RESUMO
Acromegaly is a complex disease with excessive growth hormone and insulin-like growth factor 1 (IGF-1) causing multisystem effects, particularly cardiovascular, respiratory, and metabolic. Psychological concerns and poor quality of life (QoL) are also major disease consequences. This review is intended for clinicians and focuses on the latest developments related to respiratory and QoL effects of long-term growth hormone excess. Along with biochemical disease control, patient treatment satisfaction and outcomes have become major treatment objectives; current knowledge and tools to evaluate and manage this aspect of the disease are described. Sleep apnea syndrome and other derangements of lung function and apparatus, from pathophysiology to treatment, and evaluation tools and determinants of QoL in patients with acromegaly are discussed.