RESUMO
PURPOSE: Children recovering from anesthesia commonly experience early postoperative negative behaviour, caused by pain and emergence delirium. Differentiating the two is challenging in young children. Perioperative pain influences the heart rate variability-derived Newborn Infant Parasympathetic Evaluation (NIPE) index and may also affect emergence delirium. We sought to investigate whether the perioperative NIPE index can discriminate between mild, moderate, or severe pain levels and can detect emergence delirium. METHODS: This prospective observational study enrolled children aged three years or younger undergoing elective adenotonsillectomy, tonsillectomy, or adenoidectomy. The NIPE index, the Faces, Legs, Activity, Cry, Consolability (FLACC) score, and the Pediatric Anesthesia Emergence Delirium (PAED) score were recorded in the postanesthesia care unit (PACU). The primary aim was to investigate the relationship between the postoperative NIPE index and postoperative pain severity. The secondary aims were to evaluate the association between the NIPE index and emergence delirium (PAED ≥ 10) and its delirium-specific (ED-I) and pain-specific (ED-II) components. RESULTS: Sixty-nine children were recruited. In the PACU, the mean (standard deviation [SD]) NIPE values in children experiencing moderate and severe pain were 50 (12) and 49 (14), respectively. These values were significantly lower than the mean (SD) value of 64 (13) observed in children with mild pain (mean difference moderate vs no/mild pain, -14; 95% confidence interval [CI], -17 to -11; P < 0.001, and mean difference severe vs no/mild pain, -17; 95% CI, -20 to -14; P < 0.001, respectively). The NIPE index was significantly lower in children experiencing pain-specific ED-II (mean [SD] NIPE instantaneous [NIPEi] for ED-II 49 [10] vs no ED-II 55 [13]; mean difference, -6; 95% CI, -11 to -2; P = 0.009). The NIPE index was unable to detect emergence delirium (mean [SD] NIPEi for ED, 54 [15] vs no ED, 51 [10]; mean difference, 3; 95% CI, -2 to 8; P = 0.23) or the delirium-specific component ED-I (mean [SD] NIPEi for ED-I, 55 [15] vs no ED-I, 51 [11]; mean difference, 4; 95% CI, 0 to 8; P = 0.06). CONCLUSION: The NIPE index can identify moderate and severe postoperative pain after adenotonsillectomy but not emergence delirium in children aged three years and younger. This discrimination can be valuable in the early postoperative phase when the differentiation between pain and emergence delirium is difficult. STUDY REGISTRATION: ClinicalTrials.gov ( NCT04909060 ); first submitted 26 May 2021.
RéSUMé: OBJECTIF: Les enfants qui se remettent d'une anesthésie font fréquemment preuve d'un comportement négatif en début de période postopératoire. Ce comportement est causé par la douleur et le délire d'émergence, mais il est difficile de les distinguer chez les jeunes enfants. La douleur périopératoire a un impact sur l'indice d'évaluation parasympathique du nouveau-né et du nourrisson (NIPE) dérivé de la variabilité de la fréquence cardiaque et peut également affecter le délire d'émergence. Nous avons cherché à déterminer si l'indice NIPE périopératoire permettait de différencier des niveaux de douleur légers, modérés ou sévères et de détecter le délire d'émergence. MéTHODE: Cette étude observationnelle prospective a recruté des enfants de trois ans ou moins ayant bénéficié d'une adéno-amygdalectomie, d'une amygdalectomie ou d'une adénoïdectomie non urgente. L'indice NIPE, le score FLACC (Faces, Legs, Activity, Cry, Consolability) et le score PAED (Pediatric Anesthesia Emergence Delirium) ont été enregistrés en salle de réveil. L'objectif principal était d'étudier la relation entre l'indice NIPE postopératoire et la sévérité de la douleur postopératoire. Les objectifs secondaires étaient d'évaluer l'association entre l'indice NIPE et le délire d'émergence (PAED ≥ 10) et ses composantes spécifiques au délire (ED-I) et à la douleur (ED-II). RéSULTATS: Nous avons recruté soixante-neuf enfants. En salle de réveil, les valeurs NIPE moyennes (écart type [ET]) chez les enfants souffrant de douleurs modérées et sévères étaient respectivement de 50 (12) et de 49 (14). Ces valeurs étaient significativement inférieures à la valeur moyenne (ET) de 64 (13) observée chez les enfants présentant une douleur légère (différence moyenne modérée vs pas de douleur ou douleur légère, −14; intervalle de confiance [IC] à 95 %, −17 à −11; P < 0,001, et différence moyenne entre douleur sévère vs pas de douleur ou douleur légère, −17; IC 95 %, −20 à −14; P < 0,001, respectivement). L'indice NIPE était significativement plus faible chez les enfants présentant un ED-II spécifique à la douleur (moyenne [ET] NIPE instantanée [NIPEi] pour ED-II, 49 [10] vs pas de ED-II, 55 [13]; différence moyenne, −6; IC 95 %, −11 à −2; P = 0,009). L'indice NIPE n'a pas été en mesure de détecter le délire d'émergence (NIPEi moyen [ET] pour le délire d'émergence, 54 [15] vs pas de délire d'émergence, 51 [10]; différence moyenne, 3; IC 95 %, −2 à 8; P = 0,23) ou la composante spécifique au délire de l'ED-I (NIPEi moyen [ET] pour ED-I, 55 [15] vs pas d'ED-I, 51 [11]; différence moyenne, 4; IC 95 %, 0 à 8; P = 0,06). CONCLUSION: L'indice NIPE permet d'identifier une douleur postopératoire modérée et sévère après une adéno-amygdalectomie mais pas le délire d'émergence chez les enfants de trois ans et moins. Cette discrimination peut être utile dans la phase postopératoire précoce lorsqu'il est difficile de différencier la douleur et le délire d'émergence. ENREGISTREMENT DE L'éTUDE: ClinicalTrials.gov ( NCT04909060 ); première soumission le 26 mai 2021.