RESUMO
Recent findings suggest a convergence of time scales between ecological and evolutionary processes which is usually explained in terms of rapid micro evolution resulting in evolution on ecological time scales. A similar convergence, however, can also emerge when slow ecological processes take place on evolutionary time scales. A good example of such a slow ecological process is the colonization of remote aquatic habitats by passively dispersed zooplankton. Using variation at the protein coding mitochondrial COI gene, we investigated the balance between mutation and migration as drivers of genetic diversity in two Branchipodopsis fairy shrimp species (Crustacea, Anostraca) endemic to remote temporary rock pool clusters at the summit of isolated mountaintops in central South Africa. We showed that both species colonized the region almost simultaneously c. 0.8 My ago, but exhibit contrasting patterns of regional genetic diversity and demographic history. The haplotype network of the common B. cf. wolfi showed clear evidence of 11 long distance dispersal events (up to 140 km) with five haplotypes that are shared among distant inselbergs, as well as some more spatially isolated derivates. Similar patterns were not observed for B. drakensbergensis presumably since this rarer species experienced a genetic bottleneck. We conclude that the observed genetic patterns reflect rare historic colonization events rather than frequent ongoing gene flow. Moreover, the high regional haplotype diversity combined with a high degree of haplotype endemicity indicates that evolutionary- (mutation) and ecological (migration) processes in this system operate on similar time scales.