RESUMO
This article presents a complex case of total pharyngoesophageal defect reconstruction in a patient with recurrent supraglottic squamous cell carcinoma. After failed attempts with free microsurgical techniques due to complications, a tubed myocutaneous pectoralis major flap was successfully employed. The procedure aimed to achieve alimentary continuity, speech, and swallowing functionality. Despite initial challenges and concerns about stenosis, the reconstruction of a total pharyngolarygectomy defect resulted in a good functional outcome, although minor deficits in neck mobility and aesthetic donor zone deformities were noted. The case highlights the broad armamentarium of reconstruction techniques that plastic and aesthetic surgery teams must be trained, namely the myocutaneous pectoralis major flap which in selected cases can be the end solution.
RESUMO
Despite the wide and growing use of microsurgery, its application in primary burn reconstruction is not very frequent as it faces a number of additional challenges in this setting. A retrospective analysis of the clinical records of all patients submitted to microvascular free tissue transfer for primary burn reconstruction over an 8-year period (from January 2009 to December 2016) was performed. An evaluation of the indications, timing, principles of flap selection, complications and outcomes of free tissue transfer in primary burn reconstruction was made. Fourteen patients required 18 microsurgical flaps for acute soft tissue reconstruction (1.1% of all patients admitted). 64.3% of the patients were male. The mean age was 59.64 years, and mean TBSA was 10.5%. The majority of the injuries were caused by flames (71.4%), followed by electrical contact (21.4%). The primary indication for microsurgical reconstruction was tissue deficit with exposure of tendons, nerves, vessels, bone and/or joints after debridement. The procedure was more often performed in the early period after injury (between the 5th and 22nd day). The most frequently used flaps were the Latissimus dorsi and the anterolateral thigh flap. Major complications included 2 total flap failures (11.1%) and a partial flap failure that required reconstruction with another free flap. Microsurgical free flaps have a valuable role in primary burn reconstruction. Despite the reported higher complication rate in this specific clinical scenario, their use may reduce the total number of surgeries needed to achieve wound closure.
Bien que de plus en plus utilisée, la microchirurgie est rarement utilisée dans la prise en charge initiale des brûlés, et doit faire face à plusieurs difficultés supplémentaires dans cette indication. Nous avons effectué une analyse rétrospective des dossiers de tous les patients brûlés entre janvier 2009 et décembre 2016 ayant bénéficié au stade d'un lambeau libre (LL). Nous avons évalué l'indication, le délai, la sélection du site donneur, les complications et l'évolution du lambeau. Quatorze patients (1,1% du total) dont 64,5% d'hommes ont bénéficié de 18 LL. L'âge moyen était de 59,64 ans, la surface brûlée de 10,5%. La majorité des brûlures (71,4%) étaient dues à une flamme, 21,4% à l'électricité. L'indication principale était l'exposition ostéo-articulaire ou d'éléments nobles (tendons, nerfs, vaisseaux) après excision. La réalisation du LL était précoce (J5-J22). Les sites donneurs étaient Latissimus dorsi et la région antéro-latérale de cuisse. Deux lambeaux ont totalement nécrosé, un partiellement, ce qui a nécessité la réalisation d'un second LL. Les LL ont une place dans la prise en charge initiale des brûlés. Bien de grevés d'un taux de complications plus élevé dans cette indication, ils peuvent permettre de diminuer le nombre d'interventions nécessaires à la cicatrisation.