RESUMO
Two aspects of endothelial cell function were examined in two matched groups of male insulin-dependent diabetics, six with background retinopathy and seven without retinopathy. Leakage of fluorescein from the retinal capillaries was estimated by vitreous fluorophotometry. In addition, factors VIII/von Willebrand (vWF) and VIII-related antigen (VIII-RAG), which are synthesized by the endothelial cells, were measured, together with VIII-antihaemophilic factor (VIII-AHF). The patients without retinopathy had normal leakage of fluorescein in the macula (mean +/- SEM: 1.10 +/- 0.10 g X 10(-8)/ml) and the posterior vitreous (0.45 +/- 0.11 g X 10(-8)/ml), and normal circulating levels of vWF (123% of a normal reference plasma +/- 18%), VIII-RAG (137 +/- 14%) and VIII-AHF (112 +/- 18%). In contrast, the patients with background retinopathy showed higher leakage of fluorescein in the macula (6.34 +/- 1.74 g X 10(-8)/ml; p less than 0.01), and the posterior vitreous (3.09 +/- 0.94 g X 10(-8)/ml; p less than 0.02), as well as increased levels of vWF (177 +/- 16%; p less than 0.05). There was a trend towards increased VIII-RAG (195 +/- 24%; p less than 0.1), but not VIII-AHF (126 +/- 13%). Alterations of endothelial cell function thus accompany the development of retinopathy. It cannot be said from the present study whether these alterations also precede the appearance of retinopathy.