Violence against women in the media during the Covid-19 pandemic.

OBJECTIVE: To describe situations of violence against women in the Covid-19 pandemic reported in the media. METHOD: Documentary, qualitative research, in a virtual environment, carried out with 39 reports published in the newspaper O Globo and the Universo On-line portal, between March 2020 and July 2021, in Salvador - BA. Data organization followed the steps of content analysis, with a discussion based on the scientific literature. RESULTS: In the analysis process, four core meanings were organized: social isolation denounces situations of domestic violence; Economic crisis and closed doors: justify more violence?; Tools available for ending violence against women: what changes with the pandemic?; The gender and color of violence in the pandemic. FINAL CONSIDERATIONS: The media released alarming data on the intensification and susceptibility of women to different types and situations of violence, especially during social isolation, in the Covid-19 pandemic.

Sexualidade de mulheres vivendo com HIV: é complicado / Sexuality of women living with HIV: it's complicated / Sexualidad de mujeres que viven con VIH: es complicado

Objetivo: analisar a estrutura das representações sociais de mulheres que vivem com HIV sobre sexualidade. Método: Pesquisa qualitativa com referencial teóricometodológico da Teoria das Representações Sociais, ancorada na Teoria do Núcleo Central. Foram coletadas evocações livres de palavras, nos meses de agosto a novembro de 2018, de 191 mulheres vivendo com HIV em um município da Bahia. Os dados foram processados pelo software Evoc conformando quadros de quatro casas. Resultados: Em sua estrutura apresenta as palavras sexo, se prevenir, não sei e complicado. Os termos remetem a concepção da sexualidade como algo "difícil" de ser nominado e que demanda cuidados preventivos. Os elementos centrais e periféricos apresentaram, sua maioria, uma conotação negativa da sexualidade. Conclusão: As representações se ancoram em situações de temor e no medo em expor a condição de vivência com o vírus. Sugere-se que a temática possa ser incorporada às práticas de cuidados de profissionais de saúde

Objective: To analyze the structure of social representations of women living with HIV about sexuality. Method: Qualitative research with theoretical and methodological framework of the Theory of Social Representations, anchored in the Theory of the Central Nucleus. Word-free evocations were collected in the months of August to November 2018 from 191 women living with HIV in a municipality in Bahia. The data were processed by the Evoc software, forming tables of four houses. Results: In its structure it presents the words sex, to prevent, I do not know and complicated. The terms refer to the conception of sexuality as something "difficult" to be named and that requires preventive care. The central and peripheral elements presented, for the most part, a negative connotation of sexuality. Conclusion: The representations are anchored in situations of fear and fear of exposing the condition of living with the virus. It is suggested that the theme can be incorporated into the care practices of health professionals.

Objetivo: Analizar la estructura de las representaciones sociales de las mujeres que viven con el VIH sobre la sexualidad. Método: Investigación cualitativa con marco teórico y metodológico de la Teoría de las Representaciones Sociales, anclado en la Teoría del Núcleo Central. Se recopilaron evocaciones sin palabras en los meses de agosto a noviembre de 2018 de 191 mujeres que viven con el VIH en un municipio de Bahía. Los datos fueron procesados por el software Evoc, formando tablas de cuatro casas. Resultados: En su estructura presenta las palabras sexo, prevenir, no sé y complicado. Los términos se refieren a la concepción de la sexualidad como algo "difícil" de nombrar y que requiere cuidados preventivos. Los elementos centrales y periféricos presentaron, en su mayor parte, una connotación negativa de sexualidad. Conclusión: Las representaciones están ancladas en situaciones de miedo y miedo a exponer la condición de convivencia con el virus. Se sugiere que el tema se pueda incorporar a las prácticas asistenciales de los profesionales de la salud.

Condutas da enfermeira em centro cirúrgico no cenário da pandemia por COVID-19 / Conducta de enfermeros en el centro quirúrgico en el escenario de pandemia COVID-19 / Nurses conduct in the surgical center in the COVID-19 pandemic scenario

Objetivo: descrever o que tem sido escrito cientificamente sobre a adequação da assistência da enfermeira no centro cirúrgico no cenário da pandemia por Covid-19. Método: Trata-se de uma revisão integrativa de literatura. Como critérios de inclusão, elegeu-se: artigos completos disponíveis em português e inglês, publicados a partir de 2020, ano que deu início a pandemia até janeiro de 2022. Para organização e análise dos dados, recorreu-se ao Método de Análise de Conteúdo. Resultados: Foram selecionados 8 artigos. Como categorias de análise, emergiram os seguintes temas: o estabelecimento de protocolos operacionais específicos para a realização de cirurgias durante a pandemia da Covid-19 e a necessidade de readequação dos profissionais de saúde e a importância da enfermeira neste contexto. Conclusão: A enfermeira teve papel fundamental em todo o processo de estruturação e direcionamento do cuidado ao paciente, destacando seu potencial como protagonista no processo de cuidar em saúde(AU)

Objective: to describe what has been scientifically written about the adequacy of nurse assistance in the surgical center in the context of the Covid-19 pandemic. Methodology: This is an integrative literature review. As inclusion criteria, the following were chosen: full articles available in Portuguese and English, published from 2020, the year the pandemic started until January 2022. For data organization and analysis, the Content Analysis Method was used . Results: Eight articles were selected. As categories of analysis, the following themes emerged: the establishment of specific operational protocols for performing surgeries during the Covid-19 pandemic and the need to readjust health professionals and the importance of the nurse in this context. conclusion: The nurse played a fundamental role in the entire process of structuring and directing patient care, highlighting her potential as a protagonist in the health care process.(AU)

Objetivo: describir lo que científicamente se ha escrito sobre la adecuación de la asistencia de enfermería en el centro quirúrgico en el contexto de la pandemia de la Covid-19. Metodología: Esta es una revisión integrativa de la literatura. Como criterios de inclusión, se eligieron: artículos completos disponibles en portugués e inglés, publicados a partir de 2020, año de inicio de la pandemia, hasta enero de 2022. Para la organización y análisis de los datos, se utilizó el Método de Análisis de Contenido . Resultados: Se seleccionaron ocho artículos. Como categorías de análisis surgieron los siguientes temas: el establecimiento de protocolos operativos específicos para la realización de cirugías durante la pandemia de Covid-19 y la necesidad de readaptación de los profesionales de la salud y la importancia del enfermero en este contexto. Conclusión La enfermera jugó un papel fundamental en todo el proceso de estructuración y dirección del cuidado del paciente, destacando su potencial como protagonista en el proceso de atención a la salud.(AU)

Representações sociais de puérperas sobre as mamas no aleitamento / Representaciones sociales de puérperas sobre la pechos en lactancia / Social representations of puerperals about the breast in breastfeeding

Objetivo: Apreender representações sociais de puérperas sobre as mamas no período do aleitamento. Método: Pesquisa qualitativa, fundamentada na teoria das representações sociais. Utilizou-se o teste de associação livre de palavras, aplicado a 95 puérperas num Centro de Parto Normal de Salvador-Ba, no período de novembro de 2017 a fevereiro de 2018. Realizou-se a análise da estrutura das representações sociais a partir da árvore de similitude das evocações livres. Resultados: As representações sociais das puérperas sobre as mamas são marcantemente a dor e o tamanho, influenciadas por elementos periféricos que envolvem o ato de amamentar e a saúde, estando associadas as suas crenças, conhecimentos e valores afetivos. As participantes reconhecem que as mamas são partes importantes do corpo que requerem cuidado cotidianamente. Conclusão: Os achados corroboram para novos olhares para subjetividades que envolvem o aleitamento, podendo nortear práticas de cuidado em saúde que colaborem para satisfação enquanto nutriz.(AU)

Objective: To apprehend social representations of postpartum women about their breasts during the breastfeeding period. Method: Qualitative research, based on the theory of social representations. The free word association test was used, applied to 95 postpartum women in a Normal Delivery Center in Salvador-Ba, from November 2017 to February 2018. The analysis of the structure of social representations was carried out from the tree of similarity of free evocations. Results: The postpartum women's social representations about the breasts are markedly pain and size, influenced by peripheral elements that involve the act of breastfeeding and health, being associated with their beliefs, knowledge and affective values. Participants recognize that the breasts are important parts of the body that require daily care. Conclusion: The findings corroborate new perspectives on subjectivities that involve breastfeeding, which may guide health care practices that contribute to satisfaction as a nursing mother.(AU)

Objetivo: Aprender las representaciones sociales de las mujeres posparto sobre sus senos durante el período de lactancia. Método: Investigación cualitativa, basada en la teoría de las representaciones sociales. Se utilizó la prueba de asociación libre de palabras, aplicada a 95 puérperas en un Centro de Parto Normal en Salvador-Ba, de noviembre de 2017 a febrero de 2018. El análisis de la estructura de las representaciones sociales se realizó a partir del árbol de similitud de evocaciones libres. Resultados: Las representaciones sociales de las mujeres posparto sobre las mamas son marcadamente dolorosas y de tamaño, influenciadas por elementos periféricos que involucran el acto de la lactancia materna y la salud, estando asociadas a sus creencias, conocimientos y valores afectivos. Los participantes reconocen que los senos son partes importantes del cuerpo que requieren cuidados diarios. Conclusión: Los hallazgos corroboran nuevas perspectivas sobre subjetividades que involucran la lactancia materna, las cuales pueden orientar prácticas de cuidado de la salud que contribuyan a la satisfacción como madre lactante.(AU)

Controle postural de idosos amazônicos: da vida urbana ao meio ambiente ribeirinho / Postural control of amazonian elderly: from urban life to ribeirinho environment

Analisar o equilíbrio e o risco de quedas de idosos ribeirinhos e urbanos no contexto amazônico. A amostra foi composta de 78 idosos, 43 residentes na ilha ribeirinha de Jacaré Xingu e 35 do município de Belém. Foi realizada entrevista com questionário próprio para fins de levantamento de dados sociodemográfico das regiões estudadas, teste funcional de equilíbrio por meio da Escala de Equilíbrio de Berg que possui 14 itens pontuados de 0 a 4 somando um total de 56 pontos, e entrevista com questionário Falls Efficacy Scale International- FES-1 que pode ser pontuado numa escala ordinal de 1 a 4 pontos e a pontuação máxima obtida neste questionário é de 64 pontos. Foi realizada a análise descritiva, o Teste t student para comparar os grupos estudados, além do teste de correlação de Pearson. O nível de significância foi de 0,05 (p<0,05) para todas as análises estatísticas. Idosos ribeirinhos tiveram maior frequência de quedas que os urbanos, apresentaram índice de equilíbrio superior aos dos urbanos (p=0,000), e nas provas por tarefas obtiveram significância estatística para atividades de bases de sustentação (p=0,000), componentes rotacionais (p= 0,013) e provas estacionárias (p=0,014). Na avaliação do risco de quedas (FES-1) não houve diferença significativa entre os grupos. Os resultados mostram que os idosos ribeirinhos possuem maior frequência de quedas, melhor equilíbrio postural, isto pode ser apontado devido às tarefas realizadas diariamente em seu meio ambiente, na qual mesmo possuindo medo de cair igual aos idosos da região urbana, seu estilo de vida favorece a uma melhor capacidade funcional...(AU)

To analyze the balance and risk of falls in the elderly and the urban population in the Amazonian context. The sample consisted of 78 elderly, 43 from the Jacaré Xingu river region and 35 from the city of Belém. An interview was conducted with a questionnaire for the purpose of collecting sociodemographic data from the studied regions, functional balance test by the Equilibrium Scale of Berg that has 14 items scored from 0 to 4 totaling 56 points, and an interview with Falls Efficacy Scale International-FES-1 that can be scored on an ordinal scale of 1 to 4 points and the maximum score obtained in this questionnaire is of 64 points an interview was conducted with a questionnaire to characterize the sample, functional balance test using the Berg Balance Scale and interview with Falls Efficacy Scale International- FES-1 questionnaire. A descriptive analysis was made, as well as the T Student Test to compare the studied groups, and the Pearson correlation test. The level of significance was 0.05 (p <0.05) for all statistical analyzes. Ribeirinhos had a higher frequency of falls than urban ones, had a higher equilibrium index than the urban ones (p = 0.000), and in the tests by tasks they obtained statistical significance for activities of support bases (p = 0.0004), rotational components (p = 0.013) and stationary tests (p = 0.014). In the assessment of the risk of falls (FES-1) there was no significant difference between the groups. The results show that the Ribeirinhos elderly have a higher frequency of falls and a better postural balance. This can be pointed out due to the daily tasks in their environment, in which, even though they are afraid to fall just like the living in the urban area, their lifestyle favors better functional capacity...(AU)

O cuidado à Síndrome da Imunodeficiência Adquirida na contemporaneidade: compreendendo o olhar de profissionais / Care for the Acquired Immunodeficiency Syndrome in the contemporary world: understanding practitioners' view

Objetivo: compreender o olhar de profissionais de saúde sobre cuidado a pessoas com síndrome da imunodeficiência adquirida. Métodos: abordagem qualitativa baseada na Teoria das Representações Sociais a partir de evocações livres de 73 profissionais, de quatro serviços públicos especializados, submetendo-as à Análise Fatorial de Correspondência. Resultados: os profissionais com maior tempo de formação e atuação enfatizaram aspectos relacionados à síndrome como degradação física, abandono e morte; os profissionais com menor tempo de formação e atuação representam o cuidado da pessoa vivendo com o vírus da imunodeficiência humana como um conhecimento acrescido de sensibilidade, indicando atitudes e comportamentos socialmente construídos e aceitos como próprios de profissionais de saúde. Conclusão: os profissionais com maior experiência veem à síndrome em seu aspecto negativo e inicial; os recém-chegados á prática profissional denotam sensibilidade e abertura para as questões relevantes deste fenômeno e, possibilidades concretas de práticas de cuidado mais efetivas/transformadoras. (AU)

Care for women involved with drugs: social representations of nurses. / Cuidado a mulheres envolvidas com drogas: representações sociais de enfermeiras.

OBJECTIVE:: analyze social representations of nurses related to the care for women involved with drugs. METHOD:: qualitative research founded on the theory of social representations, with 42 nurses from a public maternity ward of Salvador-BA, using identification questionnaire, test of free association of words, and semi-structured interview. We analyzed the structure of social representations and the similarity tree of free evocations, and also analyzed the content of interviews. RESULTS:: care for women involved with drugs is represented by a set of words that shows theoretical questions and scientific techniques, but faced with experiences in the training, in the daily work and in ideas and values assigned to the consumption of drugs especially in the gravidic-puerperal period. CONCLUSION:: The social representations of nurses show conflicts between social and cultural aspects around the problem of drugs and the health care provided to women involved with drugs.

Cuidado a mulheres envolvidas com drogas: representações sociais de enfermeiras / Cuidado a mujeres consumidoras de drogas: representaciones sociales de enfermeras / Care for women involved with drugs: social representations of nurses

RESUMO Objetivo: analisar representações sociais de enfermeiras acerca do cuidado à mulher envolvida com drogas. Método: pesquisa qualitativa fundamentada na teoria das representações sociais, com 42 enfermeiras de uma maternidade pública de Salvador-BA, mediante questionário de identificação, teste de associação livre de palavras e entrevista semiestruturada. Realizou-se a análise da estrutura das representações sociais e da árvore de similitude das evocações livres, assim como análise de conteúdo das entrevistas. Resultados: o cuidado a mulheres envolvidas com drogas é representado por um conjunto de palavras que evidencia questões teóricas e técnicas científicas, mas confrontadas com experiências na formação, no cotidiano laboral e em ideias e valores atribuídos ao consumo de drogas no período gravídico-puerperal sobretudo. Conclusão: As representações sociais das enfermeiras revelam conflitos entre e aspectos sociais e culturais em torno da problemática das drogas e o cuidado demandado a saúde de mulheres envolvidas com drogas.

RESUMEN Objetivo: analizar representaciones sociales de enfermeras acerca del cuidado a la mujer consumidora de drogas. Método: investigación cualitativa, fundamentada en teoría de las representaciones sociales, con 42 enfermeras de maternidad pública de Salvador-BA, mediante cuestionario de identificación, test de asociación libre de palabras y entrevista semiestructurada. Se efectuó análisis de estructura de las representaciones sociales y del árbol de similitud de las evocaciones libres, y análisis de contenido de las entrevistas. Resultados: el cuidado a mujeres consumidoras de drogas está representado por un conjunto de palabras que evidencia cuestiones teóricas y técnicas científicas, contrastadas con experiencias de formación, de cotidianeidad laboral y de ideas y valores atribuidos al consumo de drogas, particularmente en períodos de embarazo y posparto. Conclusión: las representaciones sociales de las enfermeras expresan conflictos entre aspectos sociales y culturales referidos a la problemática de las drogas y el cuidado de salud demandado por las consumidoras de drogas.

ABSTRACT Objective: analyze social representations of nurses related to the care for women involved with drugs. Method: qualitative research founded on the theory of social representations, with 42 nurses from a public maternity ward of Salvador-BA, using identification questionnaire, test of free association of words, and semi-structured interview. We analyzed the structure of social representations and the similarity tree of free evocations, and also analyzed the content of interviews. Results: care for women involved with drugs is represented by a set of words that shows theoretical questions and scientific techniques, but faced with experiences in the training, in the daily work and in ideas and values assigned to the consumption of drugs especially in the gravidic-puerperal period. Conclusion: The social representations of nurses show conflicts between social and cultural aspects around the problem of drugs and the health care provided to women involved with drugs.

Representações sociais de discentes técnicos de enfermagem sobre drogas / Nursing technician students’ social representations on drugs

Discutir as representações sociais de discentes de um curso técnico de enfermagem acerca da problemática das drogas. Pesquisa qualitativa fundamentada na Teoria das Representações Sociais, envolvendo 98 discentes, para as quais foram aplicadas as técnicas de associação livre de palavras (TALP), grupo focal e entrevista. Os dados do TALP foram processados no software estatístico STATA. A identificação de termos com significância estatística norteou a análise de conteúdo para as demais técnicas, gerando duas categorias temáticas. A droga foi representada como objeto de destruição da pessoa, família e sociedade. A imagem da pessoa usuária de drogas aparece vinculada ao sexo masculino, jovem, de cor preta, morador da periferia e pobre. As representações sociais ressaltam aspectos de experiências e do contexto sociocultural das estudantes acerca das drogas, evidenciando demandas na formação dessas profissionais para integralidade da assistência...

Estudantes de curso técnico de enfermagem sob a perspectiva de gênero / Nursing technician students regarding the gender perspective / Estudiantes de curso técnico de enfermería al respecto de la perspectiva de género

Objetivo: descrever o perfil de estudantes de um curso técnico de enfermagem no que diz respeito à perspectiva de gênero. Método: estudo descritivo, com abordagem qualitativa, realizado no período de novembro de 2010 a março de 2011 com 98 estudantes de um curso técnico de enfermagem privado. Para a coleta de dados, foi utilizado um questionário sociodemográfico. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo nº 030/2010 Resultados: a população de estudantes do curso técnico de enfermagem é formada por adultos jovens (19 a 25 anos), majoritariamente, mulheres, estudantes, católicas, de cor parda e com renda familiar entre um e dois salários mínimos. Conclusão: observou-se a conservação da feminização desta profissão. Os aspectos sociodemográficos revelaram que o grupo de estudantes não está unido apenas pela condição de discente do mesmo curso, mas também por condições socioeconômicas, religiosas e culturais que demarcam experiências similares no contexto de vida e de construções sociais de gênero.(AU)

Objective: to describe the profile of students of a nursing technical course regarding the gender perspective. Method: a descriptive study with a qualitative approach, carried out from November 2010 to March 2011 with 98 students of a private nursing technical course. For data collection we used a sociodemographic questionnaire. The research project was approved by the Research Ethics Committee, under protocol number 030/2010. Results: the population of students of the technical nursing course is composed of young adults (19 to 25 years old), mostly women, students, Catholic, brown color and with family income between one and two minimum salaries. Conclusion: it was observed the conservation of the feminization of this profession. The sociodemographic characteristics revealed that the student group is not united only by student status of the same course but also by socioeconomic, religious, and cultural conditions that demarcate similar experiences in the context of life and social constructions of gender.(AU)

Objetivo: describir el perfil de estudiantes de un curso técnico de enfermeira al respecto de la perspectiva de género. Método: estudio descriptivo, con enfoque cualitativo, realizado en el período de noviembre de 2010 a marzo de 2011 con 98 estudiantes de un curso técnico privado de enfermería. Para recoger los datos, fue utilizado un cuestionario socio-demográfico. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, protocolo nº 030/2010 Resultados: la población de estudiantes del curso técnico de enfermería es formada por adultos jóvenes (19 a 25 años), mayoritariamente, mujeres, estudiantes, católicas, de color pardo y con renda familiar entre uno y dos salarios mínimos. Conclusión: se observó la conservación de la feminización de esta profesión. Los aspectos socio-demográficos revelaron que el grupo de estudiantes no está unido apenas por la condición de discente del mismo curso pero también por condiciones socioeconómicas, religiosas y culturales que demarcan experiencias similares en el contexto de vida y de construcciones sociales de género.(AU)

Problemática das drogas: representações sociais de estudantes de curso técnico de enfermagem / Drug problematic: social representations of students from a nursing technical course / La problemática de las drogas: representaciones sociales de los estudiantes del curso de enfermería técnica

No Brasil, o maior número de profissionais nas equipes de saúde possui o nível técnico de enfermagem e, pelascaracterísticas da sua prática profissional, têm possibilidade de identificar problemas relacionados ao álcool e aoutras drogas. Estudo qualitativo, desenvolvido com o objetivo de apreender as representações sociais de estudantesde um curso técnico de enfermagem acerca da problemática das drogas. Os dados foram coletados com 103estudantes de uma instituição de ensino médio profissionalizante de Salvador (BA), de julho a agosto de 2011. Osdados foram produzidos pelo teste de associação livre de palavras, composto por três estímulos, sendo organizadose processados no software EVOC, 2000. Para cada estímulo foi identificado um conjunto de palavras com frequênciae ordem significativa de acordo com a importância atribuída pelos sujeitos. Os resultados demonstram a persistênciade estereótipos e preconceitos relacionados aos estímulos às drogas e à pessoa usuária de drogas. Concluiu--se que fica evidente a necessidade de intervenção na formação de técnicas(os) de enfermagem para amenizarenfrentamentos no contexto profissional e deficiências na assistência.

In Brazil the largest number of professionals in health teams has the technical level of nursing and through thecharacteristics of their practice they have the possibility to identify problems related to alcohol and other drugs. This qualitative study was developed with the goal of learning the social representations of students in a technical nursingcourse on the drug problematic. Data were collected with 103 students of a technical high school in Salvador (BA),during the period from July to August 2011. The production of information was through the word free associationtest, composed of three stimuli, being organized and processed through the EVOC, 2000 software. For each stimulus itwas identified a set of words with frequency and meaningful order according to the importance attributed by subject.The results revealed the persistence of stereotypes and prejudices related to stimulus to drugs and to the people whoare drug users. It was concluded that there is the necessity of intervention in the education of nursing technicians inorder to minimize clashes in a professional context and deficiencies in assistance.

En Brasil, gran parte de los profesionales de los equipos de salud poseen nivel técnico de enfermería y, por lascaracterísticas de su práctica profesional, tienen la posibilidad de identificar problemas relacionados con elalcoholismo y otras drogas. Estudio cualitativo, desarrolado con el objetivo de aprehender las representacionessociales de los estudiantes de un curso técnico de enfermería sobre la problemática de las drogas. Los datos fueronrecolectados con 103 estudiantes de una institución de enseñanza media profesional de Salvador (BA), de Julio aAgosto de 2011. Los datos fueron producidos a través del test de asociación libre de palabras, compuestos por tresestímulos, organizados y procesados en el software EVOC, 2000. Para cada estimulo fue identificado un conjuntode palabras, con frecuencia y orden significativas, de acuerdo con la importancia atribuida por las personas. Losresultados evidencian la persistencia de estereotipos y prejuicios relacionados con los estímulos de las drogas y conla persona usuaria de droga. Se concluye que, la necesidad de intervención en la formación de técnicas(os) deenfermería se hace evidente, para suavizar los desafíos en el contexto profesional y las deficiencias en la asistencia.

Integralidade e o fenômeno das drogas: um desafio para enfermeira(o)s / Integrality and the drug phenomena: nursing practice / La integridad y el fenómeno de las drogas: un desafio para las(los) enfermeras(os)

A integralidade na atenção à saúde deve levar em conta as dimensões biológica, psicológica e social, estando aassistência à pessoa usuária de drogas nesse contexto. Este ensaio tem como objetivo refletir sobre as possibilidadesde atuação da(o)s enfermeira(o)s na atenção à pessoa usuária de álcool e outras drogas na perspectiva daIntegralidade. As reflexões estão embasadas no conceito desse princípio e nas diretrizes das políticas governamentaisimplementadas para a atenção às pessoas usuárias de drogas. Os resultados assinalam negligências no princípio daintegralidade na política de saúde, na formação e na prática assistencial que, certamente, incidem na qualidade daatenção para pessoas usuárias de álcool e outras drogas. Conclui-se que a integralidade na assistência a pessoasusuárias de drogas é um grande desafio para enfermeira(o)s a ser superado a médio e longo prazo. Mudanças naformação dessas profissionais no tocante ao fenômeno das drogas devem ser implantadas o mais breve possível.

Integrality in nursing practice should consider biological, psychological and social dimensions, comprising nursecare to users of drugs under this context. The present paper has the purpose of reflecting on the possibilities of nursingpractice in the attention to users of alcohol and other drugs under the perspective of Integrality. These reflections arebased on the concept of this principle and in the guidelines of the governmental policies implemented for attention tothese people. The results point out to negligence of the principles of integrality in the health policy, in the formationand nursing practices which, most certainly, affect the quality of nursing care for users of alcohol and other drugs. Itmay be concluded that integrality in nursing practice for users of drugs is a great challenge for nurses to be overcomeon a medium to long-term basis. Changes in the formation of these professionals regarding the drug phenomenashould be implemented as soon as possible.

La integralidad en la atención a la salud debe llevar en cuenta las dimensiones biológica, psicológica y social, estandola asistencia a personas usuarias del drogas en este contexto. El presente ensayo tiene como objetivo reflexionar sobrelas posibilidades de actuación de lo(a)s enfermero(a)s en la atención a la persona usuaria del alcohol y otras drogasen la perspectiva de la Integralidad. Las reflexiones están basadas en el concepto de este principio y en las directrices de las políticas gubernamentales implementadas para la atención a personas usuarias de drogas. Los resultadosseñalan negligencias en el principio de la integralidad en la política de la salud, en la formación y en la prácticaasistencial que, por cierto, inciden en la calidad de la atención para personas usuarias de alcohol y otras drogas. Seconcluye que la integralidad en la asistencia a personas usuarias de drogas es un gran desafío para enfermero(a)sa ser superado a medio y largo plazo. Cambios en la formación de esta(o)s profesionales respecto al fenómeno de lasdrogas deben ser implantados lo antes posible,

Representações sociais de adolescentes e jovens vivendo com HIV acerca da adolescência, sexualidade e AIDS / Social representations of adolescents and youth living with HIV about adolescence, sexuality and AIDS / Las representaciones socialesde los adolescentes y jóvenes que viven con el VIH sobre la adolescencia, la sexualidad y el SIDA

A adolescência é marcada por transformações biopsicossociais. A(O) adolescente soropositivo(a), além de lidar com essas transformações, tem de enfrentar limitações do HIV e exercitar práticas sexuais seguras a fim de não se re-infectar/disseminar o vírus. Os objetivos deste estudo foram: conhecer as Representações Sociais (RS) de adolescentes e jovens que vivem com HIV/AIDS sobre "adolescência" e "adolescência e aids" e identificar como estes vivenciam a sexualidade. Pesquisa de abordagem qualitativa, fundamentada na Teoria das Representações Sociais, desenvolvida com 18 sujeitos soropositivos de 11 a 20 anos que frequentam um Centro de Referência.Foi realizada a análise de conteúdo das entrevistas semi-estruturadas. Apesar de conflitos internos e restrições, estar na adolescência e/ou juventude vivendo com HIV, o processo de amadurecimento, trazido pela própria condição de soropositividade, impulsiona o(a) adolescente à busca de estratégias que propiciam melhor enfrentamento da sexualidade. Portanto, existe a necessidade de intervenções na saúde e sexualidade dessas pessoas.

The adolescence is marked by changes bio-psycho-social. The teenager seropositive, in addition to dealing with these changes is to address the limitations of seropositivity end exercise safe sex practices in order to not re-infect/spread the virus. The objectives are: to understand the Social Representations (SR) of adolescents and young living with HIV/AIDS on "adolescence" and "adolescence and AIDS" and identify how they live their sexuality. The study consists in part of a research, being qualitative type of,based on the on RS theory, developed with 18 seropositive subjects 11 to 20 years who are attending a reference center.We conducted content analysis of semi-structured interviews. That despite internal conflicts and constraints in being a person in adolescence and/or young living with HIV, the ripening process, brought even by the very condition of seropositivity drives the search for strategies that provide better coping with sexuality. Therefore, there is a need for interventions in health and sexuality of these people.

La adolescencia es marcada por transformaciones biopsicosociales. El adolescente seropositivo además dehacer frenteaestoscambios, tiene que dar frente a laslimitacionesdel VIHyla prácticadel sexomás seguroparanovolver ainfectar/transmitir el vírus.Los objetivosfueron:conocer las representaciones sociales(RS) enadolescentesy jóvenesque vivencon elVIH/SIDA en la"adolescencia" y"adolescencia ySIDA" e identificarcómo vivensu sexualidad.El estudio se constituye recorte de una pesquisa máscompleta, del tipo cualitativo, fundamentado en la Teoría de las RS, desenvuelto con 18 sujetos seropositivos de 11 a 20 años que frecuentan un Centro de Referencia.Se realizó un análisis de contenido de entrevistas semi-estructuradas. Apesar delos conflictosy dificultades internas, siendoen la adolescencia y/ojóvenes que vivencon elVIH, el proceso de maduración, provocada porla condiciónmisma delas unidades deseropositividadadolescenteaencontrarestrategiasque proporcionenmejorhacer frenteala sexualidad. Por la tanto, hay una necesidad de las intervenciones en salud y la sexualidad de estas personas.

Representações sociais de discentes do curso técnico de enfermagem sobre a problemática das drogas / Social Representations of Technical Nursing Course Students on the Problematic of Drugs

A pesquisa discute as representações sociais de discentes de enfermagem acerca da problemática das drogas. Foi desenvolvida com o pressuposto de que a(o)s técnica(o)s de enfermagem constituem maior contingente de profissionais nas equipes de saúde que atuam nos diversos setores do sistema. O contato diário desses profissionais com a clientela permite identificar situações relacionadas com a problemática das drogas, contudo as representações sociais acerca das drogas podem interferir nas suas ações de prevenção e promoção da saúde. Neste contexto foi definido como objetivo geral: analisar as representações sociais de discentes do curso técnico de enfermagem sobre a problemática das drogas, tendo como objetivos específicos apreender as representações sociais de estudantes de curso técnico de enfermagem sobre a problemática das drogas e conhecer a imagem objetivada de estudantes de curso técnico de enfermagem sobre a pessoa usuária. Trata-se de um estudo exploratório de abordagem qualitativa, fundamentada nos princípios da Teoria das Representações Sociais. O grupo social estudado foi composto por estudantes matriculada (o)s em um curso de técnico de enfermagem oferecido por uma instituição de ensino médio profissionalizante de SalvadorBa. Os dados apresentados foram produzidos pelas técnicas: associação livre de palavras, grupo focal e entrevista semi-estruturada, envolvendo 98 discentes, no período de novembro de 2010 à fevereiro de 2011. Os dados da associação livre de palavras foram processados no software STATA, que forneceu uma análise estatística das evocações para os estímulos apresentados, permitindo articulação com os dados gerados pelas demais técnicas e favorecendo a análise de conteúdo. A triangulação dos dados evidenciou proximidade da(o)s estudantes com pessoas usuárias de drogas e com situações relacionadas ao narcotráfico. A droga é representada como objeto de destruição da pessoa, da família e da sociedade. A primeira imagem da pessoa usuária de drogas está vinculada ao sexo masculino, jovem, de cor negra, morador da periferia e pobre, contudo a realidade social vai sobrepondo outras imagens revelando o consumo e tráfico de drogas como condutas que envolvem toda sociedade de formas diferenciadas. A assistência de saúde para a pessoa usuária de drogas é representada como precária, insuficiente e superficial revelando a realidade social e sinalizando lacunas sobre a temática das drogas na formação profissional. Embora a pesquisa seja limitada a um grupo de estudantes de um curso técnico de enfermagem seus resultados assinalam a importância de intervenção na formação dessa categoria profissional visando maiores discussões sobre a temática e melhoria da assistência prestada à pessoas usuárias de drogas e seus familiares.(AU)