RESUMO
Introducción: El termino maloclusión hace referencia a la deficiencia en el alineamiento de los dientes y en la forma en que los dientes superiores e inferiores encajan entre sí. La mayoría de las personas tienen algún grado de maloclusión, aunque normalmente no es lo suficientemente grave para requerir tratamiento obligatorio, aunque los pacientes lo requieran por una percepción de estética dental. La aplicación de índices estandarizados permite establecer correctamente la planificación de actividades de prevención y el tratamiento oportuno. Objetivo: Determinar el grado de maloclusiones y la necesidad de tratamiento de ortodoncia en pacientes con dentición mixta. Metodología: Estudio observación al descriptivo de corte transversal en el que se aplicó el índice de estética dental (DAI)utilizando los registros clínicos y fotográficos de pacientes atendidos en la Clínica de Ortodoncia de la Facultad de Odontología de la Universidad del Pacífico en el año 2018. Para el análisis de los datos según estadística descriptiva se utilizó el programa informático Microsoft Excel®. Resultado: El grado de maloclusión más frecuente fue la maloclusión menor, observada en el 45% de los pacientes, seguida por la maloclusión manifiesta en el 42% de los casos. El 55% de los pacientes, según el DAI, tenían indicación de tratamiento de ortodoncia, el 42% en forma electiva, en el 10% un tratamiento altamente deseable y el 3% con indicación de tratamiento obligatorio. Conclusión: La mayoría delos pacientes tenía algún grado de maloclusión con la consiguiente indicación de tratamiento de ortodoncia, los que no tenían indicación de tratamiento según el DAI presentaron afectación en al menos una característica oclusal relacionada a la percepción de estética dental.
Introduction: The term malocclusion refers to a deficiency in the alignment of the teeth and the way the upperand lower teeth fit together. Most people have some degree of malocclusion, although it isusually not severe enough to require mandatory treatment, although patients require itfor perceived dental esthetics. The application of standardized indexes makesit possible to correctly establish the planning of prevention activities and timely treatment. Objective:To determine the degree of malocclusion and the need for orthodontic treatmentin patients with mixed dentition. Methodology:Descriptiveobservational cross-sectional study in which the dental esthetic index (DAI) was applied using the clinical and photographic recordsof patients seen in the Orthodontic Clinic of the Schoolof Dentistry of the Universidad del Pacífico in 2018. For the analysis of thedata according to descriptive statistics, Microsoft Excel® software was used. Result:The most frequent degree of malocclusion was minor malocclusion, observed in 45% ofthe patients, followed by manifest malocclusion in 42% of the cases. According to theDAI, 55% of the patients had an indication for orthodontic treatment, 42% electively, 10% with highly desirable treatment and 3% with an indication for mandatorytreatment. Conclusion:Most of the patients had some degree of malocclusion withthe consequent indication for orthodontic treatment; those who did not havean indication for treatmentaccording to theDAIpresented affectation in at least one occlusal characteristic related tothe perception of dental esthetics.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Má Oclusão , Ortodontia , Dentição Mista , Estética DentáriaRESUMO
El cepillado dental diario es importante, en especial en niños durante el período de recambio dentario. Por considerarse a los mismos un grupo de riesgo de caries y gingivitis debido a la dificultad de reproducir una técnica de cepillado, se desarrolló la presente investigación con el objetivo de evaluar una estrategia de motivación para el control de la biopelícula dental con el uso domiciliario de revelador de placa. En el estudio experimental se incluyeron a 30 escolares de 6 a 7 años de edad. Se realizó una charla informativa e instructiva a los padres, explicando el propósito de la investigación y el modo de aplicación del revelador de placa dental en sus hogares. Fueron registrados los valores del pH salival, del Índice de O´Leary y se determinó el nivel de higiene oral antes y después de la intervención. Los resultados basales evidenciaron un nivel de higiene oral malo en el 53%, regular en el 33% y bueno en el 16% de los niños evaluados. Posterior a la intervención, se constató una disminución en los valores del Índice de O´Leary modificándose el nivel de higiene oral en bueno en el 43%, regular en el 26% y malo en el 30% de los niños, observándose una diferencia estadísticamente significativa p=0,006, aplicando la prueba de Wilcoxon. Se concluye que la estrategia de motivación para el control de la biopelícula dental con el uso domiciliario de revelador de placa puede implementarse como coadyuvante modificando positivamente el nivel de higiene oral en los niños.
Daily tooth brushing is important, especially in children during the tooth replacement period. Because they are considered a group of risk of caries and gingivitis due to the difficulty of reproducing a brushing technique, the present investigation was developed with the aim of evaluating a motivational strategy for the control of the dental biofilm with the home use of disclosing agents. The experimental study included 30 schoolchildren from 6 to 7 years of age. An informative and instructive talk was given to the parents, explaining the purpose of the research and the mode of application of the disclosing agents in their homes. The salivary pH values of the O'Leary Index were recorded and the level of oral hygiene was determined before and after the intervention. The baseline results showed a poor level of oral hygiene in 53%, regular in 33% and good in 16% of the children evaluated. After the intervention, there was a decrease in the values of the O'Leary Index, modifying the level of oral hygiene in good in 43%, regular in 26% and bad in 30% of children, observing a difference statistically significant p = 0.006, applying the Wilcoxon test. It is concluded that the strategy of motivation for the control of the dental biofilm with the home use of disclosing agents can be implemented as a coadjuvant modifying positively the level of oral hygiene in children.
Assuntos
Índice de Placa Dentária , Placa Dentária , Saliva , MotivaçãoRESUMO
La fluorosis dental involucra alteraciones físico-químicas del diente en desarrollo, presenta problemas desde el punto de vista estético y funcional para el paciente, con repercusiones en salud pública dados los altos costos de los tratamientos restauradores. Es importante detectar el primer signo de exposición crónica al flúorcomo predictor de fluorosis esquelética. El objetivo fue determinar la frecuencia y la severidad de fluorosis dental en escolares de 12 años de edad en localidades del Paraguay con tenor de flúor igual o mayor a 1,5 ppm en las aguas de consumo humano. La muestra estuvo compuesta por 340 escolares de 12 años. Se observó que el 50% de los niños/as examinados/as presentaron algún grado de fluorosis dental. La frecuencia de fluorosis dental por sexo fue de 54% para los niños y de 46% para las niñas. La localidad donde se observó más casos de fluorosis dental fue Loreto con el 86% de los escolares examinados, seguida por Yatayty del Norte con el 66%. La localidad con menos casos de fluorosis fue Ñacunday con 22% de los examinados/as. La categoría de fluorosis observada con mayor frecuencia (31%) fue la moderada, grado 2 del índice TF modificado de fluorosis dental y la menos observada (4%)fue la categoría muy severa, grado 4 del índice TF modificado. En todas las localidades se observó presencia de fluorosis dental. La frecuencia y la severidad de fluorosis en esta investigación no estuvieron en relación con la concentración de flúor en las aguas de consumo.
Dental fluorosis involves physicochemical alterations of the tooth in development and presents esthetical and functional problems for the patients with repercussions in public health because of the high costs of the restoration treatment. It is important to detect the first sign of chronic exposure to fluoride as predictor of skeletal fluorosis. The objective was to determine the frequency and severity of dental fluorosis in school children of 12 years old in localities of Paraguay with a fluoride level equal or higher than 1.5 ppm in waters for human consumption. The sample was composed by 340 school children aged 12 years old. Fifty percent of the studied children presented some degree of dental fluorosis. The frequency of dental fluorosis by sex was 54% for boys and 46% for girls. The locality that showed more cases of dental fluorosis was Loreto (86%) followed by Yatayty del Norte (66%). The locality with less cases of fluorosis was Ñacunday with 22% of the study population. The fluorosis category most frequently observed (31%) was the moderated, degree 2 of the modified TF index of dental fluorosis and the less observed (4%) was the very severe, degree 4 of the modified TF index. The presence of dental fluorosis was observed in all localities. The frequency and severity of fluorosis in this research were not related to the fluoride concentration in water consumption.
Assuntos
Criança , Fluorose Dentária , Flúor , ÁguaRESUMO
La colocación de implantes para reemplazar piezas dentarias perdidas fue indicada con el descubrimiento de la oseointegración entre el titanio y el hueso. La mucositis y la periimplantitis son patologías que afectan a los tejidos periimplantarios. La placa dental desempeña un papel importante en la salud y l enfermedad de los tejidos en relación con los implantes dentales. Para instaurar una terapéutica correcta se debe identificar un agente causal para lo cual contamos con el laboratorio de microbiología. Los objetivos del presente trabajo son describir los factores que influyen en la patología periimplantaria infecciosa, reconocer los microorganismos más comúnmente aislado de las lesiones periimplantarias, describir los métodos de toma de muestra y de diagnóstico microbiologico, con el propósito de brindar al odontólogo general y al especialista las técnicas para instaurar un tratamiento etiológico, en base a la subceptibilidad de los microorganismos causales de la patología.
Assuntos
Humanos , Cirurgia Bucal , Microbiologia , Mucosite , Mucosite/diagnóstico , Mucosite/etiologia , Odontologia , OsseointegraçãoRESUMO
La atrofia alveolar, de etiología multifactorial, es una de las condiciones bucales más incapacitantes para el paciente, produce trastornos estéticos y considerables problemas funcionales. La implantología en un primer momento buscó colocar implantes para restaurar aquellas zonas edéntulas que antes no se podía. Actualmente, este concepto ha evolucionado ya que podemos conseguir una restauración funcional y estética regenerando para ello el hueso alveolar, de tal forma que permita la colocación de fijaciones con la altura e inclinación adecuadas. La distracción alveolar es el proceso biológico de neoformación del hueso alveolar que aplica mediante un dispositivo distractor fuerza de tracción, planeada y controladas sobre una región ósea previamente debilitada por medio de osteotomía. Existen múltiples aplicaciones para la distracción alveolar, hoy día es frecuentemente utilizada en la rehabilitación con implantes oseointegrados, ofreciendo un crecimiento de volumen y una altura ósea. Los objetivos del presente trabajo son describir la evolución histórica y las bases fisiológicas de la distracción osteogénica alveolar, informar de una manera sencilla en que consiste dicho procedimiento y cuales son sus principales aplicaciones y contraindicaciones. El propósito es brindar al odontólogo general conocimientos sobre una técnica de reconstrucción de reborde alveolar atróficos que resulta ser muy buena alternativa por las bajas tasas de morbilidad y reabsorción ósea, en comparación con las técnicas tradicionales, como los injertos de hueso autogéno o el uso de membrana y materiales aloplásitcos.
Assuntos
Humanos , Cirurgia Bucal , Implantes Dentários , Odontologia , Osteogênese , Osteogênese por DistraçãoRESUMO
Las enfermedades infecciosas de la región orofacial frecuentemente son tratadas con prescripción de un antibiótico de amplio espectro pues existe la creencia de que el diagnóstico etiológico demora la solución del proceso. El papel de laboratorio de microbiología clínica en la determinación del agente etiológico de las infecciones de la región oral y sus adyacencias ha ido aumentando en los últimos años, sumándose a esto la relación cada vez más estrecha entre odontólogos y microbiólogos. Una vez que exista presunción de la enfermedad infecciosa, para determinar el diagnóstico etiológico se efectúan exámenes microscópicos y cultivos de la muestra clínica obtenida al foco de infección. En la toma de muestra para el diagnóstico microbiológico, el tipo de material clínico a recoger, la cantidad así como el método y medio de transporte depende de los estudios a realizar que a su vez dependerán de la sospecha etiológica. En todo proceso analítico la fase previa tiene una importancia capital para la calidad final de los resultados, entre los factores cruciales de esta etapa hay que señalar la obtención de la muestra en las condiciones apropiadas según las especificaciones del laboratorio, su correcta rotulación para evitar errores de identificaciones, el transporte y la conservación adecuada del material recogido. Se realiza una revisión bibliográfica y actualización de las indicaciones, métodos de obtención y transporte de muestra para el diagnóstico microbiológico de las infecciones en la región orofacial. Los objetivos fueron, reconocer la importancia de la relación odontologo-microbiólogo, describir los principales métodos de toma de muestra en la región orofacial así como también sus métodos al laboratorio de microbiología clínica más utilizados. El propósito es que el odontólogo general sepa reconocer y utilizar los procedimientos de toma y transporte de muestra de laboratorio de microbiología clínica para el diagnóstico de las infecciones..