Cotidianas , Adulto , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Feminino , Humanos , Idioma , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Alta do Paciente , Estudos Prospectivos , Psicometria , Reprodutibilidade dos Testes , Inquéritos e Questionários , Suíça , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: Polypharmacy, defined as the concomitant use of multiple medications, is very common in the elderly and may trigger drug-drug interactions and increase the risk of falls in patients receiving vitamin K antagonists. OBJECTIVE: To examine whether polypharmacy increases the risk of bleeding in elderly patients who receive vitamin K antagonists for acute venous thromboembolism (VTE). DESIGN: We used a prospective cohort study. PARTICIPANTS: In a multicenter Swiss cohort, we studied 830 patients aged ≥ 65 years with VTE. MAIN MEASURES: We defined polypharmacy as the prescription of more than four different drugs. We assessed the association between polypharmacy and the time to a first major and clinically relevant non-major bleeding, accounting for the competing risk of death. We adjusted for known bleeding risk factors (age, gender, pulmonary embolism, active cancer, arterial hypertension, cardiac disease, cerebrovascular disease, chronic liver and renal disease, diabetes mellitus, history of major bleeding, recent surgery, anemia, thrombocytopenia) and periods of vitamin K antagonist treatment as a time-varying covariate. KEY RESULTS: Overall, 413 (49.8 %) patients had polypharmacy. The mean follow-up duration was 17.8 months. Patients with polypharmacy had a significantly higher incidence of major (9.0 vs. 4.1 events/100 patient-years; incidence rate ratio [IRR] 2.18, 95 % confidence interval [CI] 1.32-3.68) and clinically relevant non-major bleeding (14.8 vs. 8.0 events/100 patient-years; IRR 1.85, 95 % CI 1.27-2.71) than patients without polypharmacy. After adjustment, polypharmacy was significantly associated with major (sub-hazard ratio [SHR] 1.83, 95 % CI 1.03-3.25) and clinically relevant non-major bleeding (SHR 1.60, 95 % CI 1.06-2.42). CONCLUSIONS: Polypharmacy is associated with an increased risk of both major and clinically relevant non-major bleeding in elderly patients receiving vitamin K antagonists for VTE.
Assuntos
Anticoagulantes/efeitos adversos , Hemorragia/induzido quimicamente , Polimedicação , Tromboembolia Venosa/tratamento farmacológico , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Anticoagulantes/uso terapêutico , Feminino , Hemorragia/epidemiologia , Humanos , Estimativa de Kaplan-Meier , Masculino , Estudos Prospectivos , Fatores de Risco , Suíça/epidemiologia , Tromboembolia Venosa/epidemiologia , Vitamina K/antagonistas & inibidoresRESUMO
BACKGROUND & AIMS: Wilson disease is an autosomal recessive disorder that affects copper metabolism, leading to copper accumulation in liver, central nervous system, and kidneys. There are few data on long-term outcomes and survival from large cohorts; we studied these features in a well-characterized Austrian cohort of patients with Wilson disease. METHODS: We analyzed data from 229 patients diagnosed with Wilson disease from 1961 through 2013; 175 regularly attended a Wilson disease outpatient clinic and/or their physicians were contacted for information on disease and treatment status and outcomes. For 53 patients lost during the follow-up period, those that died and reasons for their death were identified from the Austrian death registry. RESULTS: The mean observation period was 14.8 ± 11.4 years (range, 0.5-52.0 years), resulting in 3116 patient-years. Of the patients, 61% presented with hepatic disease, 27% with neurologic symptoms, and 10% were diagnosed by family screening at presymptomatic stages. Patients with a hepatic presentation were diagnosed younger (21.2 ± 12.0 years) than patients with neurologic disease (28.8 ± 12.0; P < .001). In 2% of patients, neither symptoms nor onset of symptoms could be determined with certainty. Most patients stabilized (35%) or improved on chelation therapy (26% fully recovered, 24% improved), but 15% deteriorated; 8% required a liver transplant, and 7.4% died within the observation period (71% of deaths were related to Wilson disease). A lower proportion of patients with Wilson disease survived for 20 years (92%) than healthy Austrians (97%), adjusted for age and sex (P = .03). Cirrhosis at diagnosis was the best predictor of death (odds ratio, 6.8; 95% confidence interval, 1.5-31.03; P = .013) and need for a liver transplant (odds ratio, 07; 95% confidence interval, 0.016-0.307; P < .001). Only 84% of patients with cirrhosis survived 20 years after diagnosis (compared with healthy Austrians, P =.008). CONCLUSION: Overall, patients who receive adequate care for Wilson disease have a good long-term prognosis. However, cirrhosis increases the risk of death and liver disease. Early diagnosis, at a precirrhotic stage, might increase survival times and reduce the need for a liver transplant.
Assuntos
Degeneração Hepatolenticular/epidemiologia , Degeneração Hepatolenticular/mortalidade , Adolescente , Adulto , Áustria/epidemiologia , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prognóstico , Estudos Retrospectivos , Análise de Sobrevida , Resultado do Tratamento , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: Adequate anticoagulation is essential to achieve efficient and cost-effective continuous renal replacement therapy (CRRT). However, in critically ill patients with advanced liver cirrhosis, this goal is challenging because of the concomitant bleeding disorder. Therefore, the evaluation of alternative anticoagulants is necessary. METHODS: In this retrospective study, we analyzed data of 37 CRRTs in 16 critically ill patients with advanced liver cirrhosis and acute kidney injury admitted to a medical intensive care unit between 2006 and 2008 and included patients undergoing CRRT with either single doses of antithrombin (AT) or continuous low-dose heparin as a sole anticoagulant. The primary outcome measure was lifetime of single CRRT filters. RESULTS: Data were available for 13 CRRT filters for patients anticoagulated with single doses of AT (n = 6), and 24 CRRT filters for patients anticoagulated continuously with low-dose heparin (n = 10). Means of single-filter lifetimes were significantly higher in the AT group compared with the heparin group (45 ± 29 hours [95% confidence interval 27-62 hours] vs 26 ± 23 hours [95% confidence interval 16-36 hours]; P = 0.03), whereas mean filter lifetimes of individual patients were comparable (median [25th-75th percentile] 30 hours [21-59 hours] vs 28 hours [17-70 hours]; P = 0.79). CONCLUSIONS: Our data suggest that anticoagulation with single doses of AT may be an alternative to continuously administered low-dose heparin in critically ill patients with advanced liver cirrhosis during CRRT. However, additional controlled trials are necessary to confirm our findings.