Metastatic neck disease beyond the limits of a neck dissection: attention to the 'para-hyoid' area in T1/2 oral tongue cancer.

OBJECTIVE: We evaluated patients with small oral tongue cancer suffering from recurrence, which develops in the intervening area between the primary site and the neck. Lesions in the area around the cornu of the hyoid bone ('para-hyoid' area) often involve the hypoglossal nerve and the root of the lingual artery, resulting in treatment failure and death. METHODS: A 10-year retrospective chart review was conducted of 248 oral tongue cancer patients with small primary tumors (T1/2). No patients who underwent postoperative radiotherapy (PORT) were included. RESULTS: After excluding those who had local failure or developed new primary lesions, 6.3% of the patients were noted to have a para-hyoid lesion. A similar incidence was observed between the patients with and without previous neck dissection, 6.9% and 5.7%, respectively. All but one patient died due to uncontrolled neck disease. CONCLUSIONS: Recurrent para-hyoid lesions could occur, irrespective of a previous neck dissection. In other words, the para-hyoid area is beyond the limits of a neck dissection. Once a para-hyoid lesion becomes clinically evident, it seems difficult to salvage. Therefore, a careful inspection of the area should be included intraoperatively in any type of neck dissection (i.e. elective or therapeutic) for patients with oral tongue cancer. This may be the key to improving the regional control rate of patients with small oral tongue cancer. We believe that some patients will benefit from more aggressive treatment of the neck, although PORT seems unnecessary for the majority of the patients with limited neck disease.

Surgical management of carcinoma of the cervical esophagus.

OBJECTIVES: The aim of the present study was to clarify the clinicopathological characteristics, reconstruction methods after resection, and prognosis of cervical esophageal squamous cell carcinoma. METHODS: Seventy-four with squamous cell carcinomas of the cervical esophagus not previously treated who underwent cervical esophagectomy or total esophagectomy with or without laryngectomy were retrospectively analyzed. RESULTS: The operative morbidity and in-hospital mortality rates were 34% (25 patients) and 4% (3 patients), respectively. Alimentary continuity was achieved with free jejunal transfer (50 patients), gastric pull-up (19 patients), and other procedures (5 patients). The frequencies of postoperative complications and death did not differ between free jejunal transfer and gastric pull-up. The overall 3- and 5-year survival rates were 42% and 33%, respectively. The significant clinicopathological factors affecting survival were patient gender, high T factor, lymph node involvement, palpable cervical lymph nodes, vocal cord paralysis, lymphatic invasion, and extracapsular invasion. The pattern of first failure was most often locoregional (82%, 36 patients). CONCLUSION: The choice of free jejunal transfer or gastric pull-up for reconstruction after surgical resection of cervical esophageal carcinoma depends on the degree of tumor extension. Adverse factors affecting survival should be considered when candidates for the surgery are selected.