RESUMO
Metrics for health-care sustainability are crucial for tracking progress and understanding the advantages of different operations or systems as the health-care sector addresses the climate crisis and other environmental challenges. Measurement of the key metrics of absolute energy use and greenhouse gas emissions now has substantial momentum, but our overall measurement framework generally has serious deficiencies. Because existing metrics are often borrowed from other sectors, many are unconnected to the specifics of health-care provision or existing health system performance indicators, the potential negative effects of health care on public health are largely absent, a consistent and standardised set of health-care sustainability measurement concepts does not yet exist, and current dynamics in health systems such as privatisation are largely ignored. The next generation of health-care sustainability metrics must address these deficiencies by expanding the scope of observation and the entry points for interventions. Specifically, metrics should be standardised, reliable, meaningful, integrated with data management systems, fair, and aligned with the core mission of health care. Incentives with the potential to contradict sustainability goals must be addressed in future planning and implementation if the next generation of metrics is to be effective and incentivise positive systemic change.