[Discharge of children against medical advice at CHU of Brazzaville (Congo)]. / Les sorties contre avis médical en pédiatrie au CHU de Brazzaville (Congo).

In a prospective study conducted from January to December 2010 in the Teaching Hospital of Brazzaville (Congo), we compared the discharge of hospitalized children against medical advice at the parents' request (group 1 - cases) with those admitted during same period with routine discharge (group 2 - controls). Two hundred and seven (7.7%) hospitalized children, 117 boys and 90 girls, were discharged at the parents request. The mean age was 18.0 ± 13.5 months (range: 1 month-5 years). Among these patients, 150 (72.5%) children were from biparental families, and 30.9% of children were the first and/or only child of the household. Among the parents of Congolese nationality, 147 (71%) had a secondary school level education, including 66.7% of mothers and 58% of the fathers 59.9% of children were admitted between 15 and 7 hours, and 75.4% were hospitalized during working days. The duration of hospitalization did not exceed 3 days in 147 cases (71%). The main reasons for hospitalization were digestive disorders (27%), fever (16.4%), convulsions (11.1%) and anaemia (11.1%). Among patients discharged against medical advice, 34.8% left on the first day of hospitalization (72 cases), 36.7% before the start of treatment (76 cases of which 36 during check-up) and 63.3% during treatment (131 cases). The main reasons for discharge request were improvement in the clinical condition improvement (30.9% of cases), lack of money (28% of cases), supposed insufficient medical care (7.7% of cases), unsatisfactory hospitalization conditions (6.3% of cases), care of other children at home (6.3% of cases), traditional and/or religious beliefs (5.8% of cases) and disagreements with nurses (5.3%). Patients discharge against medical advice was correlated strongly with the educational level of parents, age of the child, delay of consultation, time of admission, rank of the child in family and nationality of parents. Discharge against medical advice is associated to the distrust between the patients and nurses. Improvement of hospitalization conditions in our hospitals, improvement of the socioeconomic status of Congolese and establishment of national social security seem to be the main determinants of reduction of discharge against medical advice.

[Pneumatosis cystoides intestinalis: the first case in Congo]. / Pneumatose kystique intestinale: le premier cas congolais.

We report the first congolese case of intestinal cystic pneumatosis diagnosis at a patient of 64 years who was hospitalized for a glairo-sanguinolent diarrhea, of diffuse abdominal pains and meteorism. Diagnosis was confirmed by the coloscopy which showed polypoïdes formings to fine, translucent walls, depressibles, and for intestinal opacification which showed parietales incomplete images of the left colonist. Evolution was favorable under metronidazol and ciprofloxacin. The coloscopy of control did not find a recurrence.