Choroidal macrovessel and persistent metamorphopsia after epiretinal membrane surgery.

We report the case of a 59-year-old man with decreased visual acuity and metamorphopsia in both eyes in the context of bilateral epiretinal membrane (ERM) who underwent retinovitreal surgery (chromovitrectomy plus peeling of internal limiting membrane). He recovered visual acuity in his left eye. However, the visual results of his right eye were not satisfactory, with persistence of metamorphopsia in that eye. The multimodal imaging study that included color and red filter retinographies, enhanced depth imaging optical coherence tomography (EDI-OCT), fluorescein angiography (FA), indocyanine green angiography (ICGA), OCT angiography (OCTA) and OCT en face, were useful to diagnose a choroidal macrovessel. This ran from the fovea to the temporal macula. EDI-OCT revealed that the choroidal macrovessel generated a foveal deformation of both the ellipsoid zone (EZ) and the retinal pigment epithelium (RPE). This paper discusses whether structural changes in the fovea generated by the choroidal macrovessel are related to persistent metamorfopsia in the affected eye.

OCT-angiography for diagnosis and response to treatment of subretinal neovascularization secondary to idiopathic macular telangiectasia type 2.

Idiopathic macular telangiectasia type 2 (MacTel 2) is a slow and progressive bilateral condition that affects middle-aged and elderly individuals. Vision loss is generally mild and occurs over the course of many years. The development of sub-retinal neovascularisation (SRNV) can occur late in the disease process, and lead to more dramatic vision loss. A report is presented of 2 cases of MacTel 2 in which optical coherence tomography angiography (OCTA) was essential for the diagnosis of secondary SRNV. The commercially available OCTA Cirrus AngioPlex 5000 platform (Zeiss, Jena, Germany) was used. Subretinal neovascularization was detectable in both cases in OCTA at the level of the deep capillary plexus and the avascular layer. OCTA also allowed us to monitor disease progression and monitor response to anti-VEGF therapy.

Atypical bilateral presentation in idiopathic macular telangiectasia type 1.

Idiopathic macular telangiectasia type 1 (MacTel 1) almost always occurs unilaterally. In this article, we report the case of a 73-year-old man with no significant history diagnosed with MacTel 1 but with atypical bilateral presentation, something very rare in this disease. The usefulness of multimodal imaging studies, including optical coherence tomography angiography (OCTA), is highlighted to differentiate it from macular telangectasia type 2 (MacTel 2). The patient's condition was characterized by cystoid macular edema (CME) with discreet results with treatment with a dexamethasone implant. However, aflibercept therapy showed favorable results, but with recurrences when extending the doses.

Nepafenac for cystoid macular oedema secondary to paclitaxel.

Paclitaxel is used to treat a wide range of malignant tumours. This type of drug is known to cause ocular adverse effects, with cystoid macular oedema being a known, but rare complication, of this therapy. Although most cases resolve after discontinuation of the drug, several authors have attempted various treatments to accelerate resolution, or when paclitaxel therapy cannot be discontinued. A case is presented of a 62 year-old man who presented with decreased visual acuity due to bilateral cystoid macular oedema after administration of paclitaxel for oesophageal cancer. As part of the study, optical coherence tomography angiography (OCTA) was performed at the time of diagnosis, and later when the symptoms subsided. Nepafenac eye drops were prescribed as treatment.

[Infections in patients colonized with carbapenem-resistant Gram-negative bacteria in a medium Spanish city]. / Infecciones en pacientes colonizados con bacterias gramnegativas resistentes a carbapenémicos en una ciudad media española.

OBJECTIVE: Because there are few studies on the clinical implications of colonization by carbapenem-resistant gram-negative bacteria (CRB) this was analyzed in rectal smears (RS) and pharyngeals (PS) and its ability to predict infection/colonization. METHODS: A cross-sectional, retrospective study from adult inpatients between January 2016 and December 2019 was conducted. The isolates were characterized by MicroScan and spectrometry of masses applying EUCAST 2018 cutoff points. The detection of carbapenemases was performed by PCR and Sanger sequencing; sequencies was assigned by MLST. The genetic relationship between the clinical isolates was made by pulsed field electrophoresis using the enzymes Xbal, Spel or Apal. RESULTS: A total of 308 (86.03%) RS and 50 (13.97%) positive PS were detected, the RS had a 85% sensibility, 100% specificity, 100% positive predictive value and 97% negative predictive value. In RS, the following were isolated: 44% (n=135) Acinetobacter baumannii, 26% (n =80) Enterobacterales (20 KPC, 29 OXA-48, 22 VIM, 2 IMP, 7 NDM), 17% (n=53) Pseudomonas aeruginosa and 13% (n=40) Stenotrophomonas maltophilia. In the PS were isolated 44% (n=22) S. maltophilia, 40% (n = 20) A. baumannii, 8% (n=4) P. aeruginosa and 8% (n=4) Enterobacterales (3 VIM, 1 OXA). From the patients with simultaneous RS and PS, 41 (40.6%) had positivity in both smears, 45 (44.6%) only in RS and 15 (14.9%) only in PS. Colonization preceded infection in 81.3% (n=13) of the isolates; association between infection and colonization was found (p<0.001; χ2); and the episodes where the information was found all the isolates from the clinical samples and from the smears were similar. CONCLUSIONS: The probability of predicting infection through the CRB colonized in different clinical samples is feasible. The RS has a major sensibility to detect colonization.

OCT-angiography for diagnosis and response to treatment of subretinal neovascularization secondary to idiopathic macular telangiectasia type 2. / Angiografía-OCT para diagnóstico y respuesta al tratamiento de la neovascularización subretiniana secundaria a telangiectasia macular idiopática tipo 2.

Idiopathic macular telangiectasia type 2 (MacTel 2) is a slow and progressive bilateral condition that affects middle-aged and elderly individuals. Vision loss is generally mild and occurs over the course of many years. The development of sub-retinal neovascularisation (SRNV) can occur late in the disease process, and lead to more dramatic vision loss. A report is presented of 2cases of MacTel 2 in which optical coherence tomography angiography (OCTA) was essential for the diagnosis of secondary SRNV. The commercially available OCTA Cirrus AngioPlex 5000 platform (Zeiss, Jena, Germany) was used. Subretinal neovascularization was detectable in both cases in OCTA at the level of the deep capillary plexus and the avascular layer. OCTA also allowed us to monitor disease progression and monitor response to anti-VEGF therapy.

Focal laser for idiopathic macular telangectasia type 1 refractory to ozurdex, ranibizumab and aflibercept. / Láser focal para telangectasia macular idiopática tipo 1 refractario a ozurdex, ranibizumab y aflibercept.

We present a case of a woman with idiopathic macular telangiectasia type 1, characterized by the presence of a capillary macroanaeurysm associated with macular edema with a macular star pattern. Several differential diagnoses were proposed, in which the study with a multimodal image was key to clarify the diagnosis. In addition, the various treatments used and their effectiveness are discussed.

Atypical bilateral presentation in idiopathic macular telangiectasia type 1. / Presentación bilateral atípica en telangiectasia macular idiopática tipo 1.

Idiopathic macular telangiectasia type 1 (MacTel 1) almost always occurs unilaterally. In this article, we report the case of a 73-year-old man with no significant history diagnosed with MacTel 1 but with atypical bilateral presentation, something very rare in this disease. The usefulness of multimodal imaging studies, including optical coherence tomography angiography (OCTA), is highlighted to differentiate it from macular telangectasia type 2 (MacTel 2). The patient's condition was characterized by cystoid macular edema (CME) with discreet results with treatment with a dexamethasone implant. However, aflibercept therapy showed favorable results, but with recurrences when extending the doses.

Genetic variant of Stickler's syndrome. / Variante genética del síndrome de Stickler.

CASES REPORTS: Three myopic components of a same family came for study because presented severely degraded vitreous, equatorial membranes, retinal pigment epithelium hyperplasia, vascular sheathed and sclerosis of peripheral predominance. A genetic study confirmed the diagnosis of Stickler syndrome with a variant in the mutation of the COL2A1 gene. DISCUSSION: Stickler's syndrome should be suspected in families with a characteristic phenotype with vitreous syneresis and alterations in the retina, but there may be genetic variants that do not express the classic phenotype.

Dome shaped macula associated with myopic retinochoroidosis. Use of spironolactone. / Mácula en cúpula asociada a la retinocoroidosis miópica. Utilidad de la espironolactona.

CASES REPORTS: The cases are presented of three women of 22, 36 and 55 years old with bilateral myopic retinochoroidosis. They had unilateral decreased visual acuity, normal bilateral tonometry, and biomicroscopy. Funduscopy showed bilateral and unilateral myopic maculopathy, and Optical Coherence Tomography (OCT) showed a dome shaped macula with neurosensory detachment. Treatment was started with spironolactone and an improvement by OCT was shown in all cases. DISCUSSION: The etiopathogenic mechanism of the dome shaped macula is discussed. OCT demonstrated to be the fundamental test in the follow-up of this condition. After the evidence shown, initial treatment with spironolactone is suggested.

Tele-ophthalmology for diabetic retinopathy screening: 8 years of experience. / Teleoftalmología para el cribado de la retinopatía diabética: experiencia de 8 años.

PURPOSE: To describe the results of a diabetic retinopathy screening program implemented in a primary care area. METHODS: A retrospective study was conducted using data automatically collected since the program began on 1 January 2007 until 31 December 2015. RESULTS: The number of screened diabetic patients has progressively increased, from 7,173 patients in 2007 to 42,339 diabetic patients in 2015. Furthermore, the ability of family doctors to correctly interpret retinographies has improved, with the proportion of retinal images classified as normal having increased from 55% in 2007 to 68% at the end of the study period. The proportion of non-evaluable retinographies decreased to 7% in 2015, having peaked at 15% during the program. This was partly due to a change in the screening program policy that allowed the use of tropicamide. The number of severe cases detected has declined, from 14% with severe non-proliferative and proliferativediabetic retinopathy in the initial phase of the program to 3% in 2015. CONCLUSIONS: Diabetic eye disease screening by tele-ophthalmology has shown to be a valuable method in a growing population of diabetics. It leads to a regular medical examination of patients, helps ease the workload of specialised care services and favours the early detection of treatable cases. However, the results of implementing a program of this type are not immediate, achieving only modest results in the early years of the project that have improved over subsequent years.

Sarcoidosis. Debut as orbital pseudotumour.

CASE REPORT: 78 year-old female patient being investigated for a left orbital pseudotumour of 17 days onset. She had proptosis, pain, with no limitation of eye movements, periorbital oedema, and upper eyelid ptosis, compatible with an orbital pseudotumour. The MRI showed an upper outer left orbital mass adjacent to the side of eyeball and an increase in soft tissue at the level of lacrimal gland. The histopathology study of an eyelid lesion demonstrated the presence of non-caseating granulomas. DISCUSSION: A definitive diagnosis of orbital sarcoidosis was made. Oral treatment with corticosteroids and methotrexate achieved gradual control of the disease.

[A cost-effectiveness study of dexamethasone implants in macular edema]. / Resultados coste-efectividad del implante de dexametasona en edema macular.

OBJECTIVE: To analyze the cost-effectiveness and benefits of a dexamethasone intravitreal implant (Ozurdex®, Allergan, Irvine, CA, USA.) in its clinically relevant applications. MATERIAL AND METHODS: A total of 88 eyes of 86 patients with macular edema of > 300 µm measured by optical coherence tomography (Cirrus Zeiss, Dublin, CA, USA) were included in this two-year retrospective study, with a minimum of 6 months follow-up. The patients were divide into 3 groups: group 1 with macular edema in retinal vein occlusion, group 2 with non-infectious posterior uveitis, and group 3 with diabetic macular edema. The treatment was off-label but supported by the literature. Before implantation, and on days 1, 30, 60, 90 and 180, corrected visual acuity (Snellen), central retinal thickness, intraocular pressure and biomicroscopy were evaluated. The cost-benefit analysis was tabulated by line of visual acuity gained, comparing the main therapeutic alternatives and assessment of the safety profile of the dexamethasone intravitreal implant (Ozurdex®, Allergan, Irvine, CA, USA). RESULTS: The results of this study did not differ from the published studies, in terms of visual acuity improvement in 63.3% of cases, and with central macular thickness improvement in 97% of cases. There were relapses, which occurred after 120 days on average, and the need for retreatment was 40.9%. Increased intraocular pressure >23 mm Hg was among the side effects in 29.54%, and was controlled with topical treatment, except in 1.13% requiring surgical treatment. The development of cataract was 44.7%, and 10.6% required surgery. Treatment results showed less frequent use of Ozurdex® than other treatments for disease control, being a cost saving option. DISCUSSION: Cost-effectiveness analyses are clinically relevant when applying treatment strategies in patients with macular edema. Dexamethasone intravitreal implant appears to be a safe and efficient therapy.

A combination of topical and systemic carbonic anhydrase in the treatment of chromosome X-linked retinoschisis.

CASE REPORT: A 17 year-old male patient, who since 2000 has referred to a progressive bilateral decrease in visual acuity. A "bicycle wheel" macula pattern was observed in his retina. The electroretinogram showed a decrease in the b-wave amplitude. The visual evoked potentials were normal. Optical coherence tomography showed bilateral macular edema. All this supported the diagnosis of X-linked retinoschisis. DISCUSSION: Genetic counseling was given and the pattern of X-linked inheritance was explained. A significant improvement of the macular thickness was observed after treatment with topical dorzolamide and oral acetazolamide.

[Guidelines of clinical practice of the SERV (Spanish Retina and Vitreous Society): management of ocular complications of diabetes. Diabetic retinopathy and macular oedema]. / Guías de práctica clínica de la SERV: manejo de las complicaciones oculares de la diabetes. Retinopatía diabética y edema macular.

OBJECTIVE: Diabetes mellitus is considered the most common cause of blindness in the working population of industrialized countries, with diabetic macular edema being the most common cause of decreased visual acuity and proliferative diabetic retinopathy (PDR) being responsible for the most severe visual deficits. We have therefore tried to establish a guide for clinical intervention whose purpose is to provide orientation on the treatment of diabetic retinopathy and its complications. This is necessary at a time when many treatment options have emerged whose role is not yet fully defined. METHOD: A group of expert retina specialists selected by the SERV (Vitreous-Retina Spanish Society) assessed the published results of different treatment options currently available, suggesting lines of action according to the degree of diabetic retinopathy present and the presence or absence of macular edema. RESULTS: PDR is primarily treated with pan-retinal photocoagulation. For clinically significant diabetic macular edema without signs of vitreomacular traction, the treatment of choice continues to be focal/grid photocoagulation. Similarly, retinovitreal surgery is indicated for both conditions. The use of antiangiogenic drugs was also analyzed but remains inconclusive. CONCLUSION: Laser therapy is effective in the management of diabetic retinopathy and diabetic macular edema. The role of antiangiogenics is not yet sufficiently defined.

[Review of the protocol for the treatment of diabetic retinopathy]. / Revisión del protocolo para el tratamiento de la retinopatía diabética.

We present general guidelines to help us with the treatment of diabetic retinopathy (DR) at a time when numerous therapeutic alternatives have been developed although their role has not yet been adequately defined. This protocol is not directed at experienced retinologists but rather at general ophthalmologists who require a practical and up to date guide of a pathology as prevalent as RD. The different therapeutic options available, and their most accepted indications depending on the degree of diabetic retinopathy that patients have, are reviewed. We propose what to do in cases of mild, moderate and severe non-proliferative diabetic retinopathy as well as in cases of proliferative diabetic retinopathy (panphotocoagulation/antiangiogenic drugs/vitreorretinal surgery). The treatment of diabetic macular edema depending on its angiographic and topographic characteristics is also discussed. The importance of metabolic control of the patient is stressed (tight glycemic control, control of arterial hypertension and dyslipemia) in aiding the treatment of diabetic retinopathy. This therapeutic proposal has been discussed widely by retinologists from the four largest hospitals in the Canary Islands, and is therefore an agreed text based on recent scientific literature.

Oral lesions due to child abuse. Identification of the problem and role of the professional.

Violence in the family setting is a serious social problem of obliged concern to all health professionals. The victims are mainly children, women and the elderly. Due to the defenselessness characterizing childhood and the requirements of Spanish law, the dentist must be aware of the magnitude of the situation in order to act in favor of the affected child. The problems encountered in this aspect comprise physical abuse, sexual abuse, physical neglect, emotional abuse and emotional neglect. Any of these problems can have irreversible consequences for the psychological and physical development of the child. A review is made of the characteristic orofacial lesions that should alert dental professionals to the possible existence of abuse, with a discussion of the approach to be adopted within the context of current legislation.

[A study of the visual acuity and amblyopia in infants aged 3 to 5 from El Hierro island]. / Estudio de la agudeza visual y ambliopía en los niños de 3 a 5 años de El Hierro.

PURPOSE: To discover the prevalence of visual alterations in a static child population, like that of El Hierro island, and to evaluate the efficacy of having infant teachers carrying out visual screening in infants. METHODS: Infant teachers tested the visual acuity of children between 3 and 5 years of age, and referred those who did not reach a previously established visual level to the Ophthalmology Department of the island's Hospital. There, a complete ophthalmological study was undertaken. Subsequently, a group of children that the teachers considered normal was also checked. RESULTS: Of the 240 children between 3 and 5 years of age who live on the island, 205 had the visual acuity tested by teachers. It was found that 21 did not achieve the desired visual level for their age. Of these, 9 were truly pathological (6 of them were amblyopes). The other 12 were normal, ophthalmologically speaking. Of the 184 children which the teachers considered normal, 81 were studied in the ophthalmology department. Two children were found to be pathological (2.5% of false negatives), both being slightly myopic. The degree of correlation between the visual acuity taken by the teachers and by the ophthalmologists was r=0.6 and the mean difference was 0.07. CONCLUSIONS: We believe that infant teachers are a good choice for initial screening of visual abnormalities in infancy. Strategies are being discussed to diminish the high rate of false positives