RESUMO
Objetivo: Determinar la mortalidad de dientes permanentes y sus principales causas en usuarios atendidos en las Unidades Comunitarias de Salud Familiar, en El Salvador durante el año 2016. Metodología: La investigación corresponde a un estudio observacional, descriptivo y transversal, con una muestra de 1065 usuarios, en edades de 7 a más de 60 años del sistema público de salud que acudieron a consulta odontológica de septiembre a diciembre; en donde se describe la mortalidad de dientes permanentes con sus principales causas de pérdida y factores sociodemográficos; se utilizó una entrevista y una guía de observación donde se determinó el porcentaje de mortalidad referida y mortalidad indicada, haciendo uso del programa SPSS para el vaciado, análisis e interpretación de resultados. Resultados: La caries dental representa la causa más frecuente de mortalidad dental en los tres municipios con 64.85%, seguida de la enfermedad periodontal con 27.41%, otras causas con 5.16% y por trauma con 2.58%. Los órganos dentales con mayor frecuencia de perdida fueron el 3-6, 4-7 por caries dental y 3-1, 4-2 por enfermedad periodontal. Conclusión: La mortalidad de dientes permanentes se presentó mayormente por caries dental, afectando a hombres mayores de 60 años con baja escolaridad, residentes en zona rural, con oficio o trabajo informal y residentes de viviendas con piso de cemento.
Objective: Determinate the permanent teeth mortality and its main causes on users atended in the family health community centers in El Salvador. Methodology: This is a decriptive, observational and transversal study, it has a sample of 1065 users, between 7 to +60 years old, who were attended in the public dental health system, betweeen September to December, wich describes the permanent teeth mortality and principal lost causes and sociodemographic factors; and interview and mortality indicated was determined; the data was processed using the SPSS program for emptying, analize and results. Results: Tooth decay represents the most frequent cause of dental morality in the three municipalities with 64.85%, followed by periodontal disease with 27.41%, other causeswith 5.16% and dental trauma with 2.58%. The most extracted dental pieces were 3-6 and 4-7 due to cavities; the teeth 3-1 and 4-2 were the most extracted dental pieces becsause of periodontal disease. Conclusion: Permanent teeth mortality were shown mostly due to cavities, affecting males with 60 years or more. With low scholarship, were rural residents living in hpuses with concrete floors , and non-formal jobs as well.
