[ZHANG Jia-wei's experience for treating press ulcer with fire-moxibustion].

To summarize ZHANG Jia-wei 's experience for treating press ulcer with fire-moxibustion. Through syndrome differentiation and examined factors, ZHANG Jia-wei believes that the disease is caused by qi deficiency and blood stasis, and advocates that the treatment should be weighed against deficiency and excess, and selection by stages. The cotton-moxibustion is used to diffusing and obstruction-removing qi and blood duingⅠstage of press ulcer. The Lingnan fire-needling is adopted for removing dampness, blood stasis and toxic substance to generate new muscles duringⅡand Ⅲ stage of press ulcer. Stage Ⅳof pressure ulcer and deep pressure ulcer should be treated with Taiyi moxa stick and aconite cake-separated moxibustion combined or alternately to expel toxin and grow muscles.

[Aconite cake-separated moxibustion for knee osteoarthritis with kidney-marrow deficiency].

OBJECTIVE: To observe the effects among aconite cake-separated moxibustion, moxibustion and acupuncture for knee osteoarthritis (KOA) with kidney-marrow deficiency and to explore the feasibility of cake-separated moxibustion as a home remedy solution. METHODS: Ninety patients were randomized into an aconite cake-separated moxibustion group, a moxibustion group and an acupuncture group, 30 cases in each one. The acupoints in the three groups were Neixiyan (EX-LE 4), Dubi (ST 35) in the affected side, and bilateral Xuehai (SP 10), Liangqiu (ST 34), Heding (EX-LE 2), Shenshu (BL 23) and Zusanli (ST 36). All the treatment was given for 3 sessions, 10 days as a session with 2 to 3 days between 2 sessions, and once a day. The first 2 courses of aconite cake-separated moxibustion was applied in the hospital and the other 1 session was used at home guided by officer physician. Symptoms and physical signs classification score and life quality scores were recorded before and after treatment and 6 months after treatment, including walking pain, knee pain in stoop and squat, knee discomfort in stair activity and daily discomfort. The effects were evaluated. RESULTS: The symptoms and physical signs classification scores in the three groups after treatment and at follow-up were lower than those before treatment (P<0.01, P<0.05), and the scores in the aconite cake-separated moxibustion group were better than those in the moxibustion group and acupuncture group (all P<0.01). The scores of walking pain, knee pain in stoop and squat, knee discomfort in stair activity and daily discomfort were lower in the three groups after treatment and 6 months after treatment (P<0.01, P<0.05), and the scores of walking pain and daily discomfort in the aconite cake-separated moxibustion group were lower than those in the moxibustion group and acupuncture group (P<0.01, P<0.05). After treatments, the cured and markedly effective rate in the aconite cake-separated moxibustion group was 63.3% (19/30); that in the moxibustion group was 50.0% (15/30) and one in the acupuncture group was 43.3% (13/30). The cured and markedly effective rate of aconite cake-separated moxibustion group was more promising than those in the other two groups (both P<0.05). At follow-up, the cured and markedly effective rate in the aconite cake-separated moxibustion group was 56.7% (17/30), which was better than 36.7% (11/30) in the moxibustion group and 40.0% (12/30) in the acupuncture group (both P<0.05). CONCLUSION: Aconite cake-separated moxibustion can be used for KOA patients with kidney-marrow deficiency, which can improve patients' life quality and is better than moxibustion and acupuncture. The method is feasible as a home remedy solution.

Factorial study of moxibustion in treatment of diarrhea-predominant irritable bowel syndrome.

AIM: To identify an appropriate therapeutic regimen for using aconite cake-separated moxibustion to treat diarrhea-predominant irritable bowel syndrome (D-IBS). METHODS: A factorial design was employed to examine the two factors of moxibustion frequency and number of cones. The two tested frequencies were three or six moxibustion sessions per week, and the two tested doses were one or two cones per treatment. A total of 166 D-IBS patients were randomly divided into four treatment groups, which included each combination of the examined frequencies and doses. The bilateral Tianshu acupoints (ST25) and the Qihai acupoint (RN6) were selected for aconite cake-separated moxibustion. Each patient received two courses of treatment, and each course had a duration of 2 wk. For each group, the scores on the Birmingham irritable bowel syndrome (IBS) symptom questionnaire, the IBS Quality of Life scale, the Self-Rating Depression Scale (SDS), the Self-Rating Anxiety Scale (SAS), the Hamilton Depression (HAMD) scale, and the Hamilton Anxiety (HAMA) scale were determined before treatment, after the first course of treatment, and after the second course of treatment. RESULTS: The symptom, quality of life, SDS, SAS, HAMD, and HAMA scores of the patients in all 4 aconite cake-separated moxibustion groups were significantly lower after the first and second courses of treatment than before treatment (P < 0.001 for all). The symptom, quality of life, SDS, SAS, HAMD, and HAMA scores of the patients in all four aconite cake-separated moxibustion groups were significantly lower after the second course of treatment than after the first course of treatment (P < 0.001 for all). Between-group comparisons after the second course of treatment revealed that the symptom scores for group 1 (1 cone, 3 treatments/wk) and group 3 (2 cones, 3 treatments/wk) were significantly lower than that for group 2 (1 cone, 6 treatments/wk) (5.55 ± 5.05 vs 10.45 ± 6.61, P < 0.001; 5.65 ± 4.00 vs 10.45 ± 6.61, P < 0.001). Regarding the two levels of the two examined factors for aconite cake-separated moxibustion, after the first course of treatment, the changes in HAMA scores were significantly different for the two tested moxibustion frequencies (P = 0.011), with greater changes for the "6 treatments/wk" groups than for the "3 treatments/wk" groups; in addition, there were interaction effects between the number of cones and moxibustion frequency (P = 0.028). After the second course of treatment, changes in symptom scores for the 2 tested moxibustion frequencies were significantly different (P = 0.002), with greater changes for the "3 treatments/wk" groups than for the "6 treatments/wk" groups. CONCLUSION: An aconite cake-separated moxibustion treatment regimen of 3 treatments/wk and 1 cone/treatment appears to produce better therapeutic effects for D-IBS compared with the other tested regimens.