New Insight into Intestinal Mast Cells Revealed by Single-Cell RNA Sequencing.

Mast cells (MCs) are tissue-resident immune cells distributed in all tissues and strategically located close to blood and lymphatic vessels and nerves. Thanks to the expression of a wide array of receptors, MCs act as tissue sentinels, able to detect the presence of bacteria and parasites and to respond to different environmental stimuli. MCs originate from bone marrow (BM) progenitors that enter the circulation and mature in peripheral organs under the influence of microenvironment factors, thus differentiating into heterogeneous tissue-specific subsets. Even though MC activation has been traditionally linked to IgE-mediated allergic reactions, a role for these cells in other pathological conditions including tumor progression has recently emerged. However, several aspects of MC biology remain to be clarified. The advent of single-cell RNA sequencing platforms has provided the opportunity to understand MCs' origin and differentiation as well as their phenotype and functions within different tissues, including the gut. This review recapitulates how single-cell transcriptomic studies provided insight into MC development as well as into the functional role of intestinal MC subsets in health and disease.

Optimizing Transfection Efficiency in CAR-T Cell Manufacturing through Multiple Administrations of Lipid-Based Nanoparticles.

The existing manufacturing protocols for CAR-T cell therapies pose notable challenges, particularly in attaining a transient transfection that endures for a significant duration. To address this gap, this study aims to formulate a transfection protocol utilizing multiple lipid-based nanoparticles (LNPs) administrations to enhance transfection efficiency (TE) to clinically relevant levels. By systematically fine-tuning and optimizing our transfection protocol through a series of iterative refinements, we have accomplished a remarkable one-order-of-magnitude augmentation in TE within the immortalized T-lymphocyte Jurkat cell line. This enhancement has been consistently observed over 2 weeks, and importantly, it has been achieved without any detrimental impact on cell viability. In the subsequent phase of our study, we aimed to optimize the gene delivery system by evaluating three lipid-based formulations tailored for DNA encapsulation using our refined protocol. These formulations encompassed two LNPs constructed from ionizable lipids and featuring systematic variations in lipid composition (iLNPs) and a cationic lipoplex (cLNP). Our findings showcased a notable standout among the three formulations, with cLNP emerging as a frontrunner for further refinement and integration into the production pipeline of CAR-T therapies. Consequently, cLNP was scrutinized for its potential to deliver CAR-encoding plasmid DNA to the HEK-293 cell line. Confocal microscopy experiments demonstrated its efficiency, revealing substantial internalization compared to iLNPs. By employing a recently developed confocal image analysis method, we substantiated that cellular entry of cLNP predominantly occurs through macropinocytosis. This mechanism leads to heightened intracellular endosomal escape and mitigates lysosomal accumulation. The successful expression of anti-CD19-CD28-CD3z, a CAR engineered to target CD19, a protein often expressed on the surface of B cells, was confirmed using a fluorescence-based assay. Overall, our results indicated the effectiveness of cLNP in gene delivery and suggested the potential of multiple administration transfection as a practical approach for refining T-cell engineering protocols in CAR therapies. Future investigations may focus on refining outcomes by adjusting transfection parameters like nucleic acid concentration, lipid-to-DNA ratio, and incubation time to achieve improved TE and increased gene expression levels.

Impact of SARS-CoV-2 vaccination on FcγRIIIA/CD16 dynamics in Natural Killer cells: relevance for antibody-dependent functions.

Introduction: Natural Killer (NK) cells contribute to the protective effects of vaccine-induced antibodies thanks to the low affinity receptor for IgG, FcγRIIIA/CD16, whose aggregation leads to the killing of infected cells and IFNγ release, through which they potentiate adaptive immune responses. Methods: Forty-seven healthy young individuals undergoing either homologous (ChAdOx1-S/ChAdOx1-S) or heterologous (ChAdOx1-S/BNT162B2) SARS-CoV-2 vaccination settings were recruited. Peripheral blood samples were collected immediately prior to vaccination and 8 weeks after the booster dose. The phenotypic and functional profile of NK cells was evaluated by flow cytometry at both time points. Serum samples were tested to evaluate circulating anti-Spike IgG levels and cytomegalovirus serostatus. CD16 F158V polymorphism was assessed by sequencing analysis. Results: The downregulation of CD16 and the selective impairment of antibody-dependent cytotoxicity and IFNγ production in CD56dim NK population, persisting 8 weeks after boosting, were observed in heterologous, but not in homologous SARS-CoV-2 vaccination scheme. While the magnitude of CD16-dependent functions of the global CD56dim pool correlated with receptor levels before and after vaccination, the responsivity of NKG2C+ subset, that displays amplified size and functionality in HCMV+ individuals, resulted intrinsically insensitive to CD16 levels. Individual CD16 responsiveness was also affected by CD16F158V polymorphism; F/F low affinity individuals, characterized by reduced CD16 levels and functions independently of vaccination, did not show post-vaccinal functional impairment with respect to intermediate and high affinity ones, despite a comparable CD16 downregulation. Further, CD16 high affinity ligation conditions by means of afucosylated mAb overcame vaccine-induced and genotype-dependent functional defects. Finally, the preservation of CD16 expression directly correlated with anti-Spike IgG titer, hinting that the individual magnitude of receptor-dependent functions may contribute to the amplification of the vaccinal response. Conclusion: This study demonstrates a durable downmodulation of CD16 levels and Ab-dependent NK functions after SARS-CoV-2 heterologous vaccination, and highlights the impact of genetic and environmental host-related factors in modulating NK cell susceptibility to post-vaccinal Fc-dependent functional impairment.

SCF and IL-33 regulate mouse mast cell phenotypic and functional plasticity supporting a pro-inflammatory microenvironment.

Mast cells (MCs) are multifaceted innate immune cells often present in the tumor microenvironment (TME). Several recent findings support their contribution to the transition from chronic inflammation to cancer. However, MC-derived mediators can either favor tumor progression, inducing the spread of the tumor, or exert anti-tumorigenic functions, limiting tumor growth. This apparent controversial role likely depends on the plastic nature of MCs that under different microenvironmental stimuli can rapidly change their phenotype and functions. Thus, the exact effect of unique MC subset(s) during tumor progression is far from being understood. Using a murine model of colitis-associated colorectal cancer, we initially characterized the MC population within the TME and in non-lesional colonic areas, by multicolor flow cytometry and confocal microscopy. Our results demonstrated that tumor-associated MCs harbor a main connective tissue phenotype and release high amounts of Interleukin (IL)-6 and Tumor Necrosis Factor (TNF)-α. This MC phenotype correlates with the presence of high levels of Stem Cell Factor (SCF) and IL-33 inside the tumor. Thus, we investigated the effect of SCF and IL-33 on primary MC cultures and underscored their ability to shape MC phenotype eliciting the production of pro-inflammatory cytokines. Our findings support the conclusion that during colonic transformation a sustained stimulation by SCF and IL-33 promotes the accumulation of a prevalent connective tissue-like MC subset that through the secretion of IL-6 and TNF-α maintains a pro-inflammatory microenvironment.

Dysregulation of DNAM-1-Mediated NK Cell Anti-Cancer Responses in the Tumor Microenvironment.

NK cells play a pivotal role in anti-cancer immune responses, thanks to the expression of a wide array of inhibitory and activating receptors that regulate their cytotoxicity against transformed cells while preserving healthy cells from lysis. However, NK cells exhibit severe dysfunction in the tumor microenvironment, mainly due to the reduction of activating receptors and the induction or increased expression of inhibitory checkpoint receptors. An activating receptor that plays a central role in tumor recognition is the DNAM-1 receptor. It recognizes PVR and Nectin2 adhesion molecules, which are frequently overexpressed on the surface of cancerous cells. These ligands are also able to trigger inhibitory signals via immune checkpoint receptors that are upregulated in the tumor microenvironment and can counteract DNAM-1 activation. Among them, TIGIT has recently gained significant attention, since its targeting results in improved anti-tumor immune responses. This review aims to summarize how the recognition of PVR and Nectin2 by paired co-stimulatory/inhibitory receptors regulates NK cell-mediated clearance of transformed cells. Therapeutic approaches with the potential to reverse DNAM-1 dysfunction in the tumor microenvironment will be also discussed.

CD155 and Its Receptors as Targets for Cancer Therapy.

CD155, also known as the poliovirus receptor, is an adhesion molecule often overexpressed in tumors of different origins where it promotes cell migration and proliferation. In addition to this pro-tumorigenic function, CD155 plays an immunomodulatory role during tumor progression since it is a ligand for both the activating receptor DNAM-1 and the inhibitory receptor TIGIT, expressed on cytotoxic innate and adaptative lymphocytes. DNAM-1 is a well-recognized receptor involved in anti-tumor immune surveillance. However, in advanced tumor stages, TIGIT is up-regulated and acts as an immune checkpoint receptor, counterbalancing DNAM-1-mediated cancer cell clearance. Pre-clinical studies have proposed the direct targeting of CD155 on tumor cells as well as the enhancement of DNAM-1-mediated anti-tumor functions as promising therapeutic approaches. Moreover, immunotherapeutic use of anti-TIGIT blocking antibody alone or in combined therapy has already been included in clinical trials. The aim of this review is to summarize all these potential therapies, highlighting the still controversial role of CD155 during tumor progression.

NEDD8-activating enzyme inhibition potentiates the anti-myeloma activity of natural killer cells.

Natural Killer (NK) cells act as important regulators in the development and progression of hematological malignancies and their suppressor activity against Multiple Myeloma (MM) cells has been confirmed in many studies. Significant changes in the distribution of NK cell subsets and dysfunctions of NK cell effector activities were described in MM patients and correlated with disease staging. Thus, restoring or enhancing the functionality of these effectors for the treatment of MM represents a critical need. Neddylation is a post-translational modification that adds a ubiquitin-like molecule, NEDD8, to the substrate protein. One of the outcomes is the activation of the Cullin Ring Ligases (CRLs), a class of ubiquitin-ligases that controls the degradation of about 20% of proteasome-regulated proteins. Overactivation of CRLs has been described in cancer and can lead to tumor growth and progression. Thus, targeting neddylation represents an attractive approach for cancer treatment. Our group has recently described how pharmacologic inhibition of neddylation increases the expression of the NKG2D activating receptor ligands, MICA and MICB, in MM cells, making these cells more susceptible to NK cell degranulation and killing. Here, we extended our investigation to the direct role of neddylation on NK cell effector functions exerted against MM. We observed that inhibition of neddylation enhanced NK cell-mediated degranulation and killing against MM cells and improved Daratumumab/Elotuzumab-mediated response. Mechanistically, inhibition of neddylation increased the expression of Rac1 and RhoA GTPases in NK cells, critical mediators for an efficient degranulation at the immunological synapse of cytotoxic lymphocytes, and augmented the levels of F-actin and perforin polarization in NK cells contacting target cells. Moreover, inhibition of neddylation partially abrogated TGFß-mediated repression of NK cell effector activity. This study describes the role of neddylation on NK cell effector functions and highlights the positive immunomodulatory effects achieved by the inhibition of this pathway in MM.

SUMOylation and related post-translational modifications in natural killer cell anti-cancer responses.

SUMOylation is a reversible modification that involves the covalent attachment of small ubiquitin-like modifier (SUMO) to target proteins, leading to changes in their localization, function, stability, and interactor profile. SUMOylation and additional related post-translational modifications have emerged as important modulators of various biological processes, including regulation of genomic stability and immune responses. Natural killer (NK) cells are innate immune cells that play a critical role in host defense against viral infections and tumors. NK cells can recognize and kill infected or transformed cells without prior sensitization, and their activity is tightly regulated by a balance of activating and inhibitory receptors. Expression of NK cell receptors as well as of their specific ligands on target cells is finely regulated during malignant transformation through the integration of different mechanisms including ubiquitin- and ubiquitin-like post-translational modifications. Our review summarizes the role of SUMOylation and other related pathways in the biology of NK cells with a special emphasis on the regulation of their response against cancer. The development of novel selective inhibitors as useful tools to potentiate NK-cell mediated killing of tumor cells is also briefly discussed.

The Controversial Role of Intestinal Mast Cells in Colon Cancer.

Mast cells are tissue-resident sentinels involved in large number of physiological and pathological processes, such as infection and allergic response, thanks to the expression of a wide array of receptors. Mast cells are also frequently observed in a tumor microenvironment, suggesting their contribution in the transition from chronic inflammation to cancer. In particular, the link between inflammation and colorectal cancer development is becoming increasingly clear. It has long been recognized that patients with inflammatory bowel disease have an increased risk of developing colon cancer. Evidence from experimental animals also implicates the innate immune system in the development of sporadically occurring intestinal adenomas, the precursors to colorectal cancer. However, the exact role of mast cells in tumor initiation and growth remains controversial: mast cell-derived mediators can either exert pro-tumorigenic functions, causing the progression and spread of the tumor, or anti-tumorigenic functions, limiting the tumor's growth. Here, we review the multifaceted and often contrasting findings regarding the role of the intestinal mast cells in colon cancer progression focusing on the molecular pathways mainly involved in the regulation of mast cell plasticity/functions during tumor progression.

NKG2D engagement on human NK cells leads to DNAM-1 hypo-responsiveness through different converging mechanisms.

Natural killer (NK) cell activation is regulated by activating and inhibitory receptors that facilitate diseased cell recognition. Among activating receptors, NKG2D and DNAM-1 play a pivotal role in anticancer immune responses since they bind ligands upregulated on transformed cells. During tumor progression, however, these receptors are frequently downmodulated and rendered functionally inactive. Of note, NKG2D internalization has been associated with the acquisition of a dysfunctional phenotype characterized by the cross-tolerization of unrelated activating receptors. However, our knowledge of the consequences of NKG2D engagement is still incomplete. Here, by cytotoxicity assays combined with confocal microscopy, we demonstrate that NKG2D engagement on human NK cells impairs DNAM-1-mediated killing through two different converging mechanisms: by the upregulation of the checkpoint inhibitory receptor TIGIT, that in turn suppresses DNAM-1-mediated cytotoxic function, and by direct inhibition of DNAM-1-promoted signaling. Our results highlight a novel interplay between NKG2D and DNAM-1/TIGIT receptors that may facilitate neoplastic cell evasion from NK cell-mediated clearance.

NK Cells and Other Cytotoxic Innate Lymphocytes in Colorectal Cancer Progression and Metastasis.

Colorectal cancer (CRC) is one of the most common malignancies and leading causes of cancer-related deaths worldwide. Despite its complex pathogenesis and progression, CRC represents a well-fitting example of how the immune contexture can dictate the disease outcome. The presence of cytotoxic lymphocytes, both CD8+ T cells and natural killer (NK) cells, represents a relevant prognostic factor in CRC and is associated with a better overall survival. Together with NK cells, other innate lymphocytes, namely, innate lymphoid cells (ILCs), have been found both in biopsies of CRC patients and in murine models of intestinal cancer, playing both pro- and anti-tumor activities. In particular, several type 1 innate lymphoid cells (ILC1) with cytotoxic functions have been recently described, and evidence in mice shows a role for both NK cells and ILC1 in controlling CRC metastasis. In this review, we provide an overview of the features of NK cells and the expanding spectrum of innate lymphocytes with cytotoxic functions. We also comment on both the described and the potential roles these innate lymphocytes can play during the progression of intestinal cancer leading to metastasis. Finally, we discuss recent advances in the molecular mechanisms underlying the functional regulation of cytotoxic innate lymphocytes in CRC.

Impact on NK cell functions of acute versus chronic exposure to extracellular vesicle-associated MICA: Dual role in cancer immunosurveillance.

Natural killer (NK) cells are innate cytotoxic lymphocytes that play a key role in cancer immunosurveillance thanks to their ability to recognize and kill cancer cells. NKG2D is an activating receptor that binds to MIC and ULBP molecules typically induced on damaged, transformed or infected cells. The release of NKG2D ligands (NKG2DLs) in the extracellular milieu through protease-mediated cleavage or by extracellular vesicle (EV) secretion allows cancer cells to evade NKG2D-mediated immunosurveillance. In this work, we investigated the immunomodulatory properties of the NKG2D ligand MICA*008 associated to distinct populations of EVs (i.e., small extracellular vesicles [sEVs] and medium size extracellular vesicles [mEVs]). By using as model a human MICA*008-transfected multiple myeloma (MM) cell line, we found that this ligand is present on both vesicle populations. Interestingly, our findings reveal that NKG2D is specifically involved in the uptake of vesicles expressing its cognate ligand. We provide evidence that MICA*008-expressing sEVs and mEVs are able on one hand to activate NK cells but, following prolonged stimulation induce a sustained NKG2D downmodulation leading to impaired NKG2D-mediated functions. Moreover, our findings show that MICA*008 can be transferred by vesicles to NK cells causing fratricide. Focusing on MM as a clinically and biologically relevant model of tumour-NK cell interactions, we found enrichment of EVs expressing MICA in the bone marrow of a cohort of patients. All together our results suggest that the accumulation of NKG2D ligands associated to vesicles in the tumour microenvironment could favour the suppression of NK cell activity either by NKG2D down-modulation or by fratricide of NK cell dressed with EV-derived NKG2D ligands.

Immunomodulatory effect of NEDD8-activating enzyme inhibition in Multiple Myeloma: upregulation of NKG2D ligands and sensitization to Natural Killer cell recognition.

Multiple Myeloma (MM) is an incurable hematologic malignancy of terminally differentiated plasma cells (PCs), where immune interactions play a key role in the control of cancer cell growth and survival. In particular, MM is characterized by a highly immunosuppressive bone marrow microenvironment where the anticancer/cytotoxic activity of Natural Killer (NK) cells is impaired. This study is focused on understanding whether modulation of neddylation can regulate NK cell-activating ligands expression and sensitize MM to NK cell killing. Neddylation is a post-translational modification that adds a ubiquitin-like protein, NEDD8, to selected substrate proteins, affecting their stability, conformation, subcellular localization, and function. We found that pharmacologic inhibition of neddylation using a small-molecule inhibitor, MLN4924/Pevonedistat, increases the expression of the NK cell-activating receptor NKG2D ligands MICA and MICB on the plasma membrane of different MM cell lines and patient-derived PCs, leading to enhanced NK cell degranulation. Mechanistically, MICA expression is upregulated at mRNA level, and this is the result of an increased promoter activity after the inhibition of IRF4 and IKZF3, two transcriptional repressors of this gene. Differently, MLN4924/Pevonedistat induced accumulation of MICB on the plasma membrane with no change of its mRNA levels, indicating a post-translational regulatory mechanism. Moreover, inhibition of neddylation can cooperate with immunomodulatory drugs (IMiDs) in upregulating MICA surface levels in MM cells due to increased expression of CRBN, the cellular target of these drugs. In summary, MLN4924/Pevonedistat sensitizes MM to NK cell recognition, adding novel information on the anticancer activity of neddylation inhibition.

Cereblon regulates NK cell cytotoxicity and migration via Rac1 activation.

Rearrangement of the actin cytoskeleton is critical for cytotoxic and immunoregulatory functions as well as migration of natural killer (NK) cells. However, dynamic reorganization of actin is a complex process, which remains largely unknown. Here, we investigated the role of the protein Cereblon (CRBN), an E3 ubiquitin ligase complex co-receptor and the primary target of the immunomodulatory drugs, in NK cells. We observed that CRBN partially colocalizes with F-actin in chemokine-treated NK cells and is recruited to the immunological synapse, thus suggesting a role for this protein in cytoskeleton reorganization. Accordingly, silencing of CRBN in NK cells results in a reduced cytotoxicity that correlates with a defect in conjugate and lytic synapse formation. Moreover, CRBN depletion significantly impairs the ability of NK cells to migrate and reduces the enhancing effect of lenalidomide on NK cell migration. Finally, we provided evidence that CRBN is required for activation of the small GTPase Rac1, a critical mediator of cytoskeleton dynamics. Indeed, in CRBN-depleted NK cells, chemokine-mediated or target cell-mediated Rac1 activation is significantly reduced. Altogether our data identify a critical role for CRBN in regulating NK cell functions and suggest that this protein may mediate the stimulatory effect of lenalidomide on NK cells.

SAMHD1 phosphorylation and cytoplasmic relocalization after human cytomegalovirus infection limits its antiviral activity.

SAMHD1 is a host restriction factor that functions to restrict both retroviruses and DNA viruses, based on its nuclear deoxynucleotide triphosphate (dNTP) hydrolase activity that limits availability of intracellular dNTP pools. In the present study, we demonstrate that SAMHD1 expression was increased following human cytomegalovirus (HCMV) infection, with only a modest effect on infectious virus production. SAMHD1 was rapidly phosphorylated at residue T592 after infection by cellular cyclin-dependent kinases, especially Cdk2, and by the viral kinase pUL97, resulting in a significant fraction of phosho-SAMHD1 being relocalized to the cytoplasm of infected fibroblasts, in association with viral particles and dense bodies. Thus, our findings indicate that HCMV-dependent SAMHD1 cytoplasmic delocalization and inactivation may represent a potential novel mechanism of HCMV evasion from host antiviral restriction activities.

FcεRI Signaling in the Modulation of Allergic Response: Role of Mast Cell-Derived Exosomes.

Mast cells (MCs) are immune cells that act as environment resident sentinels playing a crucial role in Th2-mediated immune responses, including allergic reactions. Distinguishing features of MCs are the presence of numerous cytoplasmic granules that encapsulate a wide array of preformed bio-active molecules and the constitutive expression of the high affinity receptor of IgE (FcεRI). Upon FcεRI engagement by means of IgE and multivalent antigens, aggregated receptors trigger biochemical pathways that ultimately lead to the release of granule-stored and newly synthesized pro-inflammatory mediators. Additionally, MCs are also able to release exosomes either constitutively or upon stimulation. Exosomes are nanosized vesicles of endocytic origin endowed with important immunoregulatory properties, and represent an additional way of intercellular communication. Interestingly, exosomes generated upon FcεRI engagement contain co-stimulatory and adhesion molecules, lipid mediators, and MC-specific proteases, as well as receptor subunits together with IgE and antigens. These findings support the notion that FcεRI signaling plays an important role in influencing the composition and functions of exosomes derived by MCs depending on their activation status.

Bone Marrow Stromal Cell-Derived IL-8 Upregulates PVR Expression on Multiple Myeloma Cells via NF-kB Transcription Factor.

Bone marrow stromal cells (BMSCs) strongly contribute to multiple myeloma (MM) progression, promoting the survival and growth of malignant plasma cells (PCs). However, the possible impact of these cells on the immune-mediated recognition of MM cells remains largely unknown. DNAM-1 activating receptor plays a prominent role in NK cell anti-MM response engaging the ligands poliovirus receptor (PVR) and nectin-2 on malignant PCs. Here, we analysed the role of MM patient-derived BMSCs in the regulation of PVR expression. We found that BMSCs enhance PVR surface expression on MM cells and promote their NK cell-mediated recognition. PVR upregulation occurs at transcriptional level and involves NF-kB transcription factor activation by BMSC-derived soluble factors. Indeed, overexpression of a dominant-negative mutant of IKBα blocked PVR upregulation. IL-8 plays a prominent role in these mechanisms since blockade of CXCR1/2 receptors as well as depletion of the cytokine via RNA interference prevents the enhancement of PVR expression by BMSC-derived conditioned medium. Interestingly, IL-8 is associated with stromal microvesicles which are also required for PVR upregulation via CXCR1/CXCR2 signaling activation. Our findings identify BMSCs as regulators of NK cell anti-MM response and contribute to define novel molecular pathways involved in the regulation of PVR expression in cancer cells.

CD155: A Multi-Functional Molecule in Tumor Progression.

CD155 is an adhesion molecule belonging to the Nectin/Nectin-like family often overexpressed on tumor cells and involved in many different processes such as cell adhesion, migration and proliferation. In contrast to these pro-tumorigenic functions, CD155 is also a ligand for the activating receptor DNAM-1 expressed on cytotoxic lymphocytes including Natural Killer (NK) cells and involved in anti-tumor immune response. However, during tumor progression inhibitory receptors for CD155 are up-regulated on the surface of effector cells, contributing to an impairment of their cytotoxic capacity. In this review we will focus on the roles of CD155 as a ligand for the activating receptor DNAM-1 regulating immune surveillance against cancer and as pro-oncogenic molecule favoring tumor proliferation, invasion and immune evasion. A deeper understanding of the multiple roles played by CD155 in cancer development contributes to improving anti-tumor strategies aimed to potentiate immune response against cancer.

Post-translational Mechanisms Regulating NK Cell Activating Receptors and Their Ligands in Cancer: Potential Targets for Therapeutic Intervention.

Efficient clearance of transformed cells by Natural Killer (NK) cells is regulated by several activating receptors, including NKG2D, NCRs, and DNAM-1. Expression of these receptors as well as their specific "induced self" ligands is finely regulated during malignant transformation through the integration of different mechanisms acting on transcriptional, post-transcriptional, and post-translational levels. Among post-translational mechanisms, the release of activating ligands in the extracellular milieu through protease-mediated cleavage or by extracellular vesicle secretion represents some relevant cancer immune escape processes. Moreover, covalent modifications including ubiquitination and SUMOylation also contribute to negative regulation of NKG2D and DNAM-1 ligand surface expression resulting either in ligand intracellular retention and/or ligand degradation. All these mechanisms greatly impact on NK cell mediated recognition and killing of cancer cells and may be targeted to potentiate NK cell surveillance against tumors. Our mini review summarizes the main post-translational mechanisms regulating the expression of activating receptors and their ligands with particular emphasis on the contribution of ligand shedding and of ubiquitin and ubiquitin-like modifications in reducing target cell susceptibility to NK cell-mediated killing. Strategies aimed at inhibiting shedding of activating ligands and their modifications in order to preserve ligand expression on cancer cells will be also discussed.