RESUMO
Medical institutions provide guidance on caring skills for home caregivers. Oral teaching is combined with graphical tools in a method that has been proved to be an effective way of quickly mastering home caring skills and promotes effective learning for home caregivers. The graphic design and operation contents of this method are constantly revised through interviews and observations, and by carrying out home care application graphics it forms a spiral structure of Plan-Do-Study-Act (PDSA) participatory action research (PAR). In the three cycles of the operation of PDSA PAR, the designers accurately create graphics of the caring details based on the nurses' demonstrations and develop health education tools that are suitable to provide continuous assistance and services in real-life situations. PAR combined with PDSA, in each of the three cycles of the operation-design personnel, medical personnel and home caregiver personnel, respectively-as the lead roles, guide the planning decisions for PAR. This study is a reference for the improvement and development of medical graphics for health education tools to improve accuracy.
RESUMO
Regarding long-term home care needs, nurses need to communicate effectively and reasonably when teaching home caregivers. Designers can assist medical staff and develop pictorial tools to enhance communication. The purpose of this study is to explore a theoretical basis from the perspective of designers, patients' home caregivers, and medical staff to construct a theoretical framework that can jointly develop pictorial health education tools and healthcare system. The qualitative methods, including in-depth interview and observation, are applied to this study; ground theory sets out to construct a framework from the verbatim transcript of the interviews. Based on interview results, six axial codes were extracted: (1) the method of interdisciplinary cooperation; (2) medical research ethics; (3) communication methods; (4) forms of health education tools; (5) development of health education tools; (6) home care intubation procedure. Eight groups of home caregivers offered suggestions from their experiences. The designers need to assist medical staff to solve real problems, pay attention to professional norms, and forms of cooperation. Health education tools need to meet the needs of medical staff and home caregivers and designers should pay attention to the processes of communication. This study can also assist in interdisciplinary cooperation to explore the theoretical basis of pictorial health education tools for nurses in the context of long-term care at home.
