RESUMO
Background Hb Adana is a non-deletional alpha (α)-thalassaemia variant resulting from mutations in α1- or α2-globin codon 59 (αCD59), leading to the production of unstable α-globin. Clinical manifestations can vary from silent carrier status to dependence on blood transfusions, hepatosplenomegaly, skeletal deformities, and spinal cord compression. Despite the significance of Hb Adana inheritance, studying this variant poses challenges due to the scarcity of molecular tests and the potential for routine diagnoses to be overlooked. This study aims to investigate the prevalence of Hb Adana among local high school students and assess the hematological parameters and hemoglobin analysis of Hb Adana in Malaysia. Methodology This retrospective study analyzed 13,721 blood samples collected from high school students participating in Malaysia's National Thalassaemia Screening Program at Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II). Deletional α-thalassaemia was detected using multiplex gap-polymerase chain reaction (PCR), while common non-deletional α-thalassaemia was identified using multiplex amplification refractory mutation system (ARMS) PCR. Data were extracted from the HRPZ II database for analysis. Results Among the participants, 2327 individuals were found to have either common deletional (n=1037, 44.6%) or non-deletional (n=1290, 55.4%) α-thalassaemia. Hb Constant Spring was the most prevalent non-deletional α-thalassaemia, accounting for 53.03% of cases. Thirty-one participants (1.33%) exhibited αCD59α/αα, and one (0.04%) had αCD59α/-α3.7. Among the 32 subjects with Hb Adana, 87.5% were Malay, and 12.5% were Orang Asli. Additionally, seven cases of HbE/Hb Adana co-inheritance were identified. Hemoglobin levels in heterozygous Hb Adana individuals ranged from mild anemia to normal, between 95 g/L and 153 g/L. Mean corpuscular volume (MCV) and mean corpuscular hemoglobin (MCH) were approximately 73 fL and 23 pg, respectively. Conclusion This study delineates the distribution of α-thalassaemia mutation patterns among high school students in Kelantan, Northeast Peninsular Malaysia. Our findings indicate that Hb Adana is rare in our region and co-inheritance with an α-gene deletion results in α+-thalassaemia and with HbE, α0-thalassaemia. All heterozygous Hb Adana individuals exhibited low MCVs and MCHs.
RESUMO
In their paper, the authors quantified liver iron concentration (LIC) and hepatic steatosis (HS) using MRI-T2* technology in transfusion-dependent thalassaemia (TDT) patients and healthy controls and found that the prevalence of HS among patients with TDT was 36.4%. In comparison with healthy controls, the hepatic fat fraction (FF) was significantly higher in the TDT population (p = 0.013). Active hepatitis C virus infection, body mass index (BMI) and LIC were independent predictors of HS. An inverse correlation between hepatic FF and high-density lipoprotein cholesterol (p = 0.042) and a significant association of high glycaemia level (p = 0.037) with higher hepatic FF and a significant relationship (p = 0.026) between HS and higher BMI (though in a 'lean' group of patients) in TDT patients indicated that 'metabolic syndrome' was present in this subset with TDT. The impact of metabolic syndrome on TDT, including cardiac disease unrelated to iron overload, needs further study. Commentary on: Ricchi et al. Liver steatosis in patients with transfusion-dependent thalassaemia. Br J Haematol 2024;204:2458-2467.
Assuntos
Fígado Gorduroso , Síndrome Metabólica , Obesidade , Talassemia , Humanos , Talassemia/terapia , Talassemia/complicações , Fígado Gorduroso/etiologia , Obesidade/complicações , Masculino , Feminino , Transfusão de Sangue , Sobrecarga de Ferro/etiologia , Adulto , Ferro/metabolismo , Ferro/sangue , Fígado/metabolismo , Fígado/diagnóstico por imagem , Fígado/patologiaRESUMO
ß-Thalassaemia is one of the most common genetic diseases worldwide. During the past few decades, life expectancy of patients has increased significantly owing to advance in medical treatments. Cognitive impairment, once has been neglected, has gradually become more documented. Cognitive impairment in ß-thalassaemia patients is associated with natural history of the disease and socioeconomic factors. Herein, to determined effect of ß-thalassaemia intrinsic factors, 22-month-old ß-thalassaemia mouse was used as a model to assess cognitive impairment and to investigate any aberrant brain pathology in ß-thalassaemia. Open field test showed that ß-thalassaemia mice had decreased motor function. However, no difference of neuronal degeneration in primary motor cortex, layer 2/3 area was found. Interestingly, impaired learning and memory function accessed by a Morris water maze test was observed and correlated with a reduced number of living pyramidal neurons in hippocampus at the CA3 region in ß-thalassaemia mice. Cognitive impairment in ß-thalassaemia mice was significantly correlated with several intrinsic ß-thalassaemic factors including iron overload, anaemia, damaged red blood cells (RBCs), phosphatidylserine (PS)-exposed RBC large extracellular vesicles (EVs) and PS-exposed medium EVs. This highlights the importance of blood transfusion and iron chelation in ß-thalassaemia patients. In addition, to improve patients' quality of life, assessment of cognitive functions should become part of routine follow-up.
Assuntos
Disfunção Cognitiva , Modelos Animais de Doenças , Hipocampo , Talassemia beta , Animais , Talassemia beta/patologia , Talassemia beta/complicações , Talassemia beta/genética , Disfunção Cognitiva/etiologia , Disfunção Cognitiva/patologia , Camundongos , Hipocampo/patologia , Hipocampo/metabolismo , Masculino , Neurônios/metabolismo , Neurônios/patologia , Sobrecarga de Ferro/patologia , Sobrecarga de Ferro/metabolismo , Sobrecarga de Ferro/complicações , Vesículas Extracelulares/metabolismo , Eritrócitos/metabolismo , Eritrócitos/patologia , Células Piramidais/metabolismo , Células Piramidais/patologia , Aprendizagem em LabirintoRESUMO
This comprehensive guideline, developed by a representative group of UK-based medical experts specialising in haemoglobinopathies, addresses the management of conception and pregnancy in patients with thalassaemia. A systematic search of PubMed and EMBASE using specific keywords, formed the basis of the literature review. Key terms included "thalassaemia," "pregnancy," "Cooley's anaemia," "Mediterranean anaemia," and others, covering aspects such as fertility, iron burden and ultrasonography. The guideline underwent rigorous review by prominent organisations, including the Endocrine Society, the Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG), the United Kingdom Thalassaemia Society and the British Society of Haematology (BSH) guideline writing group. Additional feedback was solicited from a sounding board of UK haematologists, ensuring a thorough and collaborative approach. The objective of the guideline is to equip healthcare professionals with precise recommendations for managing conception and pregnancy in patients with thalassaemia.
Assuntos
Complicações Hematológicas na Gravidez , Talassemia , Humanos , Gravidez , Feminino , Talassemia/terapia , Talassemia/complicações , Talassemia/diagnóstico , Complicações Hematológicas na Gravidez/terapia , Complicações Hematológicas na Gravidez/diagnóstico , Fertilização , Reino UnidoRESUMO
There is limited data available regarding the clinical utility of routine molecular diagnosis of ß Thalassaemia in addition to HPLC-based screening in low resource settings. The current study highlights the caveats of an HPLC-based screening compared to the inclusion of genetic confirmation as a second-tier test and its implications in terms of genotype-phenotype correlation. A prospective, institution-based, observational study was conducted at the Department of Paediatric Medicine, including 103 children aged up to 12 years. Five common mutations for ß Thalassemia and the HbE mutation in the HBB gene were tested by a two-tiered approach using multiplex ARMS PCR and PCR RFLP methods respectively. Sanger sequencing of all three exons of the HBB gene was performed in all negative cases. Sequencing revealed many rare pathogenic mutations like c.316-106 C > G (dbSNP: 34,690,599); Hb Kairouan (c.92G > C); c.33 C > A (dbSNP rs35799536); c.47G > A (dbSNP rs63750783); c.51delC (HbVar ID 799); c.[93-2 A > C] and c.118 C > T (HbVar ID 845). We detected a novel Pathogenic M_000518.5(HBB):c.164_168delinsGGCATCA (p.Val55fs) mutation in a heterozygous state which was reported in the ClinVar database with accession ID VCV000590977.2. We also encountered several cases of silent carrier on HPLC and de novo occurrence of mutation. We conclude that the multiplex touchdown ARMS PCR methodology employed in the present study provides a low-cost solution for molecular diagnostics of Β Thalassaemia. The problem of silent carriers in HPLC is significant enough to rethink if we need supplemental genetic testing in the couple when one of the partners is a carrier. Supplementary Information: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s12291-022-01098-w.
RESUMO
Background and Objectives: The effective management of chronic diseases, particularly hereditary and rare diseases and thalassaemia, is an important indicator of the quality of healthcare systems. We aimed to assess healthcare services in different countries for thalassaemia patients by using publicly available health indicators and by surveying thalassaemia patients and their caregivers. Materials and Methods: We reviewed official worldwide databases from the WHO, World Bank, and scientific resources, and we used a structured patient-tailored self-completed questionnaire to survey thalassaemia patients and their caregivers in 2023. Results: A total of 2082 participants were surveyed (mean age, 27 years; males, 42%). About 1 in 4 respondents did not complete high-school education, while 24% had a bachelor's degree. About a third of respondents were married and were in either full- or part-time employment. The vast majority (~80%) had initiated transfusion therapy between 1 and 4 years of age. Only 42% reported no delays in receiving blood transfusion, while 47% reported occasional delays and 8% serious delays. About half of patients reported being very satisfied (11%) or satisfied (38%) with the quality of services provided, while 1 in 3 patients reported being unsatisfied or very unsatisfied, and that their access to treatment was difficult or very difficult due to traveling expenses and the high cost of treatment. Conclusions: Important improvements in the care of thalassaemia patients have been documented during the past few decades. Nevertheless, additional focus is required through national healthcare systems to effectively address the many unmet needs revealed by our recent survey, as well as to achieve satisfactory patient outcomes.
Assuntos
Talassemia , Humanos , Talassemia/terapia , Masculino , Adulto , Feminino , Inquéritos e Questionários , Satisfação do Paciente , Adolescente , Pessoa de Meia-Idade , Transfusão de Sangue/estatística & dados numéricosRESUMO
OBJECTIVES: In clinical practice, the majority of α-thalassaemia cases arise from deletions of the α-globin genes. However, a subset of cases is attributed to rare haemoglobin variants, which can manifest with borderline or normal screening results, potentially leading to missed diagnoses in clinical practice. METHODS: Blood samples were collected from family members and underwent haematological, DNA and RNA analysis. RESULTS: The five-month-old proband presented a haematological phenotype consistent with Hb H disease. The mother's haematology profile was consistent with an α-thalassaemia carrier, while the father exhibited a borderline reduction in MCV and MCH. MALDI-TOF identified an abnormal α-chain in the proband. DNA analysis revealed a novel α-globin variant (HBA2:c.175C>A, α58His>Asn, Hb DG-Nancheng) affecting the distal histidine in the family. The father and the mother had α-genotype of --SEA/αα and αDG-Nanchengα/αα, respectively; while the proband inherited both mutant alleles (--SEA/αDG-Nanchengα). Sequencing of cDNA from HBA2 gene identified an equal ratio of normal and mutant alleles. CONCLUSION: This rare case highlighted the importance of identifying rare haemoglobin variant during prenatal screening. The clinical and genetic data provides useful information on the pathogenicity of this variant and further insight into the role of distal histidine residue of α-globin.
Assuntos
Hemoglobinas Anormais , Talassemia alfa , Feminino , Humanos , Lactente , Gravidez , alfa-Globinas/genética , Talassemia alfa/diagnóstico , Talassemia alfa/genética , China , Hemoglobinas Anormais/genética , Histidina/genética , MutaçãoRESUMO
Splenectomised ß-thalassaemia/haemoglobin E (HbE) patients have increased levels of circulating microparticles or medium extra-cellular vesicles (mEVs). The splenectomised mEVs play important roles in thromboembolic complications in patients since they can induce platelet activation and endothelial cell dysfunction. However, a comprehensive understanding of the mechanism of mEV generation in thalassaemia disease has still not been reached. Thalassaemic mEVs are hypothesised to be generated from cellular oxidative stress in red blood cells (RBCs) and platelets. Therefore, a proteomic analysis of mEVs from splenectomised and non-splenectomised ß-thalassaemia/HbE patients was performed by liquid chromatography with tandem mass spectrometry. A total of 171 proteins were identified among mEVs. Interestingly, 72 proteins were uniquely found in splenectomised mEVs including immunoglobulin subunits and cytoskeleton proteins. Immunoglobulin G (IgG)-bearing mEVs in splenectomised patients were significantly increased. Furthermore, complement C1q was detected in both mEVs with IgG binding and mEVs without IgG binding. Interestingly, the percentage of mEVs generated from RBCs with IgG binding was approximately 15-20 times higher than the percentage of RBCs binding with IgG. This suggested that the vesiculation of thalassaemia mEVs could be a mechanism of RBCs to eliminate membrane patches harbouring immune complex and may consequently prevent cells from phagocytosis and lysis.
Assuntos
Hemoglobina E , Proteômica , Talassemia beta , Humanos , Talassemia beta/sangue , Talassemia beta/metabolismo , Hemoglobina E/metabolismo , Proteômica/métodos , Feminino , Masculino , Adulto , Vesículas Extracelulares/metabolismo , Esplenectomia , Imunoglobulina G/sangue , Membrana Eritrocítica/metabolismo , Proteoma/análise , Adolescente , Eritrócitos/metabolismo , Micropartículas Derivadas de Células/metabolismo , Adulto JovemRESUMO
We evaluated the prevalence and the clinical associations of liver steatosis (LS) in patients with transfusion-dependent thalassaemia (TDT). We considered 301 TDT patients (177 females, median age = 40.61 years) enrolled in the Extension-Myocardial Iron Overload in Thalassaemia Network, and 25 healthy subjects. Magnetic resonance imaging was used to quantify iron overload and hepatic fat fraction (FF) by T2* technique and cardiac function by cine images. The glucose metabolism was assessed by the oral glucose tolerance test (OGTT). Hepatic FF was significantly higher in TDT patients than in healthy subjects (median value: 1.48% vs. 0.55%; p = 0.013). In TDT, hepatic FF was not associated with age, gender, serum ferritin levels or liver function parameters, but showed a weak inverse correlation with high-density lipoprotein cholesterol. The 36.4% of TDT patients showed LS (FF >3.7%). Active hepatitis C virus (HCV) infection, increased body mass index and hepatic iron were independent determinants of LS. A hepatic FF >3.53% predicted the presence of an abnormal OGTT. Hepatic FF was not correlated with cardiac iron, biventricular volumes or ejection fractions, but was correlated with left ventricular mass index. In TDT, LS is a frequent finding, associated with iron overload, increased weight and HCV, and conveying an increased risk for the alterations of glucose metabolism.
Assuntos
Fígado Gorduroso , Sobrecarga de Ferro , Talassemia , Humanos , Feminino , Masculino , Adulto , Talassemia/terapia , Talassemia/complicações , Pessoa de Meia-Idade , Fígado Gorduroso/etiologia , Fígado Gorduroso/diagnóstico por imagem , Sobrecarga de Ferro/etiologia , Transfusão de Sangue , Fígado/metabolismo , Fígado/diagnóstico por imagem , Fígado/patologia , Imageamento por Ressonância Magnética , Teste de Tolerância a Glucose , Prevalência , Adulto JovemRESUMO
BACKGROUND: Despite numerous studies, the true scenario of hearing loss in beta-thalassaemia remains rather nebulous. MATERIALS AND METHODS: Pure tone audiometry, chelation therapy, demographics and laboratory data of 376 patients (mean age 38.5 ± 16.6 years, 204 females, 66 non-transfusion-dependent) and 139 healthy controls (mean age 37.6 ± 17.7 years, 81 females) were collected. RESULTS: Patient and control groups did not differ for age (p = 0.59) or sex (p = 0.44). Hypoacusis rate was higher in patients (26.6% vs. 7.2%; p < 0.00001), correlated with male sex (32.6% in males vs. 21.8% in females; p = 0.01) and it was sensorineural in 79/100. Hypoacusis rate correlated with increasing age (p = 0.0006) but not with phenotype (13/66 non-transfusion-dependent vs. 87/310 transfusion-dependent patients; p = 0.16). Sensorineural-notch prevalence rate did not differ between patients (11.4%) and controls (12.2%); it correlated with age (p = 0.01) but not with patients' sex or phenotype. Among adult patients without chelation therapy, the sensorineural hypoacusis rate was non-significantly lower compared to chelation-treated patients while it was significantly higher compared to controls (p = 0.003). CONCLUSIONS: Sensorineural hypoacusis rate is high in beta-thalassaemia (about 21%) and it increases with age and in males while disease severity or chelation treatment seems to be less relevant. The meaning of sensorineural-notch in beta-thalassaemia appears questionable.
Assuntos
Talassemia beta , Humanos , Talassemia beta/complicações , Talassemia beta/terapia , Masculino , Feminino , Adulto , Estudos de Casos e Controles , Pessoa de Meia-Idade , Itália/epidemiologia , Adulto Jovem , Terapia por Quelação , Perda Auditiva/epidemiologia , Perda Auditiva/etiologia , Adolescente , Audiometria de Tons Puros , Perda Auditiva Neurossensorial/epidemiologia , Perda Auditiva Neurossensorial/etiologia , PrevalênciaRESUMO
BACKGROUND: Medication burden and complexity have been longstanding problems in chronically ill patients. However, more data are needed on the extent and impact of medication burden and complexity in the transfusion-dependent thalassaemia population. AIM: The aim of this study was to determine the characteristics of medication complexity and polypharmacy and determine their relationship with drug-related problems (DRP) and control of iron overload in transfusion-dependent thalassaemia patients. METHOD: Data were derived from a cross-sectional observational study on characteristics of DRPs conducted at a Malaysian tertiary hospital. The medication regimen complexity index (MRCI) was determined using a validated tool, and polypharmacy was defined as the chronic use of five or more medications. The receiver operating characteristic curve analysis was used to determine the optimal cut-off value for MRCI, and logistic regression analysis was conducted. RESULTS: The study enrolled 200 adult patients. The MRCI cut-off point was proposed to be 17.5 (Area Under Curve = 0.722; sensitivity of 73.3% and specificity of 62.0%). Approximately 73% and 64.5% of the patients had polypharmacy and high MRCI, respectively. Findings indicated that DRP was a full mediator in the association between MRCI and iron overload. CONCLUSION: Transfusion-dependent thalassaemia patients have high MRCI and suboptimal control of iron overload conditions in the presence of DRPs. Thus, future interventions should consider MRCI and DRP as factors in serum iron control.
Assuntos
Transfusão de Sangue , Sobrecarga de Ferro , Polimedicação , Talassemia , Humanos , Estudos Transversais , Masculino , Feminino , Talassemia/terapia , Talassemia/epidemiologia , Talassemia/sangue , Talassemia/tratamento farmacológico , Adulto , Sobrecarga de Ferro/tratamento farmacológico , Sobrecarga de Ferro/epidemiologia , Adulto Jovem , Pessoa de Meia-Idade , Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos/epidemiologia , Efeitos Colaterais e Reações Adversas Relacionados a Medicamentos/prevenção & controle , AdolescenteRESUMO
Understanding consequences of poor chelation compliance is crucial given the enormous burden of post-transfusional iron overload complications. We systematically reviewed iron-chelation therapy (ICT) compliance, and the relationship between compliance with health outcome and health-related quality of life (HRQoL) in thalassaemia patients. Several reviewers performed systematic search strategy of literature through PubMed, Scopus, and EBSCOhost. The preferred reporting items of systematic reviews and meta-analyses (PRISMA) guidelines were followed. Of 4917 studies, 20 publications were included. The ICT compliance rate ranges from 20.93 to 75.3%. It also varied per agent, ranging from 48.84 to 85.1% for desferioxamine, 87.2-92.2% for deferiprone and 90-100% for deferasirox. Majority of studies (N = 10/11, 90.91%) demonstrated significantly negative correlation between compliance and serum ferritin, while numerous studies revealed poor ICT compliance linked with increased risk of liver disease (N = 4/7, 57.14%) and cardiac disease (N = 6/8, 75%), endocrinologic morbidity (N = 4/5, 90%), and lower HRQoL (N = 4/6, 66.67%). Inadequate compliance to ICT therapy is common. Higher compliance is correlated with lower serum ferritin, lower risk of complications, and higher HRQoL. These findings should be interpreted with caution given the few numbers of evidence.
Assuntos
Quelantes de Ferro , Talassemia , Humanos , Quelantes de Ferro/uso terapêutico , Deferasirox , Deferiprona , Desferroxamina/uso terapêutico , Qualidade de Vida , Piridonas/efeitos adversos , Benzoatos/efeitos adversos , Triazóis/efeitos adversos , Talassemia/tratamento farmacológico , Terapia por Quelação , Ferritinas , Avaliação de Resultados em Cuidados de SaúdeRESUMO
Background: Haemoglobinopathies, including sickle cell disease and ß-thalassaemia, are monogenic disorders with a relatively higher prevalence among malaria-endemic areas in Africa. Despite this prevalence, most African countries lack the necessary resources for diagnosing and managing these debilitating conditions. Aim: This study provides a critical review of newborn screening for detecting haemoglobinopathies in Africa, highlighting challenges and proposing strategies for improved diagnosis and management. Methods: A literature search on haemoglobinopathies in Africa was conducted in PubMed, Google Scholar and ScienceDirect, using specific keywords and Boolean operators, including articles published from January 1981 to December 2022. Results: The data show that sickle cell disease is prevalent among populations in Central and West Africa; however, ß-thalassaemia is prevalent among people in the northern parts of Africa. Newborn screening pilot initiatives for haemoglobinopathies were being implemented in Angola, Nigeria, Ghana, the Democratic Republic of Congo and the Republic of Benin. The cost of testing, lack of sufficient and accessible medical records, and inadequacy in healthcare infrastructure pose significant challenges in bridging the gaps in newborn screening. Furthermore, the stigmatisation and lack of awareness of haemoglobinopathies and access to newborn screening programmes pose additional challenges. Conclusion: This review highlights the challenges associated with haemoglobinopathy testing, effective strategies for mitigating these challenges, and future perspectives for expanding efforts toward detecting and managing these disorders across Africa. Providing affordable diagnostic tools, mobile clinics, government subsidies, education campaigns, and the implementation of electronic medical records systems could help bridge the gaps in newborn screening in Africa. What this study adds: The study presents a comprehensive view of newborn screening of haemoglobinopathies in Africa, provides a detailed outline of the challenges faced by newborn screening for haemoglobinopathies in Africa, and offers strategies for better diagnosis and care.
RESUMO
La sobrecarga de hierro es una complicación frecuente en un número importante de enfermedades hematológicas que cursan con anemia y requieren transfusiones sanguíneas como parte de su terapia. Entre ellas se destacan la talasemia, la drepanocitosis, los síndromes mielodisplásicos, la anemia de Blackfan-Diamond, la anemia de Fanconi y la deficiencia de piruvato quinasa, La sobrecarga de hieroo tambiún se presenta en otras enfermedades tales como la hemocromatosis hereditaria, la hepatitis viral, el síndrome metabólico y determinados trastornos neurovegetativos. El diagnóstico de sobrecarga suele hacerse mediante la determinación del hierro sérico no unido a la transferrina, la ferritina sérica y un aumento de la concentración hepática de hierro. Las consecuencias más importantes del efecto tóxico de un exceso de hierro son las disfunciones cardíacas y endocrinas, debidas al efecto oxidante del hierro sobre las membranas celulares, con el consiguiente daño celular. Tales alteraciones contribuyen al incremento de la morbilidad y la mortalidad en estos pacientes. El tratamiento consiste básicamente en el usode agentes quelantes de hierro que facilitan la excreción del exceso del metal y reducen su efecto tóxico, Entre tales agentes se cuentan la deferrioxamina (de uso intravenoso). y móa recientemente el deferiprone (ambos de uso orak)
Iron overload is a frequent complication in patients with hematological diseases which develop anemía and require blood transfusion as a therapeutic measure. Thalassemia, drepanocytosis, myelodisplastic syndromes, Blackfan-Diamond anemia, Franconi anemia and pyruvate kinase deficiency are the most common of these diseases. Iron overload is the hallmark of hereditary hemochromatosis, and also complicates diseases such as viral hepatitis, the metabolic syndrome, and certain neurovegetative disfunctions. The diagnosis of iron overload is commonly established through the evaluation of serum iron, transferrin saturation, serum ferritin and liver iron concentration. Cardiac and endocrine dysfunctions are the most important consequences of the toxic efffect of iron accumulation; these are due to the oxidixing effect of iron upon the cellular membranes, followed by cellular damage. Such alterations contribute to the increased morbility and mortality rates in these patients. The treatment of iron overload is based mainly on the use of iron chelators which facilitate the excretion of iron excess and reduce its toxic effect. Deferrioxamine (for intravenous use), and more recently deferiprone and deferasirox (both for oral administration) are the drugs of choice
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Anemia/genética , Doenças Hematológicas/complicações , Sobrecarga de Ferro/patologia , Sobrecarga de Ferro/sangue , Hemocromatose/etiologia , Talassemia/etiologia , Transfusão de Sangue/métodosRESUMO
Las anemias hereditarias más frecuentes en Tucumán (Argentina) son el rasgo beta talasémico (RBT), las hemoglobinopatías estructurales (HBP) y la esferocitosis hereditaria (EH). La resistencia osmótica eritrocitaria inmediata y 24 horas post-incubación constituye el método diagnóstico de la EH, y como tubo único (ROETU) es usada para cribado de RBT. El propósito del trabajo fue determinar el comportamiento de ROETU (4,0 y 5,5 g/L de NaCl) en el diagnóstico de anemias hereditarias. Se estudiaron 125 pacientes: 34 normales (GN), 59 con RBT (GRBT), 21 con HBP (GHBP) y 11 con EH (GEH), que fueron agrupados en niños (≤12 años), mujeres y hombres (>12 años). Se realizaron hemograma (Coulter AcT10 y Sysmex KX-21N), índices de Mentzer y de Shine&Lal, ROETU, hierro, transferrina y saturación de transferrina (Wiener Lab), reticulocitos (azul brillante de cresilo), prueba de falciformación y electroforesis de hemoglobina a pH alcalino y ácido. GRBT presentó anemia microcítica hipocrómica, y GEH y GHBP, anemia normocítica normocrómica. El hierro fue normal. GRBT y GHBP fueron resistentes en ROETU 4,0 g/L, aunque GRBT mostró mayor resistencia (p<0,05). GEH fue menos resistente que GN en ROETU 5,5 g/L (p<0,05). ROETU 4,0 y 5,5 g/L serían recomendables en el diagnóstico presuntivo de RBT y EH, respectivamente.
Beta thalassaemia trait (BTT), structural hemoglobinopathies (SHB) and hereditary spherocytosis (HS) are the most frequent hereditary anaemias in Tucumán (Argentina). Immediately and 24 hours post-incubation red cell osmotic resistance is the diagnosis method of HS, and as a single tube (RORST), it is used for clínicamenBTT screening. The purpose of this study was to determine the RORST (NaCl 4.0 and 5.5 g/L) behaviour in the diagnosis of hereditary anemia. The study encompassed 125 patients : 34 normal patients (NG), 59 with BTT (BTTG), 21 with SHB (SHBG) and 11 with HS (HSG), who were divided into children (≤12 years), women and men (> 12 years). Blood count (Coulter AcT10 and Sysmex KX-21N), Mentzer and Shine&Lal indexes, RORST, iron, transferrin and transferrin saturation (Wiener Lab), reticulocytes (brilliant cresyl blue), sickling and hemoglobin electrophoresis at alkaline and acid pH were performed. BTTG showed hypochromic microcytic anemia, and SHBG and HSG, normochromic normocytic anemia. Iron was normal. BTTG and SHBG were resistant in RORST 4.0 g/L, but BTTG showed more resistance (p<0.05). SHG was less resistant than NG at RORST 5.5 g/L (p<0.05). RORST at values of 4.0 and 5.5 g/L would be recommended for the presumptive diagnosis of BTT and SH, respectively.
As anemias hereditárias mais comuns em Tucumán (Argentina) são o traço beta talassemia minor (BTM), as hemoglobinopatias estruturais (HBP) e esferocitose hereditária (EH). A resistência osmótica dos eritrócitos imediata e 24 horas pós-incubação é o método de diagnóstico da EH, e como um único tubo (ROETU) é usado para a detecção de BTM. O objectivo deste estudo foi determinar o comportamento de ROETU (4,0 e 5,5 g/L de NaCl) para o diagnóstico de anemias hereditárias. Foram estudados 125 pacientes: 34 normais (GN), 59 com BTM (GBTM), 21 com HBP (GHBP) e 11 com EH (GEH), que foram reunidos em crianças (≤12 anos), mulheres e homens (>12 anos). Foi realizado hemograma (Coulter AcT10 e Sysmex KX-21N), índices de Mentzer e Shine&Lal, ROETU, ferro, transferrina e saturação de transferrina (Wiener Lab), reticulócitos (azul de cresil brilhante), teste de falcização e eletroforese de hemoglobina em pH alcalino e ácido. GBTM mostrou anemia microcítica hipocrômica, e GEH e GHBP, anemia normocítica normocrômica. O ferro foi normal. GRBT e GHBP foram resistentes em ROETU 4,0 g/L, mas GBTM mostrou maior resistência (p<0,05). GEH foi menos resistente que GN em ROETU 5,5 g/L (p<0,05). ROETU 4,0 e 5,5 g/L seria recomendado para o diagnóstico presuntivo da BTM e EH, respectivamente.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Lactente , Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Adulto , Anemia Hemolítica Congênita/diagnóstico , Esferocitose Hereditária/sangue , Esferocitose Hereditária/diagnóstico , Argentina , Talassemia beta , Hemoglobinopatias , Fragilidade OsmóticaRESUMO
OBJECTIVE: To compare the haematological and clinical features of homozygous sickle cell (SS) disease in Bantu and Benin haplotypes in a cross-sectional study of 115 Ugandan patients attending the Sickle Cell Clinic at Mulago Hospital, Kampala, Uganda, with 311 patients in the Jamaican Cohort Study. METHODS: This involved comparison of clinical features and haematology with special reference to genetic determinants of severity including fetal haemoglobin levels, beta-globin haplotype and alpha thalassaemia status. RESULTS: The Bantu haplotype accounted for 94% of HbS chromosomes in Ugandan patients and the Benin haplotype for 76% of HbS chromosomes in Jamaica. Ugandan patients were marginally more likely to have alpha thalassaemia, had similar total haemoglobin and fetal haemoglobin levels but had higher reticulocyte counts and total bilirubin levels consistent with greater haemolysis. Ugandan patients had less leg ulceration and priapism, but the mode of clinical presentation, prevalence of dactylitis, features of bone pain and degree of delay in sexual development, assessed by menarche, were similar in the groups. In Ugandan patients, a history of anaemic episodes was common but these were poorly documented. CONCLUSION: The haematological and clinical features of the Bantu haplotype in Uganda were broadly similar to the Benin haplotype in Jamaica except for less leg ulceration and priapism and possibly greater haemolysis among Ugandan subjects. Anaemic episodes in Uganda were treated empirically by transfusion often without a clear diagnosis; better documentation including reticulocyte counts and observations on spleen size is necessary to evolve appropriate models of care.
OBJETIVO: Comparar los rasgos clínicos de la anemia de células falciformes homocigóticas (SS) en los haplotipos Bantú y Benin en un estudio transversal de 115 pacientes ugandeses que asisten a la Clínica de la anemia de células falciformes en el Hospital de Mulago, Kampala, Uganda, con 311 pacientes en un estudio de cohorte jamaicano. MÉTODOS: El estudio conllevó la comparación de los rasgos clínicos y hematológicos con referencia especial a los determinantes genéticos de la severidad, incluyendo los niveles de la hemoglobina fetal, haplotipos del gen de la globina beta, y el estado de la alfa talasemia. RESULTADOS: El haplotipo Bantú dio cuenta del 94% de los cromosomas HbS en los pacientes ugandeses, en tanto que los haplotipos Benin dieron cuenta del 76% de los cromosomas de HbS en Jamaica. Los pacientes de Uganda presentaron una probabilidad marginalmente mayor de alfa talasemia, tenían niveles similares de hemoglobina total y hemoglobina fetal, pero en cambio presentaban conteos más altos de reticulocitos así como niveles mayores de bilirrubina total, en correspondencia con una mayor hemólisis. Los pacientes ugandeses presentaban menor ulceración de las piernas y priapismo, pero el modo de presentación clínica, la prevalencia de dactilitis, los rasgos de dolor óseo, y el grado de retraso en el desarrollo sexual, evaluado por la menarquia, fueron similares en todos los grupos. Los pacientes de Uganda se caracterizaron comúnmente por una historia de episodios de anemia, pobremente documentados. CONCLUSIÓN: Los rasgos clínicos y hematológicos del haplotipo Bantú en Uganda fueron considerablemente similares al haplotipo Benin en Jamaica, salvo por una menor presencia de ulceración de las piernas y priapismo, así como posiblemente mayor hemólisis entre los sujetos de Uganda. Los episodios de anemia en Uganda fueron tratados empíricamente mediante transfusión, a menudo sin un diagnóstico claro. Se necesita una mejor documentación - incluyendo conteos de reticulocitos - así como observaciones del tamaño del bazo, a fin de desarrollar modelos de cuidado apropiados.
Assuntos
Adolescente , Adulto , Criança , Pré-Escolar , Feminino , Humanos , Lactente , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Adulto Jovem , Anemia Falciforme/genética , Hemoglobina Falciforme/genética , Anemia Falciforme/complicações , Anemia Falciforme/fisiopatologia , Bilirrubina/sangue , Estudos de Coortes , Estudos Transversais , Hemoglobina Fetal/análise , Haplótipos , Hemoglobina Falciforme/classificação , Homozigoto , Jamaica , Dor Musculoesquelética/etiologia , Priapismo/etiologia , Puberdade Tardia/etiologia , Reticulócitos/citologia , Úlcera Cutânea/etiologia , Esplenomegalia/diagnóstico , Esplenomegalia/epidemiologia , Uganda , Talassemia alfa/complicações , Globinas beta/classificação , Globinas beta/genéticaRESUMO
Las a talasemias en la mayoría de los casos es debida a deleciones que afectan a uno o a los dos genes a, siendo poco frecuente los casos debidos a mutaciones puntuales, inserciones o deleciones de pocos pares de bases, los cuales se han denominado a talasemias no deleción. Se determinó la incidencia de la a talasemia no deleción en los pacientes con a talasemia, mediante biología molecular. Se estudiaron 517 individuos remitidos al Hospital Clínico San Carlos, centro de referencia de estudios moleculares de Talasemias en Madrid- España, entre Enero del 2001 a Diciembre del 2003, en los que se había descartado ferropenia y presentaban microcitosis, hipocromía, Hb A2, Hb F y EEF de Hbs normales. Se estudiaron los 2 tipos de a talasemia no deleción más descritas en el Mediterráneo: 1) aHph debida a la deleción de 5 bp en el IVS I y 2) aNco a un cambio en el codón de iniciación del gen. De los 517, 40 presentaban una a talasemia no deleción (7,7%). De éstos, 28 fueron positivos para aHph del gen a2, 24 en estado heterocigoto, 1 homocigoto y 3 dobles heterocigotos asociados con la deleción 3,7 kb. Los 12 restantes resultaron positivos para la aNco del gen a2, 10 heterocigotos, 1 homocigoto y 1 doble heterocigoto asociado con la deleción 4,2 kb. La a talasemia no deleción representa < 8% de los casos de a talasemia en nuestro medio. La aHph es el tipo de a talasemia no deleción más frecuente y cuyas anormalidades hematológicas son más manifiestas que las presentadas en los casos de aNco.
The a thalassaemia diseases in most cases are caused by deletions that affect one or two of the a genes, being less frequent the cases due to punctual mutations, insertions or deletions of a few pairs of bases, which have been denominated no deletion a thalassaemias. The objective of this investigation was to determine the incidence of the no deletion a thalassaemia in patients with a thalassaemia using molecular biology techniques. We studied 517 individuals of the San Carlos Hospital (Thalassemia Molecular Research Center, Madrid-Spain) between January 2001 and December 2003, in whom iron deficiency anemia had been ruled out, that presented microcytosis and hypochromia and that presented normal HbA2, HbF and EEF from normal Hbs. The two types of no deletion a thalassaemia most frequently described in the Mediterranean were studied: 1) a Hph due to deletion of 5bp in the IVS I and 2) aNco due to a change in the initiation codon of the gene. Of the 517 cases studied, 40 (7.7% of the cases) represented a no deletion a thalassaemia. Of these cases, 28 were positive for aHph of the a2 gene, 24 in the heterozygote state, one homozygote and three double heterozygotes associated with the 3,7 kb deletion. The remaining 12 cases were positive for the aNco of the a2 gene, 10 heterozygotes, one homozygote and one double heterozygote associated with the 4,2 kb deletion. The no deletion a thalassaemias represent < 8% from the cases in our environment. The aHph is the most frequent type of no deletion a thalassaemia and its haematological abnormalities are more manifest that the ones present in the cases of aNco.