Caribbean yellow band disease compromises the activity of catalase and glutathione S-transferase in the reef-building coral Orbicella faveolata exposed to anthracene.

Healthy and diseased corals are threatened by different anthropogenic sources, such as pollution, a problem expected to become more severe in the near future. Despite the fact that coastal pollution and coral diseases might represent a serious threat to coral reef health, there is a paucity of controlled experiments showing whether the response of diseased and healthy corals to xenobiotics differs. In this study, we exposed healthy and Caribbean yellow band disease (CYBD)-affected Orbicella faveolata colonies to 3 sublethal concentrations of anthracene to test if enzymatic responses to this hydrocarbon were compromised in CYBD-affected tissues. For this, a 2-factorial fully orthogonal design was used in a controlled laboratory bioassay, using tissue condition (2 levels: apparently healthy and diseased) and pollutant concentration (4 levels: experimental control, 10, 30 and 100 ppb concentration) as fixed factors. A permutation-based ANOVA (PERMANOVA) was used to test the effects of condition and concentration on the specific activity of 3 enzymatic biomarkers: catalase, glutathione S-transferase, and glutathione peroxidase. We found a significant interaction between the concentration of anthracene and the colony condition for catalase (Pseudo-F = 3.84, df = 3, p < 0.05) and glutathione S-transferase (Pseudo-F = 3.29, df = 3, p < 0.05). Moreover, our results indicated that the enzymatic response to anthracene in CYBD-affected tissues was compromised, as the activity of these enzymes decreased 3- to 4-fold compared to healthy tissues. These results suggest that under a potential scenario of increasing hydrocarbon coastal pollution, colonies of O. faveolata affected with CYBD might become more vulnerable to the deleterious effects of chemical pollution.

Efecto de extractos metanólicos de semillas de Carica papaya sobre promastigotes de Leishmania mexicana / Effect of methanolic extracts of Carica papaya seeds on promastigotes of Leishmania mexicana

La leishmaniasis comprende un grupo de enfermedades infecciosas causadas por parásitos protozoarios pertenecientes al género Leishmania, siendo un problema de salud pública alrededor del mundo. Esta enfermedad prevalece en 98 países tropicales con un estimado de 2 millones de casos nuevos por año. El control de la enfermedad es deficiente, ya que los tratamientos disponibles no son satisfactorios debido a la alta toxicidad, la generación de resistencia por los parásitos y los altos costos del tratamiento. Por lo tanto, se busca desarrollar nuevas alternativas terapéuticas para tratar la enfermedad. Los productos naturales constituyen una fuente ilimitada para la obtención de productos químicos que sirven de base para el desarrollo de nuevas drogas. Diversos extractos de plantas han mostrado actividad antiparasitaria, entre los cuales se encuentran los extractos de Carica papaya. Esta planta perteneciente a la familia Caricaceae, tiene una amplia gama de propiedades medicinales. El objetivo de este trabajo fue estudiar el efecto de extractos metanólicos de semillas de Carica papaya sobre promastigotes de Leishmania mexicana. Las semillas se secaron, se molieron y el polvo obtenido se maceró en metanol. El extracto se filtró, se concentró en un rotoevaporador y se resuspendió en dimetilsulfóxido (DMSO). Diversos compuestos fitoquímicos se lograron identificar en el extracto metanólico, tales como alcaloides, compuestos fenólicos, flavonoides, glicósidos cianogénicos, taninos y triterpenos. Los ensayos de citotoxicidad mediante el método de reducción de la sal de tetrazolio (MTT) revelaron un efecto citotóxico de los extractos contra los promastigotes (IC50= 0,18± 0,02 mg/ml) y un efecto inhibitorio del crecimiento de cultivos de promastigotes (IC50= 0,20± 0,05 mg/ml). Los extractos mostraron una menor actividad citotóxica sobre macrófagos murinos J774 con IC50 de 6,75 mg/ml, calculándose un Índice de Selectividad de 37. Los estudios por microscopía de contraste de fase, revelaron alteraciones en la morfología celular, la movilidad flagelar y la citocinesis de los promastigotes tratados con los extractos. Los resultados demuestran que los extractos metanólicos de semilla inhiben el crecimiento y causan alteraciones estructurales en promastigotes de L. mexicana, proporcionando nuevas perspectivas en el desarrollo de drogas con actividad antileishmanial obtenidas de productos naturales. Palabras clave: Leishmania mexicana, Carica Papaya, extracto metanólico, citotoxicidad.